Stav překladu

209 Řetězců 88 %
Procházet Překlad
2 114 Slov 85 %

Stav řetězce

209
Všechny řetězce — 2 114 slov Procházet Překlad Zen
186
Přeložené řetězce — 1 814 slov Procházet Překlad Zen
23
Nedokončených řetězců — 300 slov Procházet Překlad Zen
10
Nepřeložené řetězce — 43 slov Procházet Překlad Zen
13
Řetězce označené pro úpravu — 257 slov Procházet Překlad Zen
23
Nedokončené řetězce bez návrhů — 300 slov Procházet Překlad Zen
5
Přeložené řetězce s jakoukoliv zahozenou kontrolou — 9 slov Procházet Překlad Zen
209
Řetězce bez štítku — 2 114 slov Procházet Překlad Zen

Další součásti

Součást Přeloženo Nedokončené Nedokončená slova Nedokončené znaky Nepřeloženo Kontroly Návrhy Komentáře
books/handbook/colophon Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Aktualizace součásti překladu… BSD-2-Clause 0 % 3 25 166 3 0 0 0
books/developers-handbook/testing/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Aktualizace součásti překladu… BSD-2-Clause 0 % 87 1 758 11 224 86 1 0 0
books/arch-handbook/vm/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Aktualizace součásti překladu… BSD-2-Clause 0 % 37 1 766 10 736 36 1 0 0
books/developers-handbook/partiv Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Aktualizace součásti překladu… BSD-2-Clause 0 % 2 4 35 2 0 0 0
books/developers-handbook/bibliography/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Aktualizace součásti překladu… BSD-2-Clause 0 % 8 135 998 8 1 0 0
books/porters-handbook/porting-samplem/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Aktualizace součásti překladu… BSD-2-Clause 0 % 37 483 3 366 36 0 0 0
books/porters-handbook/versions/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Aktualizace součásti překladu… BSD-2-Clause 1 % 5 774 21 275 242 665 5 769 0 0 0
books/developers-handbook/sockets/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Aktualizace součásti překladu… BSD-2-Clause 1 % 271 6 808 40 793 262 9 0 0
books/developers-handbook/kerneldebug/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Aktualizace součásti překladu… BSD-2-Clause 1 % 207 5 059 33 423 200 7 0 0
books/arch-handbook/scsi/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Aktualizace součásti překladu… BSD-2-Clause 1 % 356 8 562 62 236 339 12 0 0
Procházet všechny součásti

Přehled

Stránky projektu docs.freebsd.org/en
Licence překladu BSD 2-Clause "Simplified" License
Proces překladu
  • Je možné překládat přímo.
  • Je možné dávat návrhy překladu.
  • Přispívat mohou pouze zvolení uživatelé.
  • Překlad používá dvojjazyčné soubory.
Maska souborů documentation/content/*/articles/pr-guidelines/_index.po
Soubor s překladem Stáhnout documentation/content/pt_BR/articles/pr-guidelines/_index.po
Poslední změna 22. února 2026 16:29
Poslední autor None

Statistiky řetězců

Procento řetězců Hostovaných řetězců Procento slov Hostovaných slov Procento znaků Hostovaných znaků
Celkem 209 2 114 13 635
Přeložených 88 % 186 85 % 1 814 84 % 11 513
Potřebuje upravit 6 % 13 12 % 257 12 % 1 706
Pouze ke čtení 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Selhavší kontroly 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Řetězce s návrhy 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Nepřeložené řetězce 4 % 10 2 % 43 3 % 416
Posledních 12 měsíců Předchozích

Aktivita za posledních 12 měsíců

0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 4 změny 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 8 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 4 změny 7 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 31 změn
Bře Dub Kvě Čer Čec Srp Zář Říj Lis Pro Led Úno

Rychlá čísla

2 114
Hostovaných slov
209
Hostovaných řetězců
88 %
Přeloženo
1
Přispěvatelé
a předchozích 30 dní

Trendy posledních 30 dní

+1 %
Hostovaných slov
+100 %
+1 %
Hostovaných řetězců
+100 %
−8 %
Přeloženo
+97 %
+100 %
Přispěvatelé
—
Avatar uživatele Žádný

Nové řetězce k překladu

Documentation / articles/pr-guidelines/_index — Portugalština (Brazílie)

V překladu je 17 nových řetězců k překladu. před 13 dny
Avatar uživatele Žádný

Aktualizace zdroje

Documentation / articles/pr-guidelines/_index — Portugalština (Brazílie)

Soubor „documentation/content/pt_BR/articles/pr-guidelines/_index.po“ byl změněn. před 13 dny
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / articles/pr-guidelines/_index — Portugalština (Brazílie)

extref:{problem-reports}[How to Write FreeBSD Problem Reports]-guidelines for Problem Report originators.
extref:{problem-reports}[Como Escrever Relatórios de Problemas do FreeBSD] - diretrizes para os autores de PRs.
před 13 dny
Avatar uživatele Žádný

Změna zdrojového řetězce

Documentation / articles/pr-guidelines/_index — Portugalština (Brazílie)

extref:{problem-reports}[How to Write FreeBSD Problem Reports]-guidelines for PRroblem Report originators.
před 13 dny
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / articles/pr-guidelines/_index — Portugalština (Brazílie)

problem with Problem Report database
problema com o banco de dados de PRs
před 13 dny
Avatar uživatele Žádný

Změna zdrojového řetězce

Documentation / articles/pr-guidelines/_index — Portugalština (Brazílie)

problem with PRroblem Report database
před 13 dny
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / articles/pr-guidelines/_index — Portugalština (Brazílie)

freebsd-risc
freebsd-rc
před 13 dny
Avatar uživatele Žádný

Změna zdrojového řetězce

Documentation / articles/pr-guidelines/_index — Portugalština (Brazílie)

freebsd-risc
před 13 dny
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / articles/pr-guidelines/_index — Portugalština (Brazílie)

riscv64
 
před 13 dny
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / articles/pr-guidelines/_index — Portugalština (Brazílie)

architecture-specific: riscv64
architecture-specific
před 13 dny
Procházet všechny změny v překladu