Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.
| Idioma | Traducido | Sin terminar | Palabras sin terminar | Caracteres sin terminar | No traducidas | Comprobaciones | Sugerencias | Comentarios | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Inglés
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
0 | 0 | 0 | 0 | 45 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Español
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
78% | 40 | 1 898 | 15 684 | 39 | 55 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portugués (Brasil)
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
0 | 0 | 0 | 0 | 57 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Vista general
| Sitio web del proyecto | wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate |
|---|---|
| Instrucciones para traductores | https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org> |
| Licencia de la traducción | BSD-2-Clause-FreeBSD |
| Proceso de traducción |
|
| Máscara de archivos | articles/*/releng.po |
Estadísticas sobre las cadenas de texto
| Porcentaje de cadenas | Cadenas alojadas | Porcentaje de palabras | Palabras alojadas | Porcentaje de caracteres | Caracteres alojados | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 546 | 11 133 | 98 217 | |||
| Fuente | 182 | 3 711 | 32 739 | |||
| Traducido | 92% | 506 | 82% | 9 235 | 84% | 82 533 |
| Necesita edición | 1% | 1 | 1% | 64 | 1% | 496 |
| De solo lectura | 33% | 182 | 33% | 3 711 | 33% | 32 739 |
| Comprobaciones fallidas | 28% | 157 | 10% | 1 160 | 16% | 16 348 |
| Cadenas con sugerencias | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Cadenas no traducidas | 7% | 39 | 16% | 1 834 | 15% | 15 188 |
Actividad en los últimos 12 meses
| nov | dic | Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct |
Números rápidos
Tendencias en los últimos 30 días
 Ninguno
Alerta nueva |
URL roto al sitio web del proyecto
hace un año
|
|
Ninguno
Alerta nueva |
Componente parece no utilizado.
hace 2 años
|
|
Ninguno
Alerta nueva |
URL roto al sitio web del proyecto
hace 3 años
|
|
Ninguno
Alerta nueva |
No se pudo actualizar el repositorio.
hace 3 años
|
|
Ninguno
Actualización de recurso FreeBSD Doc (Archived) / articles_releng — Portugués (Brasil) |
Se modificó el archivo «
articles/pt_BR/releng.po».
hace 4 años
|
|
Ninguno
Actualización de recurso |
Se modificó el archivo «
articles/es_ES/releng.po».
hace 4 años
|
|
Ninguno
Actualización de recurso |
Se modificó el archivo «
articles/releng.pot».
hace 4 años
|
|
Ninguno
Actualización de recurso FreeBSD Doc (Archived) / articles_releng — Portugués (Brasil) |
Se modificó el archivo «
articles/pt_BR/releng.po».
hace 4 años
|
|
Ninguno
Actualización de recurso |
Se modificó el archivo «
articles/es_ES/releng.po».
hace 4 años
|
|
Ninguno
Actualización de recurso |
Se modificó el archivo «
articles/releng.pot».
hace 4 años
|