Translation status

2,264 Strings 11% Translate
59,896 Words 6%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
books_design-44bsd This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 4% 376 10,783 27
books_arch-handbook This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 15% 2,296 55,614 1,882
books_dev-model This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 64% 173 3,240 67
articles_freebsd-releng This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 93% 20 107 8
books_handbook This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 97% 348 12,230 3,191
articles_linux-users This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 97% 3 99 55
books_porters-handbook This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 98% 162 1,386 2,579
articles_committers-guide This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 99% 5 312 26
books_faq This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 99% 5 89 143
articles_cups This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 8
User avatar None

New strings to translate

FreeBSD Doc / books_developers-handbookPortuguese (Brazil)

New strings to translate 3 months ago
Resource update 3 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_developers-handbookPortuguese (Brazil)

<prompt>%</prompt> <userinput>gdb a.out<filename><replaceable>progname</replaceable></filename></userinput>
GDB is free software and you are welcome to distribute copies of it
under certain conditions; type "show copying" to see the conditions.
There is absolutely no warranty for GDB; type "show warranty" for details.
GDB 4.13 (i386-unknown-freebsd), Copyright 1994 Free Software Foundation, Inc.
(gdb) <userinput>core a.out.core</userinput>
Core was generated by `a.out
<filename><replaceable>progname</replaceable>.core</filename></userinput>
Core was generated by `<filename><replaceable>progname</replaceable></filename>
'.
Program terminated with signal 11, Segmentation fault.
Cannot access memory at address 0x7020796d.
#0 0x164a in bazz (anint=0x5) at temp.c:17
(gdb)
3 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_developers-handbookPortuguese (Brazil)

(glldb) <userinput>process attach -p <replaceable>pid</replaceable></userinput>
3 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_developers-handbookPortuguese (Brazil)

(glldb) <userinput>up</userinput> <lineannotation>Move up call stack</lineannotation>
frame #1 : 0x1625 in 000000000020130b temp`main () at temp.c:119:2 <lineannotation>glldb displays stack frame</lineannotation>
(g 6 int i;
7
8 printf("This is my program\n");
-&gt; 9 bazz(i);
10 return 0;
11 }
12
(ll
db) <userinput>pframe variable i</userinput> <lineannotation>Show us the value of i</lineannotation>
$1 = 4231(int) i = -5360 <lineannotation>glldb displays 4231-5360</lineannotation>
3 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_developers-handbookPortuguese (Brazil)

<prompt>%</prompt> <userinput>cc -g -o temp temp.c</userinput>
<prompt>%</prompt> <userinput>./temp</userinput>
This is my program
anint = 4231-5360
3 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_developers-handbookPortuguese (Brazil)

<prompt>%</prompt> <userinput>gdblldb -- <replaceable>progname</replaceable></userinput>
3 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_developers-handbookPortuguese (Brazil)

<year>2000</year> <year>2001</year> <year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <year>2005</year> <year>2006</year> <year>2007</year> <year>2008</year> <year>2009</year> <year>2010</year> <year>2011</year> <year>2012</year> <year>2013</year> <year>2014</year> <year>2015</year> <year>2016</year> <year>2017</year> <year>2018</year> <year>2019</year> <year>2020</year> <holder>The FreeBSD Documentation Project</holder>
3 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_developers-handbookPortuguese (Brazil)

$FreeBSD: head/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/book.xml 519384255 201820-06-30 10:45:14Z eadle15 08:13:08Z bcr $
3 months ago
New string to translate 4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,264 59,896 439,380
Translated 11% 258 3,863 38,886
Needs editing 87% 1,986 55,348 394,478
Failing checks 61% 1,402 47,070 354,857

Last activity

Last change Nov. 4, 2019, 12:17 a.m.
Last author Danilo G. Baio

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity