Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation Some of the components within this project have alerts. 786 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 3

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 195,841,151
Plural: Default plural 186 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40,010 665,305 4,599,478
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 40,010 100% 665,305 100% 4,599,478
Translated 100% 40,010 100% 665,305 100% 4,599,478
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 39,468 changes 0 changes 29,861 changes 0 changes 25,689 changes 0 changes 8,950 changes 0 changes 442 changes 0 changes 296 changes 0 changes 3,316 changes 0 changes 111 changes 0 changes 42 changes 0 changes 1,780 changes 0 changes 4,038 changes 0 changes 418 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

665 k
Hosted words
40,010
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Russian

Committed changes 3 days ago
User avatar v.popolitov

Translation changed

Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Russian

host
хост-система (тексты про jails)host
4 days ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / articles/freebsd-update-server/_index — Russian

Committed changes 4 days ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / articles/gjournal-desktop/_index — Russian

Committed changes 4 days ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/handbook/boot/_index — Russian

Committed changes 4 days ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/handbook/kernelconfig/_index — Russian

Committed changes 4 days ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/handbook/mirrors/_index — Russian

Committed changes 4 days ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Russian

Committed changes 4 days ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/handbook/introduction/_index — Russian

Committed changes 4 days ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/handbook/config/_index — Russian

Committed changes 4 days ago
Browse all changes for this language