翻译状态

262 字符串 100%
浏览 翻译
4359 单词 100%

字符串状态

262
所有字符串 — 4359 个单词 浏览 翻译 禅模式
262
已翻译字符串 — 4359 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
带有任何未通过检查的字符串 — 1 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
带有任何未通过检查的已翻译字符串 — 1 个单词 浏览 翻译 禅模式
59
带有已忽略检查的已翻译字符串 — 517 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
未通过的检查：不一致的 — 1 个单词 浏览 翻译 禅模式
262
没有标签的字符串 — 4359 个单词 浏览 翻译 禅模式

其他部件

部件 已翻译 未完成 未完成的词 未完成的字符数 未翻译 检查 建议 评论
books/fdp-primer/weblate/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 158 1844 13671 158 0 0 0
books/fdp-primer/translations/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 修复此部件以清除其警报。 BSD-2-Clause 0% 74 1419 9390 74 0 0 0
books/fdp-primer/trademarks/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 19 344 2534 19 0 0 0
books/developers-handbook/kernelbuild/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 修复此部件以清除其警报。 BSD-2-Clause 0% 15 224 1429 15 0 0 0
books/porters-handbook/versions/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 5455 20199 229023 5455 0 0 0
books/porters-handbook/uses/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 1073 8467 63040 1073 1 0 0
books/arch-handbook/boot/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 292 11012 74861 292 1 0 0
books/developers-handbook/kerneldebug/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 修复此部件以清除其警报。 BSD-2-Clause 1% 209 5082 33574 209 1 0 0
books/porters-handbook/makefiles/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 1619 19832 149286 1619 0 0 0
books/arch-handbook/isa/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 366 10357 69020 366 1 0 0
浏览所有部件

概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/handbook/ppp-and-slip/_index.po
翻译文件 下载 documentation/content/ko/books/handbook/ppp-and-slip/_index.po
最后更改 2023年8月25日 23:42
最后作者 Kyung-tak, Yoo

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 262 4359 27961
已翻译数 100% 262 100% 4359 100% 27961
需要编辑 0% 0 0% 0 0% 0
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 1% 1 1% 1 1% 8
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 273 个更改 0 个更改 269 个更改 0 个更改 110 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 4 个更改 0 个更改 2 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改
十二月 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月

快速数字

4359
托管的单词数
262
托管的字符串数
100%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+100%
—
贡献者
—
用户头像 无

提交了更改

Documentation / books/handbook/ppp-and-slip/_index — 韩语/朝鲜语

提交了更改 1 年前
用户头像 cygnus6960

修改了译文

Documentation / books/handbook/ppp-and-slip/_index — 韩语/朝鲜语

Chapter 30. PPP
2930장. PPP
1 年前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/handbook/ppp-and-slip/_index — 韩语/朝鲜语

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 1 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/handbook/ppp-and-slip/_index — 韩语/朝鲜语

文件 documentation/content/ko/books/handbook/ppp-and-slip/_index.po 已更改。 1 年前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/handbook/ppp-and-slip/_index — 韩语/朝鲜语

Chapter 30. PPP
29장. PPP
1 年前
用户头像 无

改变了源字符串

Documentation / books/handbook/ppp-and-slip/_index — 韩语/朝鲜语

Chapter 2930. PPP
1 年前
用户头像 无

提交了更改

Documentation / books/handbook/ppp-and-slip/_index — 韩语/朝鲜语

提交了更改 1 年前
用户头像 cygnus6960

修改了译文

Documentation / books/handbook/ppp-and-slip/_index — 韩语/朝鲜语

If the connection fails, check the configuration of the router, which is usually accessible using a web browser. Also, examine the output of `pptp` and the contents of the log file, [.filename]#/var/log/ppp.log# for clues.
연결에 실패하면 일반적으로 웹 브라우저를 사용하여 액세스할 수 있는 라우터의 구성을 확인합니다. 또한 `pptp` 의 출력과 로그 파일 [.filename]#/var/log/ppp.log# 의 내용을 살펴보고 단서를 찾아보세요.
1 年前
用户头像 cygnus6960

修改了译文

Documentation / books/handbook/ppp-and-slip/_index — 韩语/朝鲜语

This will open a tunnel for a PPP session to the DSL router. Ethernet DSL modems have a preconfigured LAN IP address to connect to. In the case of the Alcatel SpeedTouch(TM) Home, this address is `10.0.0.138`. The router's documentation should list the address the device uses. To open the tunnel and start a PPP session:
이렇게 하면 DSL 라우터에 대한 PPP 세션용 터널이 열립니다. 이더넷 DSL 모뎀에는 연결할 사전 구성된 LAN IP 주소가 있습니다. Alcatel SpeedTouch(TM) Home의 경우, 이 주소는 `10.0.0.138` 입니다. 라우터 설명서에 장치가 사용하는 주소가 나와 있어야 합니다. 터널을 열고 PPP 세션을 시작하려면:
1 年前
用户头像 cygnus6960

修改了译文

Documentation / books/handbook/ppp-and-slip/_index — 韩语/朝鲜语

It is possible to initialize the connection easily by issuing the following command as `root`:
다음 명령어를 '`root'` 로 실행하면 쉽게 연결을 초기화할 수 있습니다:
1 年前
浏览翻译的所有变化