FreeBSD Doc (Archived)/articles_rc-scripting @ Weblate

Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.

Překlad je dočasně uzavřen pro příspěvky z důvodu údržby, vraťte se prosím později.

Jazyk	Přeloženo	Nedokončené	Nedokončená slova	Nedokončené znaky	Nepřeloženo	Kontroly	Návrhy	Komentáře
Angličtina BSD-2-Clause-FreeBSD		0	0	0	0	19	0	0

Italština (it_IT) BSD-2-Clause-FreeBSD	7 %	145	5 923	53 635	145	0	0	0

Portugalština (Brazílie) BSD-2-Clause-FreeBSD		0	0	0	0	19	0	0

Čínština (zjednodušená) (zh_CN) BSD-2-Clause-FreeBSD	3 %	151	6 124	55 170	151	0	0	0

Španělština BSD-2-Clause-FreeBSD	92 %	11	106	1 386	0	17	0	0

Pro zobrazení upozornění se prosím přihlaste.

Přehled

Stránky projektu	wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Návod pro překladatele	https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org>
Licence překladu	BSD-2-Clause-FreeBSD
Proces překladu	Je možné překládat přímo. Je možné dávat návrhy překladu. Přispívat mohou pouze zvolení uživatelé. Překlad používá dvojjazyčné soubory.
Maska souborů	`articles/*/rc-scripting.po`

Statistiky řetězců

	Procento řetězců	Hostovaných řetězců	Procento slov	Hostovaných slov	Procento znaků	Hostovaných znaků
Celkem		780		30 740		277 500
Zdrojových		156		6 148		55 500
Přeložených	60 %	473	60 %	18 587	60 %	167 309
Potřebuje upravit	1 %	11	1 %	106	1 %	1 386
Pouze ke čtení	20 %	156	20 %	6 148	20 %	55 500
Selhavší kontroly	7 %	55	3 %	1 054	5 %	13 972
Řetězce s návrhy	0 %	0	0 %	0	0 %	0
Nepřeložené řetězce	37 %	296	39 %	12 047	39 %	108 805

Posledních 12 měsíců Předchozích

Aktivita za posledních 12 měsíců


Led	Úno	Bře	Dub	Kvě	Čer	Čec	Srp	Zář	Říj	Lis	Pro

Rychlá čísla

30 740

Hostovaných slov

780

Hostovaných řetězců

60 %

Přeloženo

Přispěvatelé

a předchozích 30 dní

Trendy posledních 30 dní

—

Hostovaných slov

+100 %

—

Hostovaných řetězců

+100 %

—

Přeloženo

+60 %

—

Přispěvatelé

—

Vyhledávání

Rozšířený tvůrce dotazů

Příklady dotazů

Zkontrolovat překlady ostatních uživatelů	`changed:>=2025-12-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Přidat
Přeložené řetězce	`state:>=translated`	Přidat
Řetězce s komentáři	`has:comment`	Přidat
Řetězce s jakoukoliv nezdařilou kontrolou	`has:check`	Přidat
Řetězce s návrhy od ostatních	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Přidat
Schválené řetězce s návrhy	`state:approved AND has:suggestion`	Přidat
Všechny nepřeložené řetězce přidané během posledního měsíce	`added:>=2025-12-30 AND state:<=needs-editing`	Přidat
Přeložené řetězce v některém jazyku	`is:translated AND language:en`	Přidat

Žádný Nové upozornění FreeBSD Doc (Archived) / articles_rc-scripting	Nefunkční stránky projektu před rokem
Žádný Nové upozornění FreeBSD Doc (Archived) / articles_rc-scripting	Component seems unused. před 2 roky
Žádný Nové upozornění FreeBSD Doc (Archived) / articles_rc-scripting	Nefunkční stránky projektu před 3 roky
Žádný Nové upozornění FreeBSD Doc (Archived) / articles_rc-scripting	Nepodařilo se aktualizovat repozitář. před 4 roky
Žádný Aktualizace zdroje FreeBSD Doc (Archived) / articles_rc-scripting — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)	Soubor „`articles/zh_CN/rc-scripting.po`“ byl změněn. před 4 roky
Žádný Aktualizace zdroje FreeBSD Doc (Archived) / articles_rc-scripting — Portugalština (Brazílie)	Soubor „`articles/pt_BR/rc-scripting.po`“ byl změněn. před 4 roky
Žádný Aktualizace zdroje FreeBSD Doc (Archived) / articles_rc-scripting — Italština (it_IT)	Soubor „`articles/it_IT/rc-scripting.po`“ byl změněn. před 4 roky
Žádný Aktualizace zdroje FreeBSD Doc (Archived) / articles_rc-scripting — Španělština	Soubor „`articles/es/rc-scripting.po`“ byl změněn. před 4 roky
Žádný Aktualizace zdroje FreeBSD Doc (Archived) / articles_rc-scripting — Angličtina	Soubor „`articles/rc-scripting.pot`“ byl změněn. před 4 roky
Žádný Aktualizace zdroje FreeBSD Doc (Archived) / articles_rc-scripting — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)	Soubor „`articles/zh_CN/rc-scripting.po`“ byl změněn. před 4 roky

Procházet všechny změny v součásti