Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.
Other components
Overview
Project website | wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate |
---|---|
Instructions for translators | https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org> |
Translation process |
|
Translation license | BSD-2-Clause-FreeBSD |
Filemask | books/*/handbook.po |
Translation file |
Download
books/tr_TR/handbook.po
|
Last change | Aug. 31, 2020, 4:25 a.m. |
Last author | Danilo G. Baio |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 12,592 | 262,783 | 2,277,898 | |||
Translated | 12% | 1,611 | 17% | 46,710 | 17% | 400,461 |
Needs editing | 50% | 6,361 | 48% | 127,031 | 48% | 1,114,709 |
Failing checks | 50% | 6,329 | 49% | 129,975 | 50% | 1,158,535 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Not translated strings | 36% | 4,620 | 33% | 89,042 | 33% | 762,728 |
![]() Resource update |
|
![]() Resource update |
The "
books/tr_TR/handbook.po " file was changed.
8 months ago
|
![]() New strings to translate |
New strings to translate
a year ago
|
![]() Resource update |
The "
books/tr_TR/handbook.po " file was changed.
a year ago
|
![]() Source string changed |
|
![]() Source string changed |
|
![]() Source string changed |
|
![]() Source string changed |
|
![]() Source string changed |
|
![]() Source string changed |
|
12,592 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
12,592 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
10,981 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
books/tr_TR/handbook.po
" file was changed. 8 months ago