Vertaalstatus

137 Tekenreeksen 1%
Bladeren Vertalen
1.154 Woorden 1%

Tekenreeksstatus

137
Alle tekenreeksen — 1.154 woorden Bladeren Vertalen Zen
2
Vertaalde tekenreeksen — 3 woorden Bladeren Vertalen Zen
135
Onafgeronde tekenreeksen — 1.151 woorden Bladeren Vertalen Zen
135
Onvertaalde tekenreeksen — 1.151 woorden Bladeren Vertalen Zen
135
Onafgeronde tekenreeksen zonder suggesties — 1.151 woorden Bladeren Vertalen Zen
1
Tekenreeksen met foutmeldingen — 2 woorden Bladeren Vertalen Zen
1
Vertaalde tekenreeksen met foutmeldingen — 2 woorden Bladeren Vertalen Zen
1
Foutmelding: ongewijzigde vertaling — 2 woorden Bladeren Vertalen Zen
137
Ongelabelde tekenreeksen — 1.154 woorden Bladeren Vertalen Zen

Andere onderdelen

Onderdeel Vertaald Onafgerond Onafgeronde woorden Onafgeronde tekens Onvertaald Controles Suggesties Opmerkingen
books/arch-handbook/scsi/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 358 8.564 62.246 358 0 0 0
books/handbook/partiii Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 4 81 485 4 0 0 0
books/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 2 4 35 2 0 0 0
books/fdp-primer/working-copy/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 33 718 4.559 33 0 0 0
Begrippenlijst Doc Glossary BSD-2-Clause 0% 11 15 110 11 0 0 0
books/porters-handbook/flavors/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 97 987 7.466 97 0 0 0
books/developers-handbook/x86/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 934 21.332 120.774 934 0 0 0
books/developers-handbook/sockets/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 272 6.806 40.793 272 0 0 0
books/fdp-primer/trademarks/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 19 344 2.534 19 0 0 0
books/handbook/printing/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 215 3.461 23.661 215 0 0 0
Alle onderdelen tonen

Overzicht

Projectwebsite docs.freebsd.org/en
Licentie van de vertaling BSD 2-Clause "Simplified" License
Vertaalproces
  • Vertalingen kunnen direct gemaakt worden.
  • Vertaalsuggesties kunnen gedaan worden.
  • Enkel gekozen gebruikers kunnen bijdragen.
  • De vertaling gebruikt tweetalige bestanden.
Bestandsmasker documentation/content/*/books/fdp-primer/po-translations/_index.po
Vertaalbestand Downloaden documentation/content/id/books/fdp-primer/po-translations/_index.po
Recentste aanpassing 10 maart 2022 10:49
Recentste auteur Azrael JD

Tekenreeksstatistieken

Tekenreekspercentage Gehoste tekenreeksen Woordpercentage Gehoste woorden Tekenpercentage Gehoste tekens
Totaal 137 1.154 8.910
Vertaald 1% 2 1% 3 1% 23
Aanpassing nodig 0% 0 0% 0 0% 0
Alleen-lezen 0% 0 0% 0 0% 0
Foutmeldingen 1% 1 1% 2 1% 11
Tekenreeksen met suggesties 0% 0 0% 0 0% 0
Onvertaalde tekenreeksen 98% 135 99% 1.151 99% 8.887
Afgelopen 12 maanden Vorige

Activiteit in de afgelopen 12 maanden

0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 1 aanpassing 0 aanpassingen 0 aanpassingen
jul aug sep okt nov dec jan feb mrt apr mei jun

Snelle cijfers

1.154
Gehoste woorden
137
Gehoste tekenreeksen
1%
Vertaald
0
Medewerkers
en de afgelopen 30 dagen

Populair in de afgelopen 30 dagen

—
Gehoste woorden
+100%
—
Gehoste tekenreeksen
+100%
—
Vertaald
+1%
—
Medewerkers
+100%
Profielfoto Geen

Resource-update

Documentation / books/fdp-primer/po-translations/_index — Indonesisch

‘documentation/content/id/books/fdp-primer/po-translations/_index.po’ is gewijzigd. 2 maanden geleden
Profielfoto Geen

Nieuwe tekenreeksen om te vertalen

Documentation / books/fdp-primer/po-translations/_index — Indonesisch

9 nieuwe te vertalen tekenreeksen toegevoegd aan de vertaling. 2 jaar geleden
Profielfoto Geen

Resource-update

Documentation / books/fdp-primer/po-translations/_index — Indonesisch

‘documentation/content/id/books/fdp-primer/po-translations/_index.po’ is gewijzigd. 2 jaar geleden
Profielfoto Geen

Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte

Documentation / books/fdp-primer/po-translations/_index — Indonesisch

The Weblate chapter provides a complete example of how to crossref:weblate[weblate-submitting-translations,Submit the New Translation].
 
2 jaar geleden
Profielfoto Geen

Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte

Documentation / books/fdp-primer/po-translations/_index — Indonesisch

The Weblate chapter provides a complete example of how to crossref:weblate[weblate-building,Build the Translated Document].
 
2 jaar geleden
Profielfoto Geen

Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte

Documentation / books/fdp-primer/po-translations/_index — Indonesisch

Translating documents online proves to be the easiest method for document translation on FreeBSD, as it allows multiple users to collaborate on the same file, distributing the workload effectively. For more details, please refer to the next chapter, crossref:weblate[weblate-introduction,Weblate Translations].
 
2 jaar geleden
Profielfoto Geen

Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte

Documentation / books/fdp-primer/po-translations/_index — Indonesisch

% cd ~/doc
% ./tools/translate.sh documentation es articles/leap-seconds
 
2 jaar geleden
Profielfoto Geen

Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte

Documentation / books/fdp-primer/po-translations/_index — Indonesisch

Use a PO editor to enter translations in the PO file. There are several different editors available. [.filename]#poedit# from package:editors/poedit[] is shown here.
 
2 jaar geleden
Profielfoto Geen

Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte

Documentation / books/fdp-primer/po-translations/_index — Indonesisch

See how to download the `.po` files in the crossref:weblate[weblate-translating-offline,Translating Offline on Weblate] chapter.
 
2 jaar geleden
Profielfoto Geen

Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte

Documentation / books/fdp-primer/po-translations/_index — Indonesisch

Suppose the document or language is also being translated via Weblate. In that case, it is good to get the `.po` file from there and upload the translation document back into the platform, centralizing the translating efforts via Weblate to avoid rework.
 
2 jaar geleden
Alle vertaalwijzigingen tonen