概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/articles/mailing-list-faq/_index.po
翻译文件 下载 documentation/content/zh_CN/articles/mailing-list-faq/_index.po
最后更改 2021年4月10日 13:05
最后作者 Hongyou Bai

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 74 1969 12559
已翻译数 5% 4 1% 4 1% 38
需要编辑 0% 0 0% 0 0% 0
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 0% 0 0% 0 0% 0
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 94% 70 99% 1965 99% 12521
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改 0 个更改
十月 十一月 十二月 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月

快速数字

1969
托管的单词数
74
托管的字符串数
5%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+5%
—
贡献者
—
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — 中文（简体） (zh_CN)

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 5 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — 中文（简体） (zh_CN)

文件 documentation/content/zh_CN/articles/mailing-list-faq/_index.po 已更改。 5 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — 中文（简体） (zh_CN)

Note that you must subscribe to a mailing list before you can post. You can elect to subscribe without receiving messages posted to the mailing list.
 
5 个月前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — 中文（简体） (zh_CN)

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 1 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — 中文（简体） (zh_CN)

文件 documentation/content/zh_CN/articles/mailing-list-faq/_index.po 已更改。 1 年前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — 中文（简体） (zh_CN)

Yes. Threaded archives with all e-mails since 1994 are available link:https://mail-archive.freebsd.org/mail/[here]. You can also access https://lists.freebsd.org/pipermail[mailman archive] and link:https://lists.freebsd.org/archives[mlmmj archive] directly.
 
1 年前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — 中文（简体） (zh_CN)

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 1 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — 中文（简体） (zh_CN)

文件 documentation/content/zh_CN/articles/mailing-list-faq/_index.po 已更改。 1 年前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — 中文（简体） (zh_CN)

More generally, a bikeshed is a topic that will tend to generate immediate meta-discussions and flames if you have not read up on their history.
 
1 年前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — 中文（简体） (zh_CN)

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 2 年前
浏览翻译的所有变化