FreeBSD Doc (Archived)/articles

Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.

De vertaling is wegens onderhoudswerkzaamheden tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.

Taal	Vertaald	Onafgerond	Onafgeronde woorden	Onafgeronde tekens	Onvertaald	Controles	Suggesties	Opmerkingen
Engels BSD-2-Clause-FreeBSD		0	0	0	0	45	0	0

Portugees (Brazilië) BSD-2-Clause-FreeBSD		0	0	0	0	57	0	0

Spaans BSD-2-Clause-FreeBSD	78%	40	1.898	15.684	39	55	0	0

Projectwebsite	wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Richtlijnen voor vertalers	https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org>
Licentie van de vertaling	BSD-2-Clause-FreeBSD
Vertaalproces	Vertalingen kunnen direct gemaakt worden. Vertaalsuggesties kunnen gedaan worden. Enkel gekozen gebruikers kunnen bijdragen. De vertaling gebruikt tweetalige bestanden.
Bestandsmasker	`articles/*/releng.po`

	Tekenreekspercentage	Gehoste tekenreeksen	Woordpercentage	Gehoste woorden	Tekenpercentage	Gehoste tekens
Totaal		546		11.133		98.217
Bron		182		3.711		32.739
Vertaald	92%	506	82%	9.235	84%	82.533
Aanpassing nodig	1%	1	1%	64	1%	496
Alleen-lezen	33%	182	33%	3.711	33%	32.739
Foutmeldingen	28%	157	10%	1.160	16%	16.348
Tekenreeksen met suggesties	0%	0	0%	0	0%	0
Onvertaalde tekenreeksen	7%	39	16%	1.834	15%	15.188

Afgelopen 12 maanden Vorige


apr	mei	jun	jul	aug	sep	okt	nov	dec	jan	feb	mrt

11.133

Gehoste woorden

546

Gehoste tekenreeksen

92%

Vertaald

Medewerkers

en de afgelopen 30 dagen

—

Gehoste woorden

+100%

—

Gehoste tekenreeksen

+100%

—

Vertaald

+92%

—

Medewerkers

—

Geavanceerde querybouwer

Voorbeeldzoekopdrachten

Door anderen aangepast vertalingen beoordelen	`changed:>=2024-03-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Toevoegen
Vertaalde tekenreeksen	`state:>=translated`	Toevoegen
Tekenreeksen met opmerkingen	`has:comment`	Toevoegen
Tekenreeksen met foutmeldingen	`has:check`	Toevoegen
Tekenreeksen met suggesties	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Toevoegen
Goedgekeurde tekenreeksen met suggesties	`state:approved AND has:suggestion`	Toevoegen
Alle onvertaalde tekenreeksen van de afgelopen maand	`added:>=2024-03-27 AND state:<=needs-editing`	Toevoegen
Vertaalde tekenreeksen in een bepaalde taal	`is:translated AND language:en`	Toevoegen

Geen Nieuwe waarschuwing FreeBSD Doc (Archived) / articles_releng	Het onderdeel lijkt ongebruikt te zijn. een jaar geleden
Geen Nieuwe waarschuwing FreeBSD Doc (Archived) / articles_releng	Beschadigde projectwebsite-url een jaar geleden
Geen Nieuwe waarschuwing FreeBSD Doc (Archived) / articles_releng	Kon de opslagruimte niet bijwerken. 2 jaar geleden
Geen Resource-update FreeBSD Doc (Archived) / articles_releng — Portugees (Brazilië)	‘`articles/pt_BR/releng.po`’ is gewijzigd. 2 jaar geleden
Geen Resource-update FreeBSD Doc (Archived) / articles_releng — Spaans	‘`articles/es_ES/releng.po`’ is gewijzigd. 2 jaar geleden
Geen Resource-update FreeBSD Doc (Archived) / articles_releng — Engels	‘`articles/releng.pot`’ is gewijzigd. 2 jaar geleden
Geen Resource-update FreeBSD Doc (Archived) / articles_releng — Portugees (Brazilië)	‘`articles/pt_BR/releng.po`’ is gewijzigd. 2 jaar geleden
Geen Resource-update FreeBSD Doc (Archived) / articles_releng — Spaans	‘`articles/es_ES/releng.po`’ is gewijzigd. 2 jaar geleden
Geen Resource-update FreeBSD Doc (Archived) / articles_releng — Engels	‘`articles/releng.pot`’ is gewijzigd. 2 jaar geleden
Geen Nieuwe waarschuwing FreeBSD Doc (Archived) / articles_releng	Beschadigde projectwebsite-url 2 jaar geleden