Documentation/books/arch-handbook/isa/

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-2-Clause		0	0	0	0	37	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) BSD-2-Clause	35%	238	6,469	46,505	177	70	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) BSD-2-Clause	1%	367	10,360	69,038	367	1	0	0

Dutch (nl_NL) BSD-2-Clause	0%	368	10,361	69,046	368	0	0	0

French BSD-2-Clause	0%	368	10,361	69,046	368	0	0	0

French (fr_FR) BSD-2-Clause	0%	368	10,361	69,046	368	0	0	0

German (de_DE) BSD-2-Clause	0%	368	10,361	69,046	368	0	0	0

Greek BSD-2-Clause	1%	367	10,360	69,038	367	1	0	0

Indonesian BSD-2-Clause	0%	368	10,361	69,046	368	0	0	0

Italian (it_IT) BSD-2-Clause	1%	367	10,360	69,038	367	1	0	0

Korean BSD-2-Clause	1%	366	10,357	69,020	366	1	0	0

Norwegian Bokmål BSD-2-Clause	0%	368	10,361	69,046	368	0	0	0

Persian BSD-2-Clause	1%	367	10,360	69,038	367	1	0	0

Polish BSD-2-Clause	1%	367	10,360	69,038	367	1	0	0

Portuguese BSD-2-Clause	0%	368	10,361	69,046	368	0	0	0

Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause	1%	366	10,359	69,029	348	19	0	0

Spanish BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	1

Turkish (tr_TR) BSD-2-Clause	0%	368	10,361	69,046	368	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	docs.freebsd.org/en
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`documentation/content/*/books/arch-handbook/isa/_index.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,624		186,498		1,242,828
Source		368		10,361		69,046
Translated	13%	875	13%	24,625	12%	160,716
Needs editing	1%	79	1%	3,424	1%	22,659
Read-only	5%	368	5%	10,361	5%	69,046
Failing checks	1%	132	2%	4,028	2%	28,024
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	85%	5,670	84%	158,449	85%	1,059,453

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

186 k

Hosted words

6,624

Hosted strings

13%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+13%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-01-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-01-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Committed changes Documentation / books/arch-handbook/isa/_index — French	Committed changes a month ago
None New strings to translate Documentation / books/arch-handbook/isa/_index — French	368 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
None Resource update Documentation / books/arch-handbook/isa/_index — French	File `documentation/content/fr/books/arch-handbook/isa/_index.po` was added. a month ago
None String updated in the repository Documentation / books/arch-handbook/isa/_index — French	English The interrupt handler has to acknowledge interrupt to the device only but not to the interrupt controller, the system takes care of the latter. French 0 characters edited Current translation a month ago
None String updated in the repository Documentation / books/arch-handbook/isa/_index — French	English while(xxx_interrupt_pending(sc)) { xxx_process_interrupt(sc); xxx_acknowledge_interrupt(sc); } French 0 characters edited Current translation a month ago
None String updated in the repository Documentation / books/arch-handbook/isa/_index — French	English To avoid races it is commonly written as a loop: French 0 characters edited Current translation a month ago
None String updated in the repository Documentation / books/arch-handbook/isa/_index — French	English It runs at the interrupt priority level specified by the interrupt type parameter of `bus_setup_intr()`. That means that all the other interrupts of the same type as well as all the software interrupts are disabled. French 0 characters edited Current translation a month ago
None String updated in the repository Documentation / books/arch-handbook/isa/_index — French	English static void xxx_intr(struct xxx_softc *sc) { French 0 characters edited Current translation a month ago
None String updated in the repository Documentation / books/arch-handbook/isa/_index — French	English The old convention for the ISA drivers was getting the device unit number as an argument. This is obsolete, and the new drivers receive whatever argument was specified for them in the attach routine when calling `bus_setup_intr()`. By the new convention it should be the pointer to the structure softc. So the interrupt handler commonly starts as: French 0 characters edited Current translation a month ago
None String updated in the repository Documentation / books/arch-handbook/isa/_index — French	English The interrupt handler is called when an interrupt is received which may be from this particular device. The ISA bus does not support interrupt sharing (except in some special cases) so in practice if the interrupt handler is called then the interrupt almost for sure came from its device. Still, the interrupt handler must poll the device registers and make sure that the interrupt was generated by its device. If not it should just return. French 0 characters edited Current translation a month ago

Browse all component changes