Oversettelsesstatus

342 Strenger 15%
Bla gjennom Oversett
6 745 Ord 7%

Strengstatus

342
Alle strenger — 6 745 ord Bla gjennom Oversett Zen
53
Oversatte strenger — 482 ord Bla gjennom Oversett Zen
289
Uferdige strenger — 6 263 ord Bla gjennom Oversett Zen
229
Uoversatte strenger — 4 415 ord Bla gjennom Oversett Zen
60
Strenger merket for redigering — 1 848 ord Bla gjennom Oversett Zen
289
Uferdige strenger uten forslag — 6 263 ord Bla gjennom Oversett Zen
11
Strenger med kontroller som feiler — 202 ord Bla gjennom Oversett Zen
1
Oversatte strenger med kontroller som feiler — 1 ord Bla gjennom Oversett Zen
5
Feilende kontroll: Etterfølgende linjeskift — 98 ord Bla gjennom Oversett Zen
1
Feilende kontroll: Dobbelt mellomrom — 24 ord Bla gjennom Oversett Zen
6
Feilende kontroll: Manglende samsvar avsluttende punktum — 122 ord Bla gjennom Oversett Zen
1
Feilende kontroll: Manglende samsvar kolon — 12 ord Bla gjennom Oversett Zen
1
Feilende kontroll: Inkonsekvent — 1 ord Bla gjennom Oversett Zen
3
Feilende kontroll: Har blitt oversatt — 67 ord Bla gjennom Oversett Zen
5
Feilende kontroll: Ikke samsvarende linjeskift — 98 ord Bla gjennom Oversett Zen
342
Strenger uten etikett — 6 745 ord Bla gjennom Oversett Zen

Andre komponenter

Komponent Oversatt Uferdig Uferdige ord Uferdige tegn Ikke oversatt Kontroller Forslag Kommentarer
books/_index Komponenten er lenket til Documentation/articles/bsdl-gpl-kodelageret. BSD-2-Clause 0% 2 4 35 2 0 0 0
books/fdp-primer/working-copy/_index Komponenten er lenket til Documentation/articles/bsdl-gpl-kodelageret. BSD-2-Clause 0% 33 718 4 559 33 0 0 0
books/porters-handbook/slow-porting/_index Komponenten er lenket til Documentation/articles/bsdl-gpl-kodelageret. BSD-2-Clause 0% 89 2 384 16 077 89 0 0 0
books/fdp-primer/trademarks/_index Komponenten er lenket til Documentation/articles/bsdl-gpl-kodelageret. BSD-2-Clause 0% 19 344 2 534 19 0 0 0
books/porters-handbook/pkg-files/_index Komponenten er lenket til Documentation/articles/bsdl-gpl-kodelageret. BSD-2-Clause 0% 95 1 312 9 488 95 0 0 0
books/developers-handbook/bibliography/_index Komponenten er lenket til Documentation/articles/bsdl-gpl-kodelageret. BSD-2-Clause 0% 8 135 998 8 1 0 0
books/porters-handbook/flavors/_index Komponenten er lenket til Documentation/articles/bsdl-gpl-kodelageret. BSD-2-Clause 0% 97 987 7 466 97 0 0 0
books/developers-handbook/ipv6/_index Komponenten er lenket til Documentation/articles/bsdl-gpl-kodelageret. BSD-2-Clause 0% 295 6 088 41 435 295 0 0 0
books/porters-handbook/order/_index Komponenten er lenket til Documentation/articles/bsdl-gpl-kodelageret. BSD-2-Clause 0% 104 757 8 003 104 0 0 0
books/arch-handbook/locking/_index Komponenten er lenket til Documentation/articles/bsdl-gpl-kodelageret. BSD-2-Clause 0% 52 486 3 804 52 0 0 0
Bla gjennom alle komponenter

Oversikt

Prosjektnettsted docs.freebsd.org/en
Oversettelseslisens BSD 2-Clause "Simplified" License
Oversettelsesprosess
  • Oversettelser kan gjøres direkte.
  • Oversettelsesforslag kan sendes inn.
  • Kun utvalgte brukere kan bidra.
  • Oversettelsen bruker flerspråklige filer.
Filmaske documentation/content/*/books/handbook/ports/_index.po
Oversettelsesfil Last ned documentation/content/zh_TW/books/handbook/ports/_index.po
Siste endring 8. november 2025 17:11
Siste forfatter None

Strengstatistikk

Strings percent Vertslagrede strenger Words percent Vertslagrede ord Tegnprosent Vertslagrede tegn
Total 342 6 745 47 518
Oversatt 15% 53 7% 482 6% 3 096
Trenger redigering 17% 60 27% 1 848 25% 12 088
Skrivebeskyttet 0% 0 0% 0 0% 0
Feilende kontroller 3% 11 2% 202 2% 1 363
Strenger med forslag 0% 0 0% 0 0% 0
Uoversatte strenger 66% 229 65% 4 415 68% 32 334
Siste 12 måneder Previous

Aktivitet siste 12 måneder

0 endringer 5 endringer 3 endringer 3 endringer 0 endringer 0 endringer 0 endringer 0 endringer 0 endringer 0 endringer 0 endringer 1 endring 0 endringer 0 endringer 0 endringer 0 endringer 0 endringer 22 endringer 13 endringer 0 endringer 0 endringer 0 endringer 0 endringer 20 endringer
Des Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov

Hurtignumre

6 745
Vertslagrede ord
342
Vertslagrede strenger
15%
Oversatt
1
Bidragsytere
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Vertslagrede ord
+100%
−1%
Vertslagrede strenger
+100%
−1%
Oversatt
+15%
+100%
Bidragsytere
—
Brukeravatar Ingen

Nye strenger å oversette

Documentation / books/handbook/ports/_index — Kinesisk (Tradisjonell) (zh_TW)

14 nye strenger å oversette har kommet til i oversettelsen. 3 uker siden
Brukeravatar Ingen

Ressursoppdatering

Documentation / books/handbook/ports/_index — Kinesisk (Tradisjonell) (zh_TW)

Filen «documentation/content/zh_TW/books/handbook/ports/_index.po» ble endret. 3 uker siden
Brukeravatar Ingen

Streng oppdatert i kodelageret

Documentation / books/handbook/ports/_index — Kinesisk (Tradisjonell) (zh_TW)

Fix it! The extref:{porters-handbook}[Porter's Handbook] includes detailed information on the ports infrastructure, enabling the fixing of occasional broken ports or the submission of new ones. Install the package instead of the port using the instructions in crossref:ports[pkgng-intro, Using pkg for Binary Package Management].
 
3 uker siden
Brukeravatar Ingen

Streng oppdatert i kodelageret

Documentation / books/handbook/ports/_index — Kinesisk (Tradisjonell) (zh_TW)

custom: {
url: "https://pkg.example.com/13amd64",
enabled: yes,
}
 
3 uker siden
Brukeravatar Ingen

Streng oppdatert i kodelageret

Documentation / books/handbook/ports/_index — Kinesisk (Tradisjonell) (zh_TW)

If the URL to the package repository is: `https://pkg.example.com/13amd64`, then the repository configuration file in `/usr/local/etc/pkg/repos/custom.conf` would look like:
 
3 uker siden
Brukeravatar Ingen

Streng oppdatert i kodelageret

Documentation / books/handbook/ports/_index — Kinesisk (Tradisjonell) (zh_TW)

The choice of which tool is best for a particular system is up to the system administrator. It is recommended practice to back up data before using any of these tools.
那一種工具對特定系統是最佳的選擇取決於系統管理員。建議在使用任何這些工具之前先備份資料。
3 uker siden
Brukeravatar Ingen

Kildestreng endret

Documentation / books/handbook/ports/_index — Kinesisk (Tradisjonell) (zh_TW)

The choice of which tool is best for a particular system is up to the system administrator. It is recommended practice to back up your data before using any of these tools.
3 uker siden
Brukeravatar Ingen

Streng oppdatert i kodelageret

Documentation / books/handbook/ports/_index — Kinesisk (Tradisjonell) (zh_TW)

These can also be set as environmental variables. Refer to the manual page for the shell for instructions on how to set an environmental variable.
這些變數也可做為環境變數設定，請參考您使用的 Shell 操作手冊來取得如何設定環境變數的說明。
3 uker siden
Brukeravatar Ingen

Kildestreng endret

Documentation / books/handbook/ports/_index — Kinesisk (Tradisjonell) (zh_TW)

These can also be set as environmental variables. Refer to the manual page for yourthe shell for instructions on how to set an environmental variable.
3 uker siden
Brukeravatar Ingen

Streng oppdatert i kodelageret

Documentation / books/handbook/ports/_index — Kinesisk (Tradisjonell) (zh_TW)

There are several ways to revisit a port's build options menu in order to add, remove, or change these options after a port has been built. One method is to `cd` into the directory containing the port and type `make config`. Another option is to use `make showconfig`. Another option is to execute `make rmconfig` which will remove all selected options and allows to start over. All of these options, and others, are explained in great detail in man:ports[7].
 
3 uker siden
Bla gjennom alle oversettelsesendringer