Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask documentation/content/*/books/porters-handbook/testing/_index.po
Translation file Download documentation/content/fr_FR/books/porters-handbook/testing/_index.po
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 156 3,113 22,150
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 156 100% 3,113 100% 22,150
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 45 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

3,113
Hosted words
156
Hosted strings
0%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+94%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Documentation / books/porters-handbook/testing/_index — French (fr_FR)

43 new strings to translate appeared to the translation. 11 days ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/porters-handbook/testing/_index — French (fr_FR)

The "documentation/content/fr_FR/books/porters-handbook/testing/_index.po" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/testing/_index — French (fr_FR)

poudriere comes with a built-in mechanism to remove outdated distfiles that are no longer used by any port of a given tree. The command
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/testing/_index — French (fr_FR)

causes poudriere to check for the existence of these files in this order:
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/testing/_index — French (fr_FR)

Similar to using sets, poudriere will also use a custom [.filename]#make.conf# if it is provided. No special command line argument is necessary. Instead, poudriere looks for existing files matching a name scheme derived from the command line. For instance:
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/testing/_index — French (fr_FR)

poudriere is very flexible in the option configuration. poudriere can be set for particular jails, ports trees, and for multiple ports by one command. Refer to man:poudriere[8] for details.
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/testing/_index — French (fr_FR)

From this list, poudriere man:nullfs[5]-mounts the _first existing_ directory tree into the [.filename]#/var/db/ports# directory of the build jails. Hence, all custom options are used for all the ports during this run of `testport`.
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/testing/_index — French (fr_FR)

To use sets, poudriere expects an existing directory structure similar to `PORT_DBDIR`, defaults to [.filename]#/var/db/ports# in its configuration directory. This directory is then man:nullfs[5]-mounted into the jails where the ports and their dependencies are built. Usually a suitable starting point can be obtained by recursively copying the existing `PORT_DBDIR` to [.filename]#/usr/local/etc/poudriere.d/jailname-portname-setname-options#. This is described in detail in man:poudriere[8]. For instance, testing package:www/firefox[] in a specific set named `devset`, add the `-z devset` parameter to the `testport` command:
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/testing/_index — French (fr_FR)

An integral part of the FreeBSD ports build infrastructure is the ability to tweak ports to personal preferences with options. These can be tested with poudriere as well. Adding the `-c`:
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/porters-handbook/testing/_index — French (fr_FR)

After the build completes, and regardless of whether it was successful, a shell is provided within the jail. The shell is used to investigate further. poudriere can be told to leave the jail running after the build finishes with `-I`. poudriere will show the command to run when the jail is no longer needed. It is then possible to man:jexec[8] into it:
 
11 days ago
Browse all translation changes