概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/articles/ldap-auth/_index.po
翻译文件 下载 documentation/content/es/articles/ldap-auth/_index.po
最后更改 2025年1月2日 21:47
最后作者 Sean Markham

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 179 3839 25942
已翻译数 99% 178 98% 3778 98% 25535
需要编辑 1% 1 1% 61 1% 407
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 0% 0 0% 0 0% 0
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 6 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 1 个更改 11 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 4 个更改 0 个更改 8 个更改 10 个更改 4 个更改
二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 一月

快速数字

3839
托管的单词数
179
托管的字符串数
99%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

+1%
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
−1%
已翻译
+100%
—
贡献者
+100%
用户头像 无

提交了更改

Documentation / articles/ldap-auth/_index — 西班牙语

提交了更改 1 个月前
用户头像 SeanMarkham

修改了译文

Documentation / articles/ldap-auth/_index — 西班牙语

The client should already have OpenLDAP libraries from crossref:ldap-auth[ldap-connect-client,Configuring the Client], but if you are installing several client machines you will need to install package:net/openldap26-client[] on each of them.
El cliente ya debería tener las librerías de OpenLDAP de crossref:ldap-auth[ldap-connect-client], pero si estás instalando varias máquinas cliente, necesitarás instalar package:net/openldap26-client[] en cada una de ellas.
1 个月前
用户头像 SeanMarkham

修改了译文

Documentation / articles/ldap-auth/_index — 西班牙语

This will create a self-signed certificate that can be used for the directives in [.filename]#slapd.conf#, where [.filename]#cert.crt# and [.filename]#cacert.crt# are the same file. If you are going to use many OpenLDAP servers (for replication via `slurpd`) you will want to see crossref:ldap-auth[ssl-ca, OpenSSL Certificates for LDAP] to generate a CA key and use it to sign individual server certificates.
Esto creará un certificado auto firmado que se puede ser usador para las directivas en [.filename]#slapd.conf#, donde [.filename]#cert.crt# y [.filename]#cacert.crt# son el mismo fichero. Si vas a utilizar muchos servidores OpenLDA (para replicación vía `slurpd`) querrás echar un vistazo a crossref:ldap-auth[ssl-ca, OpenSSL Certificates for LDAP] para generar una clave CA y usarla para firmar los certificados de servidor individuales.
1 个月前
用户头像 SeanMarkham

新贡献者

Documentation / articles/ldap-auth/_index — 西班牙语

新贡献者 1 个月前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / articles/ldap-auth/_index — 西班牙语

翻译中出现了 3 条要翻译的新字符串。 1 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / articles/ldap-auth/_index — 西班牙语

文件 documentation/content/es/articles/ldap-auth/_index.po 已更改。 1 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/ldap-auth/_index — 西班牙语

Unfortunately, as of the time this was written FreeBSD did not support changing user passwords with man:passwd[1]. As a result of this, most administrators are left to implement a solution themselves. I provide some examples here. Note that if you write your own password change script, there are some security issues you should be made aware of; see crossref:ldap-auth[security-passwd, Password Storage]
Desafortunadamente, en el momento de escribir esto FreeBSD no soportaba cambiar las contraseñas de usuario con man:passwd[1]. Como resultado, la mayoría de los administradores tienen que implementar una solución por ellos mismos. Aquí proporciono algunos ejemplos. Observa que si escribes tu propio script de cambio de contraseñas deberías tener en cuenta algunas consideraciones de seguridad; lee crossref:ldap-auth[security-passwd]
1 个月前
用户头像 无

改变了源字符串

Documentation / articles/ldap-auth/_index — 西班牙语

Unfortunately, as of the time this was written FreeBSD did not support changing user passwords with man:passwd[1]. As a result of this, most administrators are left to implement a solution themselves. I provide some examples here. Note that if you write your own password change script, there are some security issues you should be made aware of; see crossref:ldap-auth[security-passwd, Password Storage]
1 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/ldap-auth/_index — 西班牙语

The client should already have OpenLDAP libraries from crossref:ldap-auth[ldap-connect-client,Configuring the Client], but if you are installing several client machines you will need to install package:net/openldap26-client[] on each of them.
El cliente ya debería tener las librerías de OpenLDAP de crossref:ldap-auth[ldap-connect-client], pero si estás instalando varias máquinas cliente, necesitarás instalar package:net/openldap26-client[] en cada una de ellas.
1 个月前
用户头像 无

改变了源字符串

Documentation / articles/ldap-auth/_index — 西班牙语

The client should already have OpenLDAP libraries from crossref:ldap-auth[ldap-connect-client,Configuring the Client], but if you are installing several client machines you will need to install package:net/openldap26-client[] on each of them.
1 个月前
浏览翻译的所有变化