Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 86% 1,615 50,553 3,684 Translate
Chinese (Traditional) (zh_TW) This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 0% 12,162 253,912 Translate
English This translation is used for source strings. This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 2,702 Translate
Persian This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 0% 12,153 253,698 Translate
Portuguese (Brazil) This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 3,029 Translate
Spanish This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 0% 12,120 253,103 50 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Mailing list for translators freebsd-translators@freebsd.org
Instructions for translators

https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause FreeBSD License
Filemaskbooks/*/handbook.po
Number of strings 72,972
Number of words 1,523,472
Number of characters 13,244,196
Number of languages 6
Number of source strings 12,162
Number of source words 253,912
Number of source characters 2,207,366
dbaio

Committed changes

FreeBSD Doc / boooks_handbookPersian

Committed changes yesterday
kouhi

Translation changed

FreeBSD Doc / boooks_handbookPersian

The latest version of this book is available from theآخرین نسخه از این کتاب در <link xlink:href="https://www.FreeBSD.org/">سایت FreeBSD web site</link>. Previous versions can be obtained from در دسترس است. نسخه‌های قدیمی را می‌توان از <uri xlink:href="https://docs.FreeBSD.org/doc/">https://docs.FreeBSD.org/doc/</uri>. The book can be downloaded in a variety of formats and compression options from the <link xlink:href="https://download.freebsd.org/ftp/doc/">FreeBSD FTP server</link> or one of the numerous <link linkend="mirrors-ftp">mirror sites</link>. Printed copies can be purchased at the دریافت کرد. این کتاب را می‌توان در قالب‌های متنوع و حالت‌های مختلف فشرده‌سازی‌شده از <link xlink:href="https://download.freebsd.org/ftp/doc/"> اف‌تی‌پی سرور FreeBSD</link> یا از <link linkend="mirrors-ftp">سرورهای آینه‌ای</link> متعدد دریافت کرد. نسخه‌های چاپ‌شده را می‌توان از <link xlink:href="https://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</link>. Searches can be performed on the handbook and other documents on the خریداری کرد. از طریق <link xlink:href="@@URL_RELPREFIX@@/search/index.html">search pageصفحهٔ جستجو</link> می‌توان بر روی این کتاب راهنما و دیگر مستندات عمل جستجو را انجام داد.
yesterday
kouhi

Translation changed

FreeBSD Doc / boooks_handbookPersian

‬‭‮‌آخرین نسخه از این کتاب درThe latest version of this book is available from the <link xlink:href="https://www.FreeBSD.org/">سایت FreeBSD web site</link> در دسترس است. نسخه‌های قدیمی را می‌توان از. Previous versions can be obtained from <uri xlink:href="https://docs.FreeBSD.org/doc/">https://docs.FreeBSD.org/doc/</uri> دریافت کرد. این کتاب را می‌توان در قالب‌های متنوع و حالت‌های مختلف فشرده‌سازی‌شده از <link xlink:href="https://download.freebsd.org/ftp/doc/"> اف‌تی‌پی سرور FreeBSD</link> یا از <link linkend="mirrors-ftp">سرورهای آینه‌ای</link> متعدد دریافت کرد. نسخه‌های چاپ‌شده را می‌توان از. The book can be downloaded in a variety of formats and compression options from the <link xlink:href="https://download.freebsd.org/ftp/doc/">FreeBSD FTP server</link> or one of the numerous <link linkend="mirrors-ftp">mirror sites</link>. Printed copies can be purchased at the <link xlink:href="https://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</link> خریداری کرد. از طریق. Searches can be performed on the handbook and other documents on the <link xlink:href="@@URL_RELPREFIX@@/search/index.html">صفحهٔ جستجوsearch page</link> می‌توان بر روی این کتاب راهنما و دیگر مستندات عمل جستجو را انجام داد.‬.
yesterday
kouhi

Translation changed

FreeBSD Doc / boooks_handbookPersian

‬‭‮‌آخرین نسخه از این کتاب در <link xlink:href="https://www.FreeBSD.org/">سایت FreeBSD</link> در دسترس است. نسخه‌های قدیمی را می‌توان از <uri xlink:href="https://docs.FreeBSD.org/doc/">https://docs.FreeBSD.org/doc/</uri> دریافت کرد. این کتاب را می‌توان در قالب‌های متنوع و حالت‌های مختلف فشرده‌سازی‌شده از <link xlink:href="https://download.freebsd.org/ftp/doc/"> اف‌تی‌پی سرور FreeBSD</link> یا از <link linkend="mirrors-ftp">سرورهای آینه‌ای</link> متعدد دریافت کرد. نسخه‌های چاپ‌شده را می‌توان از <link xlink:href="https://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</link> خریداری کرد. از طریق <link xlink:href="@@URL_RELPREFIX@@/search/index.html">صفحهٔ جستجو</link> می‌توان بر روی این کتاب راهنما و دیگر مستندات عمل جستجو را انجام داد.
yesterday
kouhi

Translation changed

FreeBSD Doc / boooks_handbookPersian

‬‭‮‌آخرین نسخه از این کتاب در <link xlink:href="https://www.FreeBSD.org/">سایت FreeBSD</link> در دسترس است. نسخه‌های قدیمی را می‌توان از <uri xlink:href="https://docs.FreeBSD.org/doc/">https://docs.FreeBSD.org/doc/</uri> دریافت کرد. این کتاب را می‌توان در قالب‌های متنوع و حالت‌های مختلف فشرده‌سازی‌شده از <link xlink:href="https://download.freebsd.org/ftp/doc/"> اف‌تی‌پی سرور FreeBSD</link> یا از <link linkend="mirrors-ftp">سرورهای آینه‌ای</link> متعدد دریافت کرد. نسخه‌های چاپ‌شده را می‌توان از <link xlink:href="https://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</link> خریداری کرد. از طریق <link xlink:href="@@URL_RELPREFIX@@/search/index.html">صفحهٔ جستجو</link> می‌توان بر روی این کتاب راهنما و دیگر مستندات عمل جستجو را انجام داد.
yesterday
kouhi

Translation changed

FreeBSD Doc / boooks_handbookPersian

‬‭‮
yesterday
kouhi

Translation changed

FreeBSD Doc / boooks_handbookPersian

‬‭
yesterday
kouhi

Translation changed

FreeBSD Doc / boooks_handbookPersian

yesterday
kouhi

Translation changed

FreeBSD Doc / boooks_handbookPersian

آخرین نسخه از این کتاب در <link xlink:href="https://www.FreeBSD.org/">سایت FreeBSD</link> در دسترس است. نسخه‌های قدیمی را می‌توان از <uri xlink:href="https://docs.FreeBSD.org/doc/">https://docs.FreeBSD.org/doc/</uri> دریافت کرد. این کتاب را می‌توان در قالب‌های متنوع و حالت‌های مختلف فشرده‌سازی‌شده از <link xlink:href="https://download.freebsd.org/ftp/doc/"> اف‌تی‌پی سرور FreeBSD</link> یا از <link linkend="mirrors-ftp">سرورهای آینه‌ای</link> متعدد دریافت کرد. نسخه‌های چاپ‌شده را می‌توان از <link xlink:href="https://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</link> خریداری کرد. از طریق <link xlink:href="@@URL_RELPREFIX@@/search/index.html">صفحهٔ جستجو</link> می‌توان بر روی این کتاب راهنما و دیگر مستندات عمل جستجو را انجام داد.
yesterday
kouhi

Translation changed

FreeBSD Doc / boooks_handbookPersian

آخرین نسخه از این کتاب در <link xlink:href="https://www.FreeBSD.org/">سایت FreeBSD</link> در دسترس است. نسخه‌های قدیمی را می‌توان از <uri xlink:href="https://docs.FreeBSD.org/doc/">https://docs.FreeBSD.org/doc/</uri> دریافت کرد. این کتاب را می‌توان در قالب‌های متنوع و حالت‌های مختلف فشرده‌سازی‌شده از <link xlink:href="https://download.freebsd.org/ftp/doc/"> اف‌تی‌پی سرور FreeBSD</link> یا از <link linkend="mirrors-ftp">سرورهای آینه‌ای</link> متعدد دریافت کرد. نسخه‌های چاپ‌شده را می‌توان از <link xlink:href="https://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</link> خریداری کرد. از طریق <link xlink:href="@@URL_RELPREFIX@@/search/index.html">صفحهٔ جستجو</link> می‌توان بر روی این کتاب راهنما و دیگر مستندات عمل جستجو را انجام داد.
yesterday
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year