Documentation/books/handbook/bsdinstall/_index — niemiecki (de

Stan tłumaczenia

528	Ciągi		1%	Przeglądaj Przetłumacz
9 376	Słowa		1%	Przeglądaj Przetłumacz

Status ciągów

528	Wszystkie ciągi — 9 376 słów	Przeglądaj Przetłumacz Zen
6	Przetłumaczone ciągi — 58 słów	Przeglądaj Przetłumacz Zen
522	Niedokończone ciągi — 9 318 słów	Przeglądaj Przetłumacz Zen
522	Nieprzetłumaczone ciągi — 9 318 słów	Przeglądaj Przetłumacz Zen
522	Niedokończone ciągi bez sugestii — 9 318 słów	Przeglądaj Przetłumacz Zen
528	Ciągi bez etykiety — 9 376 słów	Przeglądaj Przetłumacz Zen

Inne komponenty

Komponent	Przetłumaczone	Niedokończone	Niedokończone słowa	Niedokończone znaki	Nieprzetłumaczone	Testy	Sugestie	Komentarze
books/handbook/partiii BSD-2-Clause	0%	4	81	485	4	0	0	0

books/fdp-primer/working-copy/_index BSD-2-Clause	0%	33	718	4 559	33	0	0	0

books/porters-handbook/versions/_index BSD-2-Clause	0%	5 570	20 583	233 836	5 570	0	0	0

books/fdp-primer/trademarks/_index BSD-2-Clause	0%	19	344	2 534	19	0	0	0

books/handbook/printing/_index BSD-2-Clause	0%	215	3 461	23 661	215	0	0	0

books/arch-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	0%	3	43	327	3	0	0	0

books/porters-handbook/pkg-files/_index BSD-2-Clause	0%	95	1 312	9 488	95	0	0	0

books/developers-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	0%	8	135	998	8	0	0	0

books/porters-handbook/flavors/_index BSD-2-Clause	0%	97	987	7 466	97	0	0	0

books/porters-handbook/security/_index BSD-2-Clause	0%	73	2 061	14 507	73	0	0	0

Przeglądaj wszystkie komponenty

Przegląd

Strona internetowa projektu	docs.freebsd.org/en
Licencja tłumaczenia	BSD 2-Clause "Simplified" License
Proces tłumaczenia	Tłumaczenia mogą być dodawane bezpośrednio. Możliwe jest w tłumaczeniu korzystanie z sugestii. Tylko wybrani użytkownicy mogą wnosić swój wkład. Tłumaczenie korzysta z plików dwujęzycznych.
Maska pliku	`documentation/content/*/books/handbook/bsdinstall/_index.po`
Plik tłumaczenia	Pobierz `documentation/content/de_DE/books/handbook/bsdinstall/_index.po`
Ostatnia zmiana	27 września 2025 16:52
Ostatni autor	bsdmeg

Statystyki ciągów

	Procent ciągów	Hostowane ciągi	Procent słów	Hostowane słowa	Procent znaków	Hostowane znaki
Łącznie		528		9 376		62 840
Przetłumaczone	1%	6	1%	58	1%	460
Wymaga edycji	0%	0	0%	0	0%	0
Tylko do odczytu	0%	0	0%	0	0%	0
Nieudane kontrole	0%	0	0%	0	0%	0
Ciągi z sugestiami	0%	0	0%	0	0%	0
Nieprzetłumaczone ciągi	98%	522	99%	9 318	99%	62 380

Ostatnie 12 miesięcy Poprzednie

Aktywność w ostatnich 12 miesiącach


Paź	Lis	Gru	Sty	Lut	Mar	Kwi	Maj	Cze	Lip	Sie	Wrz

Szybkie liczby

9 376

Hostowane słowa

528

Hostowane ciągi

Przetłumaczone

Współpracownicy

i poprzednie 30 dni

Trendy z ostatnich 30 dni

+1%

Hostowane słowa

+100%

—

Hostowane ciągi

+100%

+1%

Przetłumaczone

—

+100%

Współpracownicy

—

Nikt Scommitowano zmiany Documentation / books/handbook/bsdinstall/_index — niemiecki (de_DE)	Scommitowano zmiany 12 dni temu
bsdmeg Zmieniono tłumaczenie Documentation / books/handbook/bsdinstall/_index — niemiecki (de_DE)	angielski FreeBSD supports different architectures including amd64, ARM(R), RISC-V(R), and PowerPC(R). Depending on the architecture and platform, different images can be link:https://www.freebsd.org/where/[downloaded] to install or directly run FreeBSD. niemiecki (de_DE) 1 edytowany znak Aktualne tłumaczenie Przetłumaczone FreeBSD unterstützt verschiedene Architekturen, darunter amd64, ARM(R), RISC-V(R) und POowerPC(R). In Abhängigkeit von Architektur und Plattform, können verschiedene Abbilder link:https://www.freebsd.org/where/[heruntergeladen] werden, um FreeBSD zu installieren oder direkt zu starten. 12 dni temu
Nikt Scommitowano zmiany Documentation / books/handbook/bsdinstall/_index — niemiecki (de_DE)	Scommitowano zmiany 2 tygodnie temu
bsdmeg Nowe tłumaczenie Documentation / books/handbook/bsdinstall/_index — niemiecki (de_DE)	angielski The image types are: niemiecki (de_DE) 34 edytowane znaki Aktualne tłumaczenie Przetłumaczone Es gibt diese Arten von Abbildern: 2 tygodnie temu
bsdmeg Nowe tłumaczenie Documentation / books/handbook/bsdinstall/_index — niemiecki (de_DE)	angielski FreeBSD supports different architectures including amd64, ARM(R), RISC-V(R), and PowerPC(R). Depending on the architecture and platform, different images can be link:https://www.freebsd.org/where/[downloaded] to install or directly run FreeBSD. niemiecki (de_DE) 285 edytowanych znaków Przetłumaczone FreeBSD unterstützt verschiedene Architekturen, darunter amd64, ARM(R), RISC-V(R) und POwerPC(R). In Abhängigkeit von Architektur und Plattform, können verschiedene Abbilder link:https://www.freebsd.org/where/[heruntergeladen] werden, um FreeBSD zu installieren oder direkt zu starten. 2 tygodnie temu
bsdmeg Nowe tłumaczenie Documentation / books/handbook/bsdinstall/_index — niemiecki (de_DE)	angielski Synopsis niemiecki (de_DE) 10 edytowanych znaków Aktualne tłumaczenie Przetłumaczone Einleitung 2 tygodnie temu
bsdmeg Nowe tłumaczenie Documentation / books/handbook/bsdinstall/_index — niemiecki (de_DE)	angielski Chapter 2. Installing FreeBSD niemiecki (de_DE) 31 edytowanych znaków Aktualne tłumaczenie Przetłumaczone Kapitel 2. FreeBSD installieren 2 tygodnie temu
bsdmeg Nowe tłumaczenie Documentation / books/handbook/bsdinstall/_index — niemiecki (de_DE)	angielski Guide about how to install FreeBSD, the minimum hardware requirements and supported architectures, how to create the installation media, etc niemiecki (de_DE) 205 edytowanych znaków Aktualne tłumaczenie Przetłumaczone Leitfaden, wie FreeBSD installiert wird, welche minimalen Anforderungen an die Hardware gestellt werden, welche Architekturen unterstützt werden, wie die Installationsmedien erstellt werden und vieles mehr 2 tygodnie temu
Nikt Scommitowano zmiany Documentation / books/handbook/bsdinstall/_index — niemiecki (de_DE)	Scommitowano zmiany miesiąc temu
bsdmeg Nowe tłumaczenie Documentation / books/handbook/bsdinstall/_index — niemiecki (de_DE)	angielski Installing FreeBSD niemiecki (de_DE) 20 edytowanych znaków Aktualne tłumaczenie Przetłumaczone FreeBSD installieren miesiąc temu

Przeglądaj wszystkie zmiany tłumaczenia

Szybkie pobieranie

528	Plik w oryginalnym formacie przetłumaczony w repozytorium	Plik gettext PO
528	Wszystkie ciągi, przekonwertowane pliki wzbogacone komentarzami; nadaje się do tłumaczenia offline	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 z rozszerzeniami gettext	XLIFF 1.1	XLSX
522	Niedokończone ciągi, przekonwertowane pliki wzbogacone komentarzami; nadaje się do tłumaczenia offline	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 z rozszerzeniami gettext	XLIFF 1.1	XLSX

Dostosuj pobieranie

Szukaj

Zaawansowany kreator zapytań

Przykłady zapytań

Przejrzyj ciągi zmienione przez innych użytkowników	`changed:>=2025-09-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Dodaj
Przetłumaczone ciągi	`state:>=translated`	Dodaj
Ciągi z komentarzami	`has:comment`	Dodaj
Ciągi z wszelkimi nieudanymi kontrolami	`has:check`	Dodaj
Ciągi z sugestiami innych	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Dodaj
Zatwierdzone ciągi z sugestiami	`state:approved AND has:suggestion`	Dodaj
Wszystkie nieprzetłumaczone ciągi dodane w ciągu ostatniego miesiąca	`added:>=2025-09-09 AND state:<=needs-editing`	Dodaj