请登录以查看警报。

概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/articles/rc-scripting/_index.po

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 3870 126972 833994
原文数 215 7054 46333
已翻译数 15% 596 14% 18465 14% 121514
需要编辑 1% 20 1% 815 1% 5662
只读 5% 215 5% 7054 5% 46333
未通过的检查数 2% 94 1% 1826 1% 12691
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 84% 3254 84% 107692 84% 706818
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

269 个更改 2 个更改 198 个更改 0 个更改 5 个更改 0 个更改 20 个更改 180 个更改 2 个更改 0 个更改 0 个更改 785 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改 218 个更改 184 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改
四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 一月 二月 三月

快速数字

126 千
托管的单词数
3870
托管的字符串数
15%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+15%
—
贡献者
+100%
用户头像 无

提交了更改

Documentation / articles/rc-scripting/_index — 法语

提交了更改 2 个月前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / articles/rc-scripting/_index — 法语

翻译中出现了 215 条要翻译的新字符串。 2 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / articles/rc-scripting/_index — 法语

添加了文件 documentation/content/fr/articles/rc-scripting/_index.po。 2 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/rc-scripting/_index — 法语

The major source of working, real-life examples is [.filename]#/etc/rc.d# in a live system. Its contents are easy and pleasant to read because most rough corners are hidden deep in man:rc.subr[8]. Keep in mind though that the [.filename]#/etc/rc.d# scripts were not written by angels, so they might suffer from bugs and suboptimal design decisions. Now you can improve them!
 
2 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/rc-scripting/_index — 法语

[[manpages]]The manual pages man:rc[8], man:rc.subr[8], and man:rcorder[8] document the [.filename]#rc.d# components in great detail. You cannot fully use the [.filename]#rc.d# power without studying the manual pages and referring to them while writing your own scripts.
 
2 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/rc-scripting/_index — 法语

[[lukem]]http://www.mewburn.net/luke/papers/rc.d.pdf[The original article by Luke Mewburn] offers a general overview of [.filename]#rc.d# and detailed rationale for its design decisions. It provides insight on the whole [.filename]#rc.d# framework and its place in a modern BSD operating system.
 
2 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/rc-scripting/_index — 法语

Further reading
 
2 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/rc-scripting/_index — 法语

The services dummy and dummy_foo can be managed independently of each other, while having the start script update itself on package update (due to the symlink). This does not update the REQUIRE line, as such there is no easy way of depending on a specific instance. To depend upon a specific instance in the startup order a copy needs to be made instead of using a symlink. This prevents the automatic pick-up of changes to the start script when an update is installed.
 
2 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/rc-scripting/_index — 法语

The above creates an instance of the dummy service with the name dummy_foo. It does not use the config file [.filename]#/usr/local/etc/dummy.cfg# but the config file [.filename]#/usr/local/etc/dummy_foo.cfg# (➐), and it uses the PID file [.filename]#/var/run/dummy/dummy_foo.pid# instead of [.filename]#/var/run/dummy/dummy.pid#.
 
2 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/rc-scripting/_index — 法语

# ln -s dummy /usr/local/etc/rc.d/dummy_foo
# sysrc dummy_foo_enable=YES
# service dummy_foo start
 
2 个月前
浏览部件的所有变化