翻译状态

8 字符串 87%
浏览 翻译
135 单词 99%

字符串状态

8
所有字符串 — 135 个单词 浏览 翻译 禅模式
7
已翻译字符串 — 134 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
未完成的字符串 — 1 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
未翻译字符串 — 1 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
无建议的未完成字符串 — 1 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
带有任何未通过检查的字符串 — 1 个单词 浏览 翻译 禅模式
6
带有已忽略检查的已翻译字符串 — 130 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
未通过的检查：不一致的 — 1 个单词 浏览 翻译 禅模式
8
没有标签的字符串 — 135 个单词 浏览 翻译 禅模式

其他部件

部件 已翻译 未完成 未完成的词 未完成的字符数 未翻译 检查 建议 评论
articles/vpn-ipsec/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 修复此部件以清除其警报。 BSD-2-Clause 0% 59 1613 12370 59 0 0 0
books/fdp-primer/weblate/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 158 1844 13671 158 0 0 0
books/fdp-primer/translations/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 74 1419 9390 74 0 0 0
books/fdp-primer/trademarks/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 19 344 2534 19 0 0 0
books/developers-handbook/kernelbuild/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 15 224 1429 15 0 0 0
books/porters-handbook/versions/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 5389 19955 225876 5389 0 0 0
books/porters-handbook/uses/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 1071 8415 62599 1071 1 0 0
books/arch-handbook/boot/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 292 11010 74853 292 0 0 0
books/developers-handbook/kerneldebug/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 209 5082 33574 209 1 0 0
books/porters-handbook/makefiles/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 1619 19832 148148 1619 0 0 0
浏览所有部件

概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/developers-handbook/bibliography/_index.po
翻译文件 下载 documentation/content/ko/books/developers-handbook/bibliography/_index.po
最后更改 2023年4月26日 09:19
最后作者 Kyung-tak, Yoo

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 8 135 998
已翻译数 87% 7 99% 134 98% 986
需要编辑 0% 0 0% 0 0% 0
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 12% 1 1% 1 1% 12
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 12% 1 1% 1 1% 12
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 10 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改 0 个更改 0 个更改 10 个更改 0 个更改
四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 一月 二月 三月

快速数字

135
托管的单词数
8
托管的字符串数
87%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+87%
—
贡献者
—
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/developers-handbook/bibliography/_index — 韩语/朝鲜语

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 3 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/developers-handbook/bibliography/_index — 韩语/朝鲜语

文件 documentation/content/ko/books/developers-handbook/bibliography/_index.po 已更改。 3 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/developers-handbook/bibliography/_index — 韩语/朝鲜语

Bibliography
 
3 个月前
用户头像 ebrandi

提交了更改

Documentation / books/developers-handbook/bibliography/_index — 韩语/朝鲜语

提交了更改 11 个月前
用户头像 cygnus6960

新译文

Documentation / books/developers-handbook/bibliography/_index — 韩语/朝鲜语

[[OpenBSD, 6]] [6] Todd Miller and Theo de Raadt. strlcpy and strlcat -- consistent, safe string copy and concatenation.
[[OpenBSD, 6]] [6] Todd Miller and Theo de Raadt. strlcpy and strlcat -- consistent, safe string copy and concatenation.
11 个月前
用户头像 cygnus6960

新译文

Documentation / books/developers-handbook/bibliography/_index — 韩语/朝鲜语

[[StackGuard, 5]] [5] Chrispin Cowan, Calton Pu, and Dave Maier. StackGuard; Automatic Adaptive Detection and Prevention of Buffer-Overflow Attacks.
[[StackGuard, 5]] [5] Chrispin Cowan, Calton Pu, and Dave Maier. StackGuard; Automatic Adaptive Detection and Prevention of Buffer-Overflow Attacks.
11 个月前
用户头像 cygnus6960

新译文

Documentation / books/developers-handbook/bibliography/_index — 韩语/朝鲜语

[[Phrack, 4]] [4] Aleph One. Phrack 49; "Smashing the Stack for Fun and Profit".
[[Phrack, 4]] [4] Aleph One. Phrack 49; "Smashing the Stack for Fun and Profit".
11 个月前
用户头像 cygnus6960

新译文

Documentation / books/developers-handbook/bibliography/_index — 韩语/朝鲜语

[[DIFOS, 3]] [3] Marshall Kirk McKusick and George Neville-Neil. Copyright(R) 2004 Addison-Wesley. 0-201-70245-2. Addison-Wesley. The Design and Implementation of the FreeBSD Operating System. 1-2.
[[DIFOS, 3]] [3] Marshall Kirk McKusick and George Neville-Neil. Copyright(R) 2004 Addison-Wesley. 0-201-70245-2. Addison-Wesley. The Design and Implementation of the FreeBSD Operating System. 1-2.
11 个月前
用户头像 cygnus6960

新译文

Documentation / books/developers-handbook/bibliography/_index — 韩语/朝鲜语

[[APUE, 2]] [2] W. Richard Stevens. Copyright(R) 1993 Addison Wesley Longman, Inc. 0-201-56317-7. Addison Wesley Longman, Inc. Advanced Programming in the Unix Environment. 1-2.
[[APUE, 2]] [2] W. Richard Stevens. Copyright(R) 1993 Addison Wesley Longman, Inc. 0-201-56317-7. Addison Wesley Longman, Inc. Advanced Programming in the Unix Environment. 1-2.
11 个月前
用户头像 cygnus6960

新译文

Documentation / books/developers-handbook/bibliography/_index — 韩语/朝鲜语

[[COD,1]] [1] Dave A Patterson and John L Hennessy. Copyright(R) 1998 Morgan Kaufmann Publishers, Inc. 1-55860-428-6. Morgan Kaufmann Publishers, Inc. Computer Organization and Design. The Hardware / Software Interface. 1-2.
[[COD,1]] [1] Dave A Patterson and John L Hennessy. Copyright(R) 1998 Morgan Kaufmann Publishers, Inc. 1-55860-428-6. Morgan Kaufmann Publishers, Inc. Computer Organization and Design. The Hardware / Software Interface. 1-2.
11 个月前
浏览翻译的所有变化