Estado da tradução

173 Cadeias 45%
Explorar Traduzir
4.087 Palavras 40%

Estado das cadeias

173
Todas as cadeias — 4.087 palavras Explorar Traduzir Zen
78
Cadeias traduzidas — 1.663 palavras Explorar Traduzir Zen
95
Entradas não finalizadas — 2.424 palavras Explorar Traduzir Zen
93
Textos não traduzidos — 2.376 palavras Explorar Traduzir Zen
2
Cadeias marcadas para edição — 48 palavras Explorar Traduzir Zen
4
Cadeias com sugestões — 164 palavras Explorar Traduzir Zen
91
Textos não finalizados sem sugestões — 2.260 palavras Explorar Traduzir Zen
2
Cadeias com comentários — 103 palavras Explorar Traduzir Zen
173
Cadeias sem uma etiqueta — 4.087 palavras Explorar Traduzir Zen

Outros componentes

Componente Traduzido Não finalizados Palavras não finalizadas Caracteres não finalizados Não traduzido Verificações Sugestões Comentários
books/handbook/partiii Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 4 81 485 4 0 0 0
books/fdp-primer/working-copy/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 33 718 4.559 33 0 0 0
books/developers-handbook/x86/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 934 21.332 120.774 934 0 0 0
books/developers-handbook/sockets/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 272 6.806 40.793 272 0 0 0
books/fdp-primer/trademarks/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 19 344 2.534 19 0 0 0
books/handbook/printing/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 215 3.461 23.661 215 0 0 0
books/handbook/kernelconfig/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 91 2.116 13.897 91 0 0 0
books/handbook/usb-device-mode/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 72 1.455 9.059 72 0 0 0
books/handbook/dtrace/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 54 1.406 11.869 54 0 0 0
books/handbook/mac/_index Este componente está associado ao repositório do Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 302 7.105 47.301 302 0 0 0
Explorar todas as componentes

Sinopse

Site da Web do Projeto docs.freebsd.org/en
Licença da tradução BSD 2-Clause "Simplified" License
Processo de tradução
  • As traduções podem ser efetuadas diretamente.
  • Podem ser efetuadas sugestões de tradução.
  • Só os utilizadores escolhidos podem contribuir.
  • A tradução utiliza ficheiros bilingue.
Máscara de ficheiro documentation/content/*/books/faq/_index.po
Ficheiro de tradução Transferir documentation/content/de_DE/books/faq/_index.po
Última alteração 31 de Agosto de 2025 às 22:07
Último autor bsdmeg

Estatísticas de cadeias

Percentagem de cadeias Cadeias hospedadas Percentagem de palavras Palavras hospedadas Percentagem de caracteres Caracteres hospedados
Total 173 4.087 27.289
Traduzido 45% 78 40% 1.663 41% 11.246
Precisa de edição 1% 2 1% 48 1% 371
Somente leitura 0% 0 0% 0 0% 0
Verificações falhadas 0% 0 0% 0 0% 0
Cadeias com sugestões 2% 4 4% 164 4% 1.212
Cadeias não traduzidos 53% 93 58% 2.376 57% 15.672
Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses

6 alterações 4 alterações 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 138 alterações 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 5 alterações 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração
Set Out Nov Dez Jan Fev Mar Abr Maio Jun Jul Ago

Números rápidos

4.087
Palavras hospedadas
173
Cadeias hospedadas
6%
Traduzido
0
Colaboradores
e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

—
Palavras hospedadas
+100%
—
Cadeias hospedadas
+100%
—
Traduzido
+6%
—
Colaboradores
+100%
Avatar do utilizador Nenhum

Alterações submetidas

Documentation / books/faq/_index — Alemão (de_DE)

Alterações submetidas Há 2 horas
Avatar do utilizador bsdmeg

Tradução alterada

Documentation / books/faq/_index — Alemão (de_DE)

How many processors does FreeBSD support?
Weieviele Prozessoren unterstützt FreeBSD?
Há 9 horas
Avatar do utilizador bsdmeg

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Alemão (de_DE)

How many processors does FreeBSD support?
Weiviele Prozessoren unterstützt FreeBSD?
Há 9 horas
Avatar do utilizador bsdmeg

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Alemão (de_DE)

For example, `amd64` platforms support up to 4TB of physical memory.
Zum Beispiel unterstützen `amd64` Plattformen bis zu 4TB physischen Speicher.
Há 9 horas
Avatar do utilizador bsdmeg

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Alemão (de_DE)

FreeBSD as an operating system generally supports as much physical memory (RAM) as the platform it is running on does. Keep in mind that different platforms have different limits for memory.
FreeBSD als Betriebssystem unterstützt im Allgemeinen soviel physischen Speicher (RAM) wie die Plattform tut, auf der es läuft. Behalten Sie im Hinterkopf, dass verschiedene Plattformen unterschiedliche Grenzen für den Hauptspeicher aufweisen.
Há 9 horas
Avatar do utilizador bsdmeg

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Alemão (de_DE)

How much RAM does FreeBSD support?
Wieviel RAM unterstützt FreeBSD?
Há 9 horas
Avatar do utilizador bsdmeg

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Alemão (de_DE)

A complete list of supported architectures can be found on the link:https://www.FreeBSD.org/platforms/[platforms page].
Eine komplette Liste unterstützter Architekturen findet sich auf der link:https://www.FreeBSD.org/platforms/[Plattform Seite].
Há 9 horas
Avatar do utilizador bsdmeg

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Alemão (de_DE)

FreeBSD boasts a versatile range of supported architectures, making it a flexible choice for a variety of hardware environments. Its compatibility extends to architectures such as `amd64`, `arm64`, `riscv` and more.
FreeBSD kann sich rühmen ein breites Sortiment an Architekturen zu unterstützen, was es zu einer flexiblen Wahl für eine Vielzahl von Hardwareumgebungen macht. Seine Kompatibilität erstreckt sich auf `amd64`, `arm64`, `riscv` und weitere.
Há 9 horas
Avatar do utilizador bsdmeg

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Alemão (de_DE)

What architectures does FreeBSD support?
Welche Architekturen unterstützt FreeBSD?
Há 9 horas
Avatar do utilizador bsdmeg

Nova tradução

Documentation / books/faq/_index — Alemão (de_DE)

The Hardware section explores FreeBSD's compatibility with various hardware configurations. It covers a range of topics, including supported architectures, maximum RAM capacity, processor scalability, graphics card compatibility, Wi-Fi card support, and the inclusion of 10 Gigabit Ethernet network card support. Whether planning to deploy FreeBSD on servers, workstations, or specialized hardware, this section provides insights into FreeBSD's capabilities and limitations, offering information about hardware choices and configurations.
Im Hardwareabschnitt wird die Kompatibilität von FreeBSD mit verschiedenen Hardwarekonfigurationen erkundet. Es wird eine Reihe von Themen behandelt, darunter unterstützte Architekturen, maximale RAM Kapazität, Skalierbarkeit von Prozessoren, Kompatibilität mit Grafikkarten, Unterstützung von WLAN Karten und die Unterstützung von 10 Gigabit Netzwerkkarten. Ob man plant, FreeBSD auf Servern, Workstations oder spezieller Hardware einzusetzen, gibt dieser Abschnitt Einblicke in die Möglichkeiten und Grenzen von FreeBSD und bietet Informationen über Hardwareauswahl und -konfigurationen.
Há 9 horas
Explorar todas as alterações de tradução