Состояние перевода

215 Строки 98%
Навигация Перевести
3 461 Слова 96%

Состояние строк

215
Все строки — 3 461 слово Навигация Перевести Дзен
211
Переведённые строки — 3 356 слов Навигация Перевести Дзен
4
Незавершённые строки — 105 слов Навигация Перевести Дзен
4
Строки, помеченные для правки — 105 слов Навигация Перевести Дзен
4
Незавершённые строки без предложений — 105 слов Навигация Перевести Дзен
1
Строки с любыми неудачными проверками — 1 слово Навигация Перевести Дзен
1
Переведённые строки с любыми неудачными проверками — 1 слово Навигация Перевести Дзен
61
Переведённые строки с пропущенными проверками — 498 слов Навигация Перевести Дзен
1
Неудачная проверка: Противоречия — 1 слово Навигация Перевести Дзен
215
Строки без меток — 3 461 слово Навигация Перевести Дзен

Другие компоненты

Компонент Переведено Незавершённые Незавершённые слова Незавершённые символы Без перевода Проверки Предложения Комментарии
books/accessibility/preface/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. Исправьте этот компонент, чтобы убрать его предупреждения. BSD-2-Clause 0% 23 278 2 140 23 1 0 0
books/fdp-primer/trademarks/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 19 344 2 534 19 0 0 0
books/accessibility/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. Исправьте этот компонент, чтобы убрать его предупреждения. BSD-2-Clause 0% 7 91 689 7 0 0 0
books/fdp-primer/weblate/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 158 1 844 13 671 158 0 0 0
books/accessibility/lowvision/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. Исправьте этот компонент, чтобы убрать его предупреждения. BSD-2-Clause 0% 120 1 412 9 217 120 2 0 0
books/accessibility/blindness/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. Исправьте этот компонент, чтобы убрать его предупреждения. BSD-2-Clause 0% 122 1 305 10 428 122 0 0 0
books/accessibility/colors/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. Исправьте этот компонент, чтобы убрать его предупреждения. BSD-2-Clause 0% 193 1 864 13 955 193 3 0 0
books/fdp-primer/translations/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 74 1 419 9 399 74 0 0 0
books/accessibility/development/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. Исправьте этот компонент, чтобы убрать его предупреждения. BSD-2-Clause 0% 42 542 4 966 42 0 0 0
books/accessibility/partii Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. Исправьте этот компонент, чтобы убрать его предупреждения. BSD-2-Clause 0% 6 131 1 099 6 0 0 0
Навигация по всем компонентам

Общие сведения

Веб-сайт проекта docs.freebsd.org/en
Лицензия перевода BSD 2-Clause "Simplified" License
Процесс перевода
  • Можно переводить напрямую.
  • Можно делать предложения по переводу.
  • Только избранные пользователи могут участвовать.
  • Перевод использует двуязычные файлы.
Маска файла documentation/content/*/books/handbook/printing/_index.po
Файл перевода Скачать documentation/content/ko/books/handbook/printing/_index.po
Последнее изменение 29 декабря 2024 г. 14:22
Последний автор None

Статистика строк

Процент строк Хранимые строки Процент слов Хранимые слова Процент символов Хранимые символы
Всего 215 3 461 23 661
Переведено 98% 211 96% 3 356 96% 22 863
На правку 1% 4 3% 105 3% 798
Только чтение 0% 0 0% 0 0% 0
Неудачные проверки 1% 1 1% 1 1% 7
Строки с предложениями 0% 0 0% 0 0% 0
Строки без перевода 0% 0 0% 0 0% 0
Последние 12 месяцев Предыдущие

Деятельность за последние 12 месяцев

0 изменений 0 изменений 0 изменений 1 изменение 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 11 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 6 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений
Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар

Быстрые числа

3 461
Хранимые слова
215
Хранимые строки
98%
Переведено
0
Участники
и предыдущие 30 дней

Тенденции последних 30-ти дней

—
Хранимые слова
+100%
—
Хранимые строки
+100%
—
Переведено
+98%
—
Участники
—
Аватар пользователя Без имени

Обновление ресурсов

Documentation / books/handbook/printing/_index — Корейский

Файл "documentation/content/ko/books/handbook/printing/_index.po" был изменён. 11 месяцев назад
Аватар пользователя Без имени

Новые строки для перевода

Documentation / books/handbook/printing/_index — Корейский

2 новые строки теперь доступны для перевода. год назад
Аватар пользователя Без имени

Обновление ресурсов

Documentation / books/handbook/printing/_index — Корейский

Файл "documentation/content/ko/books/handbook/printing/_index.po" был изменён. год назад
Аватар пользователя Без имени

Строка обновлена в репозитории

Documentation / books/handbook/printing/_index — Корейский

If both lines do not start at the left border, but "stairstep" instead, see crossref:printing[printing-lpd-filters-stairstep, Preventing Stairstepping on Plain Text Printers].
두 줄이 모두 왼쪽 테두리에서 시작하지 않고 대신 "stairstep" 에서 시작하는 경우 <<printing-lpd-filters-stairstep>> 을 참조하세요.
год назад
Аватар пользователя Без имени

Изменена исходная строка

Documentation / books/handbook/printing/_index — Корейский

If both lines do not start at the left border, but "stairstep" instead, see <<crossref:printing[printing-lpd-filters-stairstep>>, Preventing Stairstepping on Plain Text Printers].
год назад
Аватар пользователя Без имени

Строка обновлена в репозитории

Documentation / books/handbook/printing/_index — Корейский

Basic printing can be set up quickly. The printer must be capable of printing plain `ASCII` text. For printing to other types of files, see crossref:printing[printing-lpd-filters, Filters].
기본 인쇄는 빠르게 설정할 수 있습니다. 프린터는 일반 `ASCII` 텍스트를 인쇄할 수 있어야 합니다. 다른 유형의 파일로 인쇄하려면 <<printing-lpd-filters>> 를 참조하세요.
год назад
Аватар пользователя Без имени

Изменена исходная строка

Documentation / books/handbook/printing/_index — Корейский

Basic printing can be set up quickly. The printer must be capable of printing plain `ASCII` text. For printing to other types of files, see <<crossref:printing[printing-lpd-filters>>, Filters].
год назад
Аватар пользователя Без имени

Новые строки для перевода

Documentation / books/handbook/printing/_index — Корейский

4 новые строки теперь доступны для перевода. год назад
Аватар пользователя Без имени

Обновление ресурсов

Documentation / books/handbook/printing/_index — Корейский

Файл "documentation/content/ko/books/handbook/printing/_index.po" был изменён. год назад
Аватар пользователя Без имени

Строка обновлена в репозитории

Documentation / books/handbook/printing/_index — Корейский

LPRng was developed as an enhanced alternative to man:lpd[8]. The port is package:sysutils/LPRng[]. For details and documentation, see https://lprng.sourceforge.net/[].
LPRng는 man:lpd[8]의 향상된 대안으로 개발되었습니다. 포트는 package:sysutils/LPRng[] 입니다. 자세한 내용과 문서는 http://www.lprng.com/[] 를 참조하세요.
год назад
Навигация по всем изменениям перевода

Быстрое скачивание

215 Файл в оригинальном формате, в том виде, в котором он хранится в репозитории PO-файл gettext
215 Все строки, преобразованные файлы, дополненные комментариями; подходит для офлайн-перевода CSV gettext MO gettext (PO) TBX TMX XLIFF 1.1 с расширениями gettext XLIFF 1.1 XLSX
4 Незавершённые строки, преобразованные файлы, дополненные комментариями; подходит для офлайн-перевода CSV gettext MO gettext (PO) TBX TMX XLIFF 1.1 с расширениями gettext XLIFF 1.1 XLSX

Настроить скачивание