翻译状态

164 字符串 23%
浏览 翻译
2794 单词 21%

字符串状态

164
所有字符串 — 2794 个单词 浏览 翻译 禅模式
38
已翻译字符串 — 593 个单词 浏览 翻译 禅模式
126
未完成的字符串 — 2201 个单词 浏览 翻译 禅模式
112
未翻译字符串 — 1605 个单词 浏览 翻译 禅模式
14
标记为需要编辑的字符串 — 596 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
带有建议的字符串 — 17 个单词 浏览 翻译 禅模式
125
无建议的未完成字符串 — 2184 个单词 浏览 翻译 禅模式
2
带有任何未通过检查的字符串 — 52 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
未通过的检查：不匹配的句号 — 35 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
未通过的检查：不匹配的冒号 — 35 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
未通过的检查：曾被翻译过 — 17 个单词 浏览 翻译 禅模式
164
没有标签的字符串 — 2794 个单词 浏览 翻译 禅模式

其他部件

部件 已翻译 未完成 未完成的词 未完成的字符数 未翻译 检查 建议 评论
books/handbook/colophon 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 3 25 166 3 0 0 0
books/developers-handbook/testing/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 87 1758 11224 86 1 0 0
books/arch-handbook/vm/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 37 1766 10736 36 1 0 0
books/developers-handbook/partiv 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 2 4 35 2 0 0 0
books/developers-handbook/bibliography/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 8 135 998 8 1 0 0
books/porters-handbook/porting-samplem/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 37 483 3366 36 0 0 0
books/porters-handbook/versions/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 5556 20541 233572 5553 0 0 0
books/developers-handbook/sockets/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 271 6805 40785 262 9 0 0
books/developers-handbook/kerneldebug/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 207 5059 33423 200 7 0 0
books/arch-handbook/scsi/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 356 8562 62236 339 12 0 0
浏览所有部件

概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/handbook/preface/_index.po
翻译文件 下载 documentation/content/pt_BR/books/handbook/preface/_index.po
最后更改 2023年1月23日 13:31
最后作者 None

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 164 2794 21019
已翻译数 23% 38 21% 593 18% 3898
需要编辑 8% 14 21% 596 18% 3854
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 1% 2 1% 52 1% 319
带有建议的字符串数 1% 1 1% 17 1% 102
未翻译的字符串数 68% 112 57% 1605 63% 13267
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改 0 个更改 16 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 1 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改
十月 十一月 十二月 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月

快速数字

2794
托管的单词数
164
托管的字符串数
23%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+23%
—
贡献者
—
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/handbook/preface/_index — 葡萄牙语（巴西）

文件 documentation/content/pt_BR/books/handbook/preface/_index.po 已更改。 5 个月前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/handbook/preface/_index — 葡萄牙语（巴西）

翻译中出现了 14 条要翻译的新字符串。 8 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/handbook/preface/_index — 葡萄牙语（巴西）

文件 documentation/content/pt_BR/books/handbook/preface/_index.po 已更改。 8 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/handbook/preface/_index — 葡萄牙语（巴西）

The crossref:mail[mail, Mail] chapter has been updated to include information on DMA, upgrades to Sendmail, instructions for changing DMA and Sendmail to use different MTAs, and the removal of Dialup and Fetchmail sections, along with a reorganization of the chapter.
 
8 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/handbook/preface/_index — 葡萄牙语（巴西）

The crossref:jails[jails, Jails] chapter has been updated to include details on jail types (Thick, Thin, VNET, and Linux Jails), host system configuration, networking options, the jail configuration file, setup procedures, upgrade methods, resource limits, and different jail managers and container solutions.
 
8 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/handbook/preface/_index — 葡萄牙语（巴西）

The crossref:security[security, Security] chapter has been updated with enhancements to VPN over IPSec, securing accounts, password hashes, sudo/doas, and OpenSSH/OpenSSL. New sections have been added covering IDS, secure levels, file flags, Capsicum, NFSv4 ACLs, and resource limits.
 
8 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/handbook/preface/_index — 葡萄牙语（巴西）

The crossref:config[config, Config] chapter has been renamed for accuracy, with updates to service management, cron and periodic, syslog, power management, and swap sections. A new entry on config files was added, and the outdated tuning section was removed.
 
8 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/handbook/preface/_index — 葡萄牙语（巴西）

The crossref:linuxemu[linuxemu, Linuxemu] chapter has been improved with updated instructions for setting up a Debian/Ubuntu base system using debootstrap.
 
8 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/handbook/preface/_index — 葡萄牙语（巴西）

The crossref:multimedia[multimedia, Multimedia] chapter has been reworked with updates to the sound section, new tables for sound mixers, audio players, and video players, guidance on automatic headphone switching, a new conferencing and meetings section, and a revised image scanners section.
 
8 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/handbook/preface/_index — 葡萄牙语（巴西）

The crossref:desktop[desktop, Desktop] chapter has been updated with upgraded installation instructions for KDE Plasma, GNOME, XFCE, MATE, Cinnamon, and LXQT, expanded browser options, a new development tools section, and updates to office productivity, document viewers, and finance sections.
 
8 个月前
浏览翻译的所有变化