Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.
Status da tradução
12.592 | Textos | 12% | |
---|---|---|---|
262.783 | Palavras | 17% |
Outros componentes
Resumo
Site do projeto | wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate |
---|---|
Instruções para tradutores | https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org> |
Licença da tradução | BSD-2-Clause-FreeBSD |
Processo de tradução |
|
Máscara do arquivo | books/*/handbook.po |
Arquivo de tradução |
Baixar
books/tr_TR/handbook.po
|
Última alteração | 9 de Janeiro de 2021 às 14:45 |
Último autor | None |
Estatísticas de textos
Porcentagem de textos | Textos hospedados | Porcentagem de palavras | Palavras hospedadas | Porcentagem de caracteres | Caracteres hospedados | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 12.592 | 262.783 | 2.277.898 | |||
Traduzido | 12% | 1.611 | 17% | 46.710 | 17% | 400.461 |
Necessita edição | 50% | 6.361 | 48% | 127.031 | 48% | 1.114.709 |
Somente leitura | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Verificações com falha | 50% | 6.329 | 49% | 129.975 | 50% | 1.158.535 |
Textos com sugestões | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Textos não traduzidos | 36% | 4.620 | 33% | 89.042 | 33% | 762.728 |
Últimos 12 meses
Anterior
Atividade nos últimos 12 meses
Maio | Jun | Jul | Ago | Set | Out | Nov | Dez | Jan | Fev | Mar | Abr |
Números rápidos
262 k
Palavras hospedadas
12.592
Textos hospedados
12%
Traduzido
0
Colaboradores
e 30 dias anteriores
Tendências dos últimos 30 dias
—
Palavras hospedadas
+100%
—
Textos hospedados
+100%
—
Traduzido
+12%
—
Colaboradores
—
Nenhum
Atualização do recurso |
|
Nenhum
Atualização do recurso |
O arquivo "
books/tr_TR/handbook.po " foi alterado.
2 anos atrás
|
dbaio
Há novos textos para serem traduzidos |
357 novos textos para traduzir apareceram na tradução.
3 anos atrás
|
dbaio
Atualização do recurso |
O arquivo "
books/tr_TR/handbook.po " foi alterado.
3 anos atrás
|
Nenhum
Texto fonte alterado |
|
Nenhum
Texto fonte alterado |
|
Nenhum
Texto fonte alterado |
|
Nenhum
Texto fonte alterado |
|
Nenhum
Texto fonte alterado |
|
Nenhum
Texto fonte alterado |
|
12.592 | O arquivo no formato original como traduzido no repositório | arquivo PO gettext | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
12.592 | Todos os textos, arquivos convertidos enriquecidos com comentários; adequado para tradução offline | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 com extensões gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |
10.981 | Textos não finalizados, arquivos convertidos enriquecidos com comentários; adequado para tradução offline | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 com extensões gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |
books/tr_TR/handbook.po
" foi alterado. 2 anos atrás