Estado da tradução

215 Cadeias 16%
Explorar Traduzir
5.773 Palavras 15%

Estado das cadeias

215
Todas as cadeias — 5.773 palavras Explorar Traduzir Zen
35
Cadeias traduzidas — 890 palavras Explorar Traduzir Zen
180
Entradas não finalizadas — 4.883 palavras Explorar Traduzir Zen
179
Textos não traduzidos — 4.778 palavras Explorar Traduzir Zen
1
Cadeias marcadas para edição — 105 palavras Explorar Traduzir Zen
180
Textos não finalizados sem sugestões — 4.883 palavras Explorar Traduzir Zen
1
Cadeias com quaisquer verificações falhadas — 105 palavras Explorar Traduzir Zen
1
Verificação falhada: Palavras consecutivas duplicadas — 105 palavras Explorar Traduzir Zen
215
Cadeias sem uma etiqueta — 5.773 palavras Explorar Traduzir Zen

Outros componentes

Componente Traduzido Não finalizados Palavras não finalizadas Caracteres não finalizados Não traduzido Verificações Sugestões Comentários
books/handbook/partiii Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 4 81 485 4 0 0 0
books/fdp-primer/trademarks/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 19 344 2.534 19 0 0 0
books/porters-handbook/testing/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 176 3.428 24.331 176 0 0 0
books/arch-handbook/bibliography/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 3 43 327 3 0 0 0
books/porters-handbook/pkg-files/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 95 1.312 9.488 95 0 0 0
books/handbook/glossary Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 502 3.179 24.749 502 0 0 0
books/developers-handbook/bibliography/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 8 135 998 8 0 0 0
books/handbook/printing/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 215 3.461 23.661 215 0 0 0
books/porters-handbook/flavors/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 97 987 7.466 97 0 0 0
books/handbook/pgpkeys/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 10 78 660 10 0 0 0
Explorar todas as componentes

Sinopse

Site da Web do Projeto docs.freebsd.org/en
Licença da tradução BSD 2-Clause "Simplified" License
Processo de tradução
  • As traduções podem ser efetuadas diretamente.
  • Podem ser efetuadas sugestões de tradução.
  • Só os utilizadores escolhidos podem contribuir.
  • A tradução utiliza ficheiros bilingue.
Máscara de ficheiro documentation/content/*/articles/contributing/_index.po
Ficheiro de tradução Transferir documentation/content/el/articles/contributing/_index.po
Última alteração 8 de Novembro de 2025 às 18:10
Último autor None

Estatísticas de cadeias

Percentagem de cadeias Cadeias hospedadas Percentagem de palavras Palavras hospedadas Percentagem de caracteres Caracteres hospedados
Total 215 5.773 35.910
Traduzido 16% 35 15% 890 14% 5.326
Precisa de edição 1% 1 1% 105 2% 724
Somente leitura 0% 0 0% 0 0% 0
Verificações falhadas 1% 1 1% 105 2% 724
Cadeias com sugestões 0% 0 0% 0 0% 0
Cadeias não traduzidos 83% 179 82% 4.778 83% 29.860
Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses

0 alteração 4 alterações 0 alteração 10 alterações 0 alteração 0 alteração 255 alterações 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 11 alterações 0 alteração 0 alteração 0 alteração
Nov Dez Jan Fev Mar Abr Maio Jun Jul Ago Set Out

Números rápidos

5.773
Palavras hospedadas
215
Cadeias hospedadas
16%
Traduzido
1
Colaboradores
e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

—
Palavras hospedadas
+100%
—
Cadeias hospedadas
+100%
−1%
Traduzido
+16%
+100%
Colaboradores
—
Avatar do utilizador Nenhum

Novas cadeias para traduzir

Documentation / articles/contributing/_index — Grego

4 novas cadeias a traduzir apareceram na tradução. Há 2 semanas
Avatar do utilizador Nenhum

Atualização de recurso

Documentation / articles/contributing/_index — Grego

O ficheiro "documentation/content/el/articles/contributing/_index.po" foi alterado. Há 2 semanas
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / articles/contributing/_index — Grego

Please do not submit a man:shar[1] archive of the entire port; instead, use man:git-format-patch[1] or man:diff[1] `-ruN`. In this way, committers can much more easily see exactly what changes are being made. The Porter's Handbook section on extref:{porters-handbook}upgrading[Upgrading, port-upgrading] has more information.
 
Há 2 semanas
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / articles/contributing/_index — Grego

An addition or change to the existing source code is a somewhat trickier affair and depends a lot on how far out of date you are with the current state of FreeBSD development. There is a special on-going release of FreeBSD known as "FreeBSD-CURRENT" which is made available in a variety of ways for the convenience of developers working actively on the system. See extref:{handbook}cutting-edge[The FreeBSD Handbook, current-stable] for more information about getting and using FreeBSD-CURRENT.
 
Há 2 semanas
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / articles/contributing/_index — Grego

An idea or suggestion of _general_ technical interest should be mailed to the {freebsd-hackers}. Likewise, people with an interest in such things (and a tolerance for a _high_ volume of mail!) may subscribe to the {freebsd-hackers}. See extref:{handbook}eresources[The FreeBSD Handbook, eresources-mail] for more information about this and other mailing lists.
 
Há 2 semanas
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / articles/contributing/_index — Grego

Help translate FreeBSD documentation into your native language. If documentation already exists for your language, you can help translate additional documents or verify that the translations are up-to-date and correct. First take a look at the extref:{fdp-primer}translations[Translations FAQ, translations] in the FreeBSD Documentation Project Primer. You are not committing yourself to translating every single FreeBSD document by doing this - as a volunteer, you can do as much or as little translation as you desire. Once someone begins translating, others almost always join the effort. If you only have the time or energy to translate one part of the documentation, please translate the installation instructions.
Βοηθήστε στη μετάφραση της τεκμηρίωσης του FreeBSD στη μητρική σας γλώσσα. Εάν υπάρχει ήδη τεκμηρίωση για τη γλώσσα σας, μπορείτε να βοηθήσετε στη μετάφραση πρόσθετων εγγράφων ή να επαληθεύσετε ότι οι μεταφράσεις είναι ενημερωμένες και σωστές. Πρώτα ρίξτε μια ματιά στο extref:{fdp-primer}[Συνήθεις ερωτήσεις για τις μεταφράσεις, μεταφράσεις] στο FreeBSD Documentation Project Primer. Δεν δεσμεύεστε να μεταφράσετε κάθε έγγραφο του FreeBSD κάνοντας αυτό - ως εθελοντής, μπορείτε να κάνετε όσες ή λίγη μετάφραση θέλετε. Μόλις κάποιος αρχίσει να μεταφράζει, άλλοι σχεδόν πάντα συμμετέχουν στην προσπάθεια. Εάν έχετε μόνο χρόνο ή ενέργεια για να μεταφράσετε ένα μέρος της τεκμηρίωσης, μεταφράστε τις οδηγίες εγκατάστασης.
Há 2 semanas
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia original alterada

Documentation / articles/contributing/_index — Grego

Help translate FreeBSD documentation into your native language. If documentation already exists for your language, you can help translate additional documents or verify that the translations are up-to-date and correct. First take a look at the extref:{fdp-primer}translations[Translations FAQ, translations] in the FreeBSD Documentation Project Primer. You are not committing yourself to translating every single FreeBSD document by doing this - as a volunteer, you can do as much or as little translation as you desire. Once someone begins translating, others almost always join the effort. If you only have the time or energy to translate one part of the documentation, please translate the installation instructions.
Há 2 semanas
Avatar do utilizador Nenhum

Novas cadeias para traduzir

Documentation / articles/contributing/_index — Grego

8 novas cadeias a traduzir apareceram na tradução. Há 10 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Atualização de recurso

Documentation / articles/contributing/_index — Grego

O ficheiro "documentation/content/el/articles/contributing/_index.po" foi alterado. Há 10 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / articles/contributing/_index — Grego

Verify your port using man:portlint[1] as a guide. See crossref:contributing[resources, Resources for ports maintainers and contributors] for important information about using portlint.
 
Há 10 meses
Explorar todas as alterações de tradução