Translation Information

Project website https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Mailing list for translators freebsd-translators@freebsd.org
Instructions for translators

https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD-2-Clause-FreeBSD
Filemaskarticles/*/serial-uart.po
Translation file articles/pt_BR/serial-uart.po
Resource update 3 months ago
Resource update 4 months ago
Committed changes 5 months ago
The following step, is not necessary if you are using <citerefentry vendor="current"><refentrytitle>devfs</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> in FreeBSD 5.<replaceable>X</replaceable>.
A etapa seguinte, não é necessária se você estiver usando o <citerefentry vendor="current"><refentrytitle>devfs</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> no FreeBSD 5.<replaceable>X</replaceable>.
5 months ago
You can omit this part if you are running FreeBSD 5.X with <citerefentry vendor="current"><refentrytitle>devfs</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>.
Você pode omitir esta parte se você estiver executando o FreeBSD 5.X com <citerefentry vendor="current"><refentrytitle>devfs</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>.
5 months ago
Next, appropriate entries in <filename>/dev</filename> for the devices must be made using the <filename>/dev/MAKEDEV</filename> script. This step can be omitted if you are running FreeBSD 5.X with a kernel that has <citerefentry vendor="current"><refentrytitle>devfs</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> support compiled in.
Em seguida, as entradas apropriadas em <filename>/dev</filename> para os dispositivos devem ser criadas usando o script <filename>/dev/MAKEDEV</filename>. Esta etapa pode ser omitida se você estiver executando o FreeBSD 5.X com um kernel que tenha sido compilado com o suporte ao <citerefentry vendor="current"><refentrytitle>devfs</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>.
5 months ago
New string to translate 5 months ago
Resource update 5 months ago
Committed changes 10 months ago
translator-credits
translator-creditsEdson Brandi, ebrandi@FreeBSD.org, 2018
Danilo G. Baio, dbaio@FreeBSD.org, 2018
10 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 468 9,238 57,259
Translated 100% 468 9,238 57,259
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 18% 88 1,794 11,935

Last activity

Last change April 18, 2020, 6:33 p.m.
Last author Danilo G. Baio

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity