Status da tradução

173 Textos 47%
Visualizar Traduzir
4.087 Palavras 50%

Status do texto

173
Todos os textos — 4.087 palavras Visualizar Traduzir Zen
83
Textos traduzidos — 2.084 palavras Visualizar Traduzir Zen
90
Textos não finalizados — 2.003 palavras Visualizar Traduzir Zen
89
Textos não traduzidos — 2.002 palavras Visualizar Traduzir Zen
1
Textos marcados para edição — 1 palavra Visualizar Traduzir Zen
1
Textos com sugestões — 47 palavras Visualizar Traduzir Zen
90
Textos não finalizados sem sugestões — 2.003 palavras Visualizar Traduzir Zen
1
Textos com alguma verificação com falha — 1 palavra Visualizar Traduzir Zen
1
Verificação com falha: Foi traduzido — 1 palavra Visualizar Traduzir Zen
173
Textos sem uma etiqueta — 4.087 palavras Visualizar Traduzir Zen

Outros componentes

Componente Traduzido Não finalizados Palavras não finalizadas Caracteres não finalizados Não traduzido Verificações Sugestões Comentários
books/fdp-primer/working-copy/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 33 718 4.559 33 0 0 0
books/porters-handbook/versions/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 5.570 20.583 233.836 5.570 0 0 0
books/fdp-primer/trademarks/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 19 344 2.534 19 0 0 0
books/handbook/printing/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 215 3.461 23.661 215 0 0 0
books/arch-handbook/bibliography/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 3 43 327 3 0 0 0
books/porters-handbook/pkg-files/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 95 1.312 9.488 95 0 0 0
books/developers-handbook/bibliography/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 8 135 998 8 0 0 0
books/porters-handbook/flavors/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 97 987 7.466 97 0 0 0
books/porters-handbook/security/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 73 2.061 14.507 73 0 0 0
books/porters-handbook/testing/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 176 3.428 24.328 176 0 0 0
Visualizar todos os componentes

Resumo

Site do projeto docs.freebsd.org/en
Licença da tradução BSD 2-Clause "Simplified" License
Processo de tradução
  • As traduções podem ser feitas diretamente.
  • Sugestões de tradução podem ser feitas.
  • Apenas usuários escolhidos podem contribuir.
  • A tradução usa arquivos bilíngues.
Máscara do arquivo documentation/content/*/books/faq/_index.po
Arquivo de tradução Baixar documentation/content/nl_NL/books/faq/_index.po
Última alteração 16 de Outubro de 2025 às 17:29
Último autor Tammo-Jan Kamminga

Estatísticas de textos

Porcentagem de textos Textos hospedados Porcentagem de palavras Palavras hospedadas Porcentagem de caracteres Caracteres hospedados
Total 173 4.087 27.289
Traduzido 47% 83 50% 2.084 52% 14.206
Necessita edição 1% 1 1% 1 1% 8
Somente leitura 0% 0 0% 0 0% 0
Verificações com falha 1% 1 1% 1 1% 8
Textos com sugestões 1% 1 1% 47 1% 322
Textos não traduzidos 51% 89 48% 2.002 47% 13.075
Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses

0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 127 alterações 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 8 alterações 0 alteração 46 alterações 0 alteração 25 alterações 4 alterações 30 alterações
Out Nov Dez Jan Fev Mar Abr Maio Jun Jul Ago Set

Números rápidos

4.087
Palavras hospedadas
173
Textos hospedados
45%
Traduzido
2
Colaboradores
e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

—
Palavras hospedadas
+100%
—
Textos hospedados
+100%
+26%
Traduzido
+19%
+100%
Colaboradores
—
Avatar do usuário Nenhum

O Commit das alterações foi efetuado

Documentation / books/faq/_index — Holandês (nl_NL)

O Commit das alterações foi efetuado 7 horas atrás
Avatar do usuário tammo-jan

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Holandês (nl_NL)

A complete list of supported architectures can be found on the link:https://www.FreeBSD.org/platforms/[platforms page].
Een complete lijst met architecturen is te vinden op link:https://www.FreeBSD.org/platforms/[pagina platforms].
18 horas atrás
Avatar do usuário tammo-jan

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Holandês (nl_NL)

FreeBSD boasts a versatile range of supported architectures, making it a flexible choice for a variety of hardware environments. Its compatibility extends to architectures such as `amd64`, `arm64`, `riscv` and more.
FreeBSD draait op een grote verscheidenheid aan architecturen, waardoor het een flexibele keuze is voor veel hardwareomgevingen. Het is onder andere compatibel met architecturen zoals `amd64`, `arm64` en `riscv`.
18 horas atrás
Avatar do usuário tammo-jan

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Holandês (nl_NL)

What architectures does FreeBSD support?
Welke architecturen ondersteunt FreeBSD?
19 horas atrás
Avatar do usuário tammo-jan

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Holandês (nl_NL)

The Hardware section explores FreeBSD's compatibility with various hardware configurations. It covers a range of topics, including supported architectures, maximum RAM capacity, processor scalability, graphics card compatibility, Wi-Fi card support, and the inclusion of 10 Gigabit Ethernet network card support. Whether planning to deploy FreeBSD on servers, workstations, or specialized hardware, this section provides insights into FreeBSD's capabilities and limitations, offering information about hardware choices and configurations.
Het hoofdstuk Hardware beschrijft de compatibiliteit van FreeBSD met verschillende hardwareconfiguraties. Het bevat uiteenlopende onderwerpen, zoals ondersteunde architecturen, maximale RAM-capaciteit, schaalbaarheid van processoren, ondersteunde grafische kaarten, WiFi-kaarten en ondersteuning voor 10 Gigabit Ethernet-netwerkkaarten. Dit hoofdstuk geeft inzicht in de mogelijkheden en beperkingen van FreeBSD en informatie over hardwarekeuzes en -configuraties voor zowel het gebruik van FreeBSD op servers en werkstations als op gespecialiseerde hardware.
19 horas atrás
Avatar do usuário tammo-jan

Marcada para edição

Documentation / books/faq/_index — Holandês (nl_NL)

Hardware
Hardware
19 horas atrás
Avatar do usuário Nenhum

O Commit das alterações foi efetuado

Documentation / books/faq/_index — Holandês (nl_NL)

O Commit das alterações foi efetuado 2 semanas atrás
Avatar do usuário tammo-jan

Tradução alterada

Documentation / books/faq/_index — Holandês (nl_NL)

It should also be added that there are two branches for the FreeBSD ports. The most updated is called `latest` and the most stable is called `quarterly`. To use the latest packages it will be necessary to configure the `latest` branch. Information on how to configure branches can be found in the link:{handbook}ports/[Ports chapter of the Handbook].
Daarnaast bestaan er twee aftakkingen voor de FreeBSD-poorten. De meest recente is de `latest` en de meest stabiele is de `quarterly`. Om de meest recente pakketten te gebruiken, moet de `latest` aftakking geconfigureerd worden. Informatie over het configureren van aftakkingen is te vinden viain link:{handbook}ports/[hoofdstuk Poorten van het Handboek].
2 semanas atrás
Avatar do usuário tammo-jan

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Holandês (nl_NL)

It should also be added that there are two branches for the FreeBSD ports. The most updated is called `latest` and the most stable is called `quarterly`. To use the latest packages it will be necessary to configure the `latest` branch. Information on how to configure branches can be found in the link:{handbook}ports/[Ports chapter of the Handbook].
Daarnaast bestaan er twee aftakkingen voor de FreeBSD-poorten. De meest recente is de `latest` en de meest stabiele is de `quarterly`. Om de meest recente pakketten te gebruiken, moet de `latest` aftakking geconfigureerd worden. Informatie over het configureren van aftakkingen is te vinden via link:{handbook}ports/[hoofdstuk Poorten van het Handboek].
2 semanas atrás
Avatar do usuário tammo-jan

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Holandês (nl_NL)

The availability of the latest packages in FreeBSD can be influenced by various factors, including the package repository's update frequency and the specific version of FreeBSD being used.
De beschikbaarheid van de meest recente pakketten in FreeBSD wordt beïnvloed door verschillende factoren, zoals de update-frequentie van de pakketarchieven en de gebruikte FreeBSD-versie.
2 semanas atrás
Visualizar todas alterações nas traduções