Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask documentation/content/*/articles/vinum/_index.po
Translation file Download documentation/content/tr_TR/articles/vinum/_index.po
Last change March 24, 2026, 7:49 a.m.
Last author Demir Kolak

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 194 5,765 38,615
Translated 2% 4 1% 4 1% 33
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 97% 190 99% 5,761 99% 38,582
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,765
Hosted words
194
Hosted strings
2%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Documentation / articles/vinum/_index — Turkish (tr_TR)

Committed changes a month ago
User avatar demirkolak

New translation

Documentation / articles/vinum/_index — Turkish (tr_TR)

'''
'''
a month ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / articles/vinum/_index — Turkish (tr_TR)

Committed changes a month ago
User avatar demirkolak

Translation changed

Documentation / articles/vinum/_index — Turkish (tr_TR)

Startup
sistemin açılışı-açılışBaşlatma
a month ago
User avatar demirkolak

Translation changed

Documentation / articles/vinum/_index — Turkish (tr_TR)

Troubleshooting
sSorun gGiderme
a month ago
User avatar demirkolak

New translation

Documentation / articles/vinum/_index — Turkish (tr_TR)

Synopsis
Özet
a month ago
User avatar demirkolak

New contributor

Documentation / articles/vinum/_index — Turkish (tr_TR)

New contributor a month ago
User avatar None

New strings to translate

Documentation / articles/vinum/_index — Turkish (tr_TR)

3 new strings to translate appeared to the translation. 6 months ago
User avatar None

Resource update

Documentation / articles/vinum/_index — Turkish (tr_TR)

The "documentation/content/tr_TR/articles/vinum/_index.po" file was changed. 6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / articles/vinum/_index — Turkish (tr_TR)

Similarly, if the above situation has been recovered, by booting from a "Fixit" media, and the bootstrap has been re-installed using `bsdlabel -B` as described in extref:{handbook}boot[stage two, boot-boot1], the bootstrap will trash the [.filename]#vinum# header, and [.filename]#vinum# will no longer find its disk(s). Though no actual [.filename]#vinum# configuration data or data in [.filename]#vinum# volumes will be trashed, and it would be possible to recover all the data by entering exactly the same [.filename]#vinum# configuration data again, the situation is hard to fix. It is necessary to move the entire [.filename]#vinum# partition by at least 4 KB, to have the [.filename]#vinum# header and the system bootstrap no longer collide.
 
6 months ago
Browse all translation changes