Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor, sorry for the inconvenience and please wait a few days to continue with the translations.
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
0 | 0 | 0 | 20 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
Portuguese (Brazil)
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
98% | 9 | 558 | 3,424 | 88 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Spanish
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
44% | 261 | 3,549 | 23,188 | 142 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate |
|---|---|
| Instructions for translators | https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org> |
| Translation process |
|
| Translation license | BSD-2-Clause-FreeBSD |
| Filemask | articles/*/serial-uart.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,404 | 27,702 | 171,432 | |||
| Source | 468 | 9,234 | 57,144 | |||
| Translated | 80% | 1,134 | 85% | 23,595 | 84% | 144,820 |
| Needs editing | 11% | 157 | 4% | 1,202 | 4% | 7,255 |
| Failing checks | 17% | 250 | 9% | 2,689 | 10% | 17,474 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 8% | 113 | 10% | 2,905 | 11% | 19,357 |
None
dbaio
Aaron