概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/porters-handbook/special/_index.po
翻译文件 下载 documentation/content/zh_TW/books/porters-handbook/special/_index.po
最后更改 2023年9月9日 21:31
最后作者 None

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 1999 17950 134648
已翻译数 1% 3 1% 3 1% 28
需要编辑 1% 5 1% 6 1% 58
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 0% 0 0% 0 0% 0
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 99% 1991 99% 17941 99% 134562
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 16 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 2 个更改 3 个更改 2 个更改 0 个更改 2 个更改 122 个更改 3 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 6 个更改 3 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改
四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 一月 二月 三月

快速数字

17950
托管的单词数
1999
托管的字符串数
1%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+1%
—
贡献者
+100%
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/porters-handbook/special/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 2 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/porters-handbook/special/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

文件 documentation/content/zh_TW/books/porters-handbook/special/_index.po 已更改。 2 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/porters-handbook/special/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

List of space-separated suitable Java versions for the port.
An optional `\+` allows specifying a range of versions (allowed values: `8[+] 11[\+] 17[+] 18[\+] 19[+] 20[\+] 21[+]`).
 
2 个月前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/porters-handbook/special/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

翻译中出现了 119 条要翻译的新字符串。 7 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/porters-handbook/special/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

文件 documentation/content/zh_TW/books/porters-handbook/special/_index.po 已更改。 7 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/porters-handbook/special/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

[.filename]#${PREFIX}/share/zsh/site-functions/_${PORTNAME}#
 
7 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/porters-handbook/special/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

[.filename]#${PREFIX}/share/fish/completions/${PORTNAME}.fish#
 
7 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/porters-handbook/special/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

(any unique file names in one of these folders)
 
7 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/porters-handbook/special/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

[.filename]#${PREFIX}/etc/bash_completion.d# or [.filename]#${PREFIX}/share/bash-completion/completions#
 
7 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/porters-handbook/special/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

Full shell completion file names
 
7 个月前
浏览翻译的所有变化