Estado de la traducción

237 Cadenas 100%
Explorar Traducir
1 248 Palabras 100%

Estado de las cadenas

237
Todas las cadenas — 1 248 palabras Explorar Traducir Zen
237
Cadenas traducidas — 1 248 palabras Explorar Traducir Zen
59
Cadenas traducidas con comprobaciones desestimadas — 269 palabras Explorar Traducir Zen
237
Cadenas sin etiquetas — 1 248 palabras Explorar Traducir Zen

Otros componentes

Componente Traducido Sin terminar Palabras sin terminar Caracteres sin terminar No traducidas Comprobaciones Sugerencias Comentarios
articles/linux-emulation/_index Este componente está enlazado al repositorio Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
articles/fonts/_index Este componente está enlazado al repositorio Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
books/developers-handbook/_index Este componente está enlazado al repositorio Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
articles/nanobsd/_index Este componente está enlazado al repositorio Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
books/handbook/partiii Este componente está enlazado al repositorio Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
books/_index Este componente está enlazado al repositorio Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
books/fdp-primer/working-copy/_index Este componente está enlazado al repositorio Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
articles/cups/_index Este componente está enlazado al repositorio Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
books/arch-handbook/scsi/_index Este componente está enlazado al repositorio Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
books/arch-handbook/mac/_index Este componente está enlazado al repositorio Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Explorar todos los componentes

Vista general

Sitio web del proyecto docs.freebsd.org/en
Licencia de la traducción BSD 2-Clause "Simplified" License
Proceso de traducción
  • Las traducciones pueden hacerse directamente.
  • Es posible sugerir traducciones.
  • Solo determinados usuarios pueden contribuir.
  • La traducción utiliza archivos bilingües.
Máscara de archivos documentation/content/*/books/handbook/mirrors/_index.po
Archivo de traducción Descargar documentation/content/ru/books/handbook/mirrors/_index.po
Último cambio 18 de agosto de 2025 a las 11:19
Último autor Vladlen Popolitov

Estadísticas sobre las cadenas de texto

Porcentaje de cadenas Cadenas alojadas Porcentaje de palabras Palabras alojadas Porcentaje de caracteres Caracteres alojados
Total 237 1 248 19 376
Traducido 100% 237 100% 1 248 100% 19 376
Necesita edición 0% 0 0% 0 0% 0
De solo lectura 0% 0 0% 0 0% 0
Comprobaciones fallidas 0% 0 0% 0 0% 0
Cadenas con sugerencias 0% 0 0% 0 0% 0
Cadenas no traducidas 0% 0 0% 0 0% 0
Últimos 12 meses Anteriores

Actividad en los últimos 12 meses

0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 239 cambios 0 cambios 338 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 5 cambios 0 cambios 0 cambios
Oct nov dic Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep

Números rápidos

1 248
Palabras alojadas
237
Cadenas alojadas
100%
Traducido
0
Contribuidores
y los 30 días previos

Tendencias en los últimos 30 días

+2%
Palabras alojadas
+100%
+1%
Cadenas alojadas
+100%
—
Traducido
+100%
—
Contribuidores
—
Avatar de usuario Ninguno

Cambios consignados

Documentation / books/handbook/mirrors/_index — Ruso

Cambios consignados hace un mes
Avatar de usuario v.popolitov

Traducción nueva

Documentation / books/handbook/mirrors/_index — Ruso

There is an ongoing project to provide **download.FreeBSD.org** and **pkg.FreeBSD.org** through link:https://www.fastly.com[Fastly], using its CDN acceleration, caching, and bandwidth to bring FreeBSD images and packages to our globally distributed community.
В настоящее время реализуется проект по предоставлению доступа к **download.FreeBSD.org** и **pkg.FreeBSD.org** через link:https://www.fastly.com[Fastly], использующий CDN-ускорение, кэширование и пропускную способность этой сети для распространения образов и пакетов FreeBSD среди нашей глобально распределённой пользовательской базы.
hace un mes
Avatar de usuario Ninguno

Cadena nueva por traducir

Documentation / books/handbook/mirrors/_index — Ruso

Apareció en la traducción 1 cadena nueva para traducir. hace un mes
Avatar de usuario Ninguno

Actualización de recurso

Documentation / books/handbook/mirrors/_index — Ruso

Se modificó el archivo «documentation/content/ru/books/handbook/mirrors/_index.po». hace un mes
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/handbook/mirrors/_index — Ruso

There is an ongoing project to provide **download.FreeBSD.org** and **pkg.FreeBSD.org** through link:https://www.fastly.com[Fastly], using its CDN acceleration, caching, and bandwidth to bring FreeBSD images and packages to our globally distributed community.
 
hace un mes
Avatar de usuario Ninguno

Cambios consignados

Documentation / books/handbook/mirrors/_index — Ruso

Cambios consignados hace 3 meses
Avatar de usuario v.popolitov

Traducción modificada

Documentation / books/handbook/mirrors/_index — Ruso

Protocols
Протоколы
hace 3 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cambios consignados

Documentation / books/handbook/mirrors/_index — Ruso

Cambios consignados hace 4 meses
Avatar de usuario v.popolitov

Traducción modificada

Documentation / books/handbook/mirrors/_index — Ruso

RSA key fingerprint is `SHA256:jBe6FQGoH4HjvrIVM23dcnLZk9kmpdezR/CvQzm7rJM`
RSA key fingerprint isОтпечаток ключа RSA — `SHA256:jBe6FQGoH4HjvrIVM23dcnLZk9kmpdezR/CvQzm7rJM`
hace 4 meses
Avatar de usuario v.popolitov

Traducción modificada

Documentation / books/handbook/mirrors/_index — Ruso

ED25519 key fingerprint is `SHA256:y1ljKrKMD3lDObRUG3xJ9gXwEIuqnh306tSyFd1tuZE`
ED25519 key fingerprint isОтпечаток ключа ED25519 — `SHA256:y1ljKrKMD3lDObRUG3xJ9gXwEIuqnh306tSyFd1tuZE`
hace 4 meses
Explorar todos los cambios de traducción