翻译状态

87 字符串 36%
浏览 翻译
1758 单词 26%

字符串状态

87
所有字符串 — 1758 个单词 浏览 翻译 禅模式
32
已翻译字符串 — 465 个单词 浏览 翻译 禅模式
55
未完成的字符串 — 1293 个单词 浏览 翻译 禅模式
41
未翻译字符串 — 862 个单词 浏览 翻译 禅模式
14
标记为需要编辑的字符串 — 431 个单词 浏览 翻译 禅模式
55
无建议的未完成字符串 — 1293 个单词 浏览 翻译 禅模式
14
带有任何未通过检查的字符串 — 431 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
未通过的检查：未更改的译文 — 1 个单词 浏览 翻译 禅模式
14
未通过的检查：曾被翻译过 — 431 个单词 浏览 翻译 禅模式
87
没有标签的字符串 — 1758 个单词 浏览 翻译 禅模式

其他部件

部件 已翻译 未完成 未完成的词 未完成的字符数 未翻译 检查 建议 评论
books/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 2 4 35 2 0 0 0
books/handbook/partiii 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 修复此部件以清除其警报。 BSD-2-Clause 0% 4 81 485 4 0 0 0
articles/vpn-ipsec/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 59 1613 12370 59 0 0 0
books/porters-handbook/flavors/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 修复此部件以清除其警报。 BSD-2-Clause 0% 97 987 7466 97 0 0 0
books/handbook/colophon 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 修复此部件以清除其警报。 BSD-2-Clause 0% 3 25 166 3 0 0 0
articles/license-guide/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 89 2782 18629 89 0 0 0
books/arch-handbook/pccard/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 修复此部件以清除其警报。 BSD-2-Clause 0% 47 2162 13434 47 0 0 0
books/porters-handbook/quick-porting/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 修复此部件以清除其警报。 BSD-2-Clause 0% 77 1449 10172 77 0 0 0
books/fdp-primer/weblate/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 修复此部件以清除其警报。 BSD-2-Clause 0% 158 1844 13671 158 0 0 0
books/porters-handbook/pkg-files/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 95 1312 9488 95 0 0 0
浏览所有部件

概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/developers-handbook/testing/_index.po
翻译文件 下载 documentation/content/fa/books/developers-handbook/testing/_index.po
最后更改 2021年6月17日 17:59
最后作者 Anonymous

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 87 1758 11224
已翻译数 36% 32 26% 465 24% 2713
需要编辑 16% 14 24% 431 24% 2727
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 16% 14 24% 431 24% 2727
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 47% 41 49% 862 51% 5784
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改
四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 一月 二月 三月

快速数字

1758
托管的单词数
87
托管的字符串数
36%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+36%
—
贡献者
—
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — 波斯语

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 6 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — 波斯语

文件 documentation/content/fa/books/developers-handbook/testing/_index.po 已更改。 6 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — 波斯语

Disable "Turbo-modes" because they make the clock frequency explicitly depend on the environment. This means that benchmark runs on 100% identical code, may depend on time of day, coffee vs. soda or even how many other people are in the office.
 
6 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — 波斯语

文件 documentation/content/fa/books/developers-handbook/testing/_index.po 已更改。 3 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — 波斯语

文件 documentation/content/fa/books/developers-handbook/testing/_index.po 已更改。 3 年前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — 波斯语

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 3 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — 波斯语

文件 documentation/content/fa/books/developers-handbook/testing/_index.po 已更改。 3 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — 波斯语

文件 documentation/content/fa/books/developers-handbook/testing/_index.po 已更改。 3 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — 波斯语

文件 documentation/content/fa/books/developers-handbook/testing/_index.po 已更改。 3 年前
用户头像 无

自动翻译

Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — 波斯语

The colors that Tinderbox uses for each cell in the table are defined by CSS. Successful builds are displayed with green text; unsuccessful builds are displayed with red text. The color fades as time passes since the corresponding build, with every half an hour bringing the color closer to grey.
رنگ‌هایی که Tinderbox برای هر خانه در جدول استفاده می‌کند توسط <acronym>CSS</acronym> تعریف شده‌اند. build های موفق با رنگ سبز نمایش داده می‌شوند؛ build های ناموفق با رنگ قرمز نمایش داده می‌شوند. رنگ با گذر زمان محو می‌شود از آنجاکه build مربوطه، هر نیم ساعت رنگ را به خاکستری نزدیک‌تر می‌کند.
3 年前
浏览翻译的所有变化