Stav překladu

74 Řetězců 98 %
Procházet Překlad
1 969 Slov 96 %

Stav řetězce

74
Všechny řetězce — 1 969 slov Procházet Překlad Zen
73
Přeložené řetězce — 1 898 slov Procházet Překlad Zen
1
Nedokončených řetězců — 71 slov Procházet Překlad Zen
1
Řetězce označené pro úpravu — 71 slov Procházet Překlad Zen
1
Nedokončené řetězce bez návrhů — 71 slov Procházet Překlad Zen
3
Přeložené řetězce s jakoukoliv zahozenou kontrolou — 7 slov Procházet Překlad Zen
74
Řetězce bez štítku — 1 969 slov Procházet Překlad Zen

Další součásti

Součást Přeloženo Nedokončené Nedokončená slova Nedokončené znaky Nepřeloženo Kontroly Návrhy Komentáře
books/handbook/colophon Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 3 25 166 3 0 0 0
books/developers-handbook/testing/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 87 1 758 11 224 86 1 0 0
books/arch-handbook/vm/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 37 1 766 10 736 36 1 0 0
books/developers-handbook/partiv Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 2 4 35 2 0 0 0
books/developers-handbook/bibliography/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 8 135 998 8 1 0 0
books/porters-handbook/porting-samplem/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 37 483 3 366 36 0 0 0
books/porters-handbook/versions/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 5 578 20 608 234 391 5 573 0 0 0
books/developers-handbook/sockets/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 271 6 805 40 785 262 9 0 0
books/developers-handbook/kerneldebug/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 207 5 059 33 423 200 7 0 0
books/arch-handbook/scsi/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 356 8 562 62 236 339 12 0 0
Procházet všechny součásti

Přehled

Stránky projektu docs.freebsd.org/en
Licence překladu BSD 2-Clause "Simplified" License
Proces překladu
  • Je možné překládat přímo.
  • Je možné dávat návrhy překladu.
  • Přispívat mohou pouze zvolení uživatelé.
  • Překlad používá dvojjazyčné soubory.
Maska souborů documentation/content/*/articles/mailing-list-faq/_index.po
Soubor s překladem Stáhnout documentation/content/pt_BR/articles/mailing-list-faq/_index.po
Poslední změna 8. listopadu 2025 17:51
Poslední autor None

Statistiky řetězců

Procento řetězců Hostovaných řetězců Procento slov Hostovaných slov Procento znaků Hostovaných znaků
Celkem 74 1 969 12 597
Přeložených 98 % 73 96 % 1 898 95 % 12 074
Potřebuje upravit 1 % 1 3 % 71 4 % 523
Pouze ke čtení 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Selhavší kontroly 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Řetězce s návrhy 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Nepřeložené řetězce 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Posledních 12 měsíců Předchozích

Aktivita za posledních 12 měsíců

0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 4 změny 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 12 změn 0 změn 4 změny 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 4 změny 0 změn 0 změn 0 změn
Lis Pro Led Úno Bře Dub Kvě Čer Čec Srp Zář Říj

Rychlá čísla

1 969
Hostovaných slov
74
Hostovaných řetězců
98 %
Přeloženo
1
Přispěvatelé
a předchozích 30 dní

Trendy posledních 30 dní

—
Hostovaných slov
+100 %
—
Hostovaných řetězců
+100 %
−1 %
Přeloženo
+100 %
+100 %
Přispěvatelé
—
Avatar uživatele Žádný

Nový řetězec k překladu

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Portugalština (Brazílie)

V překladu je 1 nový řetězec k překladu. před 12 dny
Avatar uživatele Žádný

Aktualizace zdroje

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Portugalština (Brazílie)

Soubor „documentation/content/pt_BR/articles/mailing-list-faq/_index.po“ byl změněn. před 12 dny
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Portugalština (Brazílie)

This is the FAQ for the FreeBSD mailing lists. If you are interested in helping with this project, send email to the {freebsd-doc}. The latest version of this document is always available from the extref:{mailing-list-faq}[FreeBSD World Wide Web server]. It may also be downloaded as one large extref:{mailing-list-faq}[HTML] file with HTTP or as plain text, PostScript, PDF, etc. from the https://download.freebsd.org/doc/[FreeBSD FTP server]. You may also want to link:https://www.FreeBSD.org/search/[Search the FAQ].
Esta é a FAQ para as listas de discussão do FreeBSD. Se você está interessado em ajudar este projeto, envie um email para a {freebsd-doc}. A última versão deste documento está sempre disponível no link:.[Servidor Web do Projeto FreeBSD]. Ele também poderá ser obtido como um grande e único arquivo link:.[HTML] por meio de HTTP ou como texto puro, PostScript, PDF, etc. a partir do https://download.freebsd.org/doc/[Servidor FTP do FreeBSD]. Você também poderá querer link:https://www.FreeBSD.org/search/[Pesquisar na FAQ].
před 12 dny
Avatar uživatele Žádný

Změna zdrojového řetězce

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Portugalština (Brazílie)

This is the FAQ for the FreeBSD mailing lists. If you are interested in helping with this project, send email to the {freebsd-doc}. The latest version of this document is always available from the link:.extref:{mailing-list-faq}[FreeBSD World Wide Web server]. It may also be downloaded as one large link:.extref:{mailing-list-faq}[HTML] file with HTTP or as plain text, PostScript, PDF, etc. from the https://download.freebsd.org/doc/[FreeBSD FTP server]. You may also want to link:https://www.FreeBSD.org/search/[Search the FAQ].
před 12 dny
Avatar uživatele Žádný

Zapsány změny

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Portugalština (Brazílie)

Zapsány změny před 5 měsíci
Avatar uživatele dabliof

Změna překladu

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Portugalština (Brazílie)

Abstract
AbstratResumo
před 5 měsíci
Avatar uživatele dabliof

Změna překladu

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Portugalština (Brazílie)

Abstract
ResumAbstrato
před 5 měsíci
Avatar uživatele dabliof

Nový přispěvatel

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Portugalština (Brazílie)

Nový přispěvatel před 5 měsíci
Avatar uživatele ebrandi

Zapsány změny

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Portugalština (Brazílie)

Zapsány změny před 6 měsíci
Avatar uživatele ebrandi

Odstraněn návrh

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Portugalština (Brazílie)

Please respect the fact that bandwidth is not infinite. Not everyone reads email through high-speed connections, so if your posting involves something like the content of [.filename]#config.log# or an extensive stack trace, please consider putting that information up on a website somewhere and just provide a URL to it. Remember, too, that these postings will be archived indefinitely, so huge postings will simply inflate the size of the archives long after their purpose has expired.
Por favor, respeite o fato de que a largura de banda não é infinita. Nem todo mundo lê e-mails através de conexões de alta velocidade, então se sua postagem envolve algo como o conteúdo de um arquivo como o <filename>config.log</filename> ou um extenso stack trace, por favor considere colocar essas informações em algum lugar e apenas fornecer uma URL para eles. Lembre-se, também, de que essas postagens serão arquivadas indefinidamente, de modo que postagens enormes simplesmente aumentarão o tamanho dos arquivos muito depois que o propósito deles tiver expirado.
před 6 měsíci
Procházet všechny změny v překladu