Stav překladu

710 Řetězců 4 %
Procházet Překlad
12 648 Slov 1 %

Stav řetězce

710
Všechny řetězce — 12 648 slov Procházet Překlad Zen
34
Přeložené řetězce — 220 slov Procházet Překlad Zen
676
Nedokončených řetězců — 12 428 slov Procházet Překlad Zen
621
Nepřeložené řetězce — 11 256 slov Procházet Překlad Zen
55
Řetězce označené pro úpravu — 1 172 slov Procházet Překlad Zen
676
Nedokončené řetězce bez návrhů — 12 428 slov Procházet Překlad Zen
23
Řetězce s jakoukoliv nezdařilou kontrolou — 172 slov Procházet Překlad Zen
10
Selhavší kontrola: Nezměněný překlad — 51 slov Procházet Překlad Zen
1
Selhavší kontrola: Neodpovídající dvojtečka — 4 slova Procházet Překlad Zen
1
Selhavší kontrola: Nejednotné — 1 slovo Procházet Překlad Zen
21
Selhavší kontrola: Už bylo přeloženo — 167 slov Procházet Překlad Zen
710
Řetězce bez štítku — 12 648 slov Procházet Překlad Zen

Další součásti

Součást Přeloženo Nedokončené Nedokončená slova Nedokončené znaky Nepřeloženo Kontroly Návrhy Komentáře
books/fdp-primer/tools/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 12 146 1 013 12 0 0 0
books/porters-handbook/porting-samplem/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 37 483 3 366 37 0 0 0
books/developers-handbook/policies/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 51 1 161 7 790 51 0 0 0
books/developers-handbook/bibliography/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 8 135 998 8 1 0 0
books/porters-handbook/slow-porting/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 89 2 384 16 077 89 0 0 0
books/handbook/partv Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 2 4 29 1 1 0 0
articles/contributors/contrib-develinmemoriam Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 47 1 406 9 195 47 0 0 0
books/fdp-primer/trademarks/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 19 344 2 534 19 0 0 0
books/porters-handbook/order/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 104 757 8 003 104 0 0 0
books/porters-handbook/keeping-up/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 22 665 4 476 22 0 0 0
Procházet všechny součásti

Přehled

Stránky projektu docs.freebsd.org/en
Licence překladu BSD 2-Clause "Simplified" License
Proces překladu
  • Je možné překládat přímo.
  • Je možné dávat návrhy překladu.
  • Přispívat mohou pouze zvolení uživatelé.
  • Překlad používá dvojjazyčné soubory.
Maska souborů documentation/content/*/books/handbook/virtualization/_index.po
Soubor s překladem Stáhnout documentation/content/zh_CN/books/handbook/virtualization/_index.po
Poslední změna 8. listopadu 2025 16:47
Poslední autor None

Statistiky řetězců

Procento řetězců Hostovaných řetězců Procento slov Hostovaných slov Procento znaků Hostovaných znaků
Celkem 710 12 648 89 886
Přeložených 4 % 34 1 % 220 1 % 1 474
Potřebuje upravit 7 % 55 9 % 1 172 9 % 8 204
Pouze ke čtení 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Selhavší kontroly 3 % 23 1 % 172 1 % 1 421
Řetězce s návrhy 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Nepřeložené řetězce 87 % 621 88 % 11 256 89 % 80 208
Posledních 12 měsíců Předchozích

Aktivita za posledních 12 měsíců

3 změny 3 změny 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 1 změna 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 6 změn 209 změn 1 změna 0 změn 0 změn 0 změn 36 změn 248 změn 0 změn
Led Úno Bře Dub Kvě Čer Čec Srp Zář Říj Lis Pro

Rychlá čísla

12 648
Hostovaných slov
710
Hostovaných řetězců
4 %
Přeloženo
0
Přispěvatelé
a předchozích 30 dní

Trendy posledních 30 dní

—
Hostovaných slov
+100 %
—
Hostovaných řetězců
+100 %
—
Přeloženo
+4 %
—
Přispěvatelé
+100 %
Avatar uživatele Žádný

Nové řetězce k překladu

Documentation / books/handbook/virtualization/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)

V překladu je 32 nových řetězců k překladu. před 2 měsíci
Avatar uživatele Žádný

Aktualizace zdroje

Documentation / books/handbook/virtualization/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)

Soubor „documentation/content/zh_CN/books/handbook/virtualization/_index.po“ byl změněn. před 2 měsíci
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / books/handbook/virtualization/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)

If the verbose output does not help diagnose the issue, there are also QEMU and Xen(TM) toolstack logs in [.filename]#/var/log/xen#. Note that the name of the domain is appended to the log name, so if the domain is named `freebsd` find a [.filename]#/var/log/xen/xl-freebsd.log# and likely a [.filename]#/var/log/xen/qemu-dm-freebsd.log#. Both log files can contain useful information for debugging. If none of this helps solve the issue, please send the description of the issue and as much information as possible to mailto:freebsd-xen@FreeBSD.org[freebsd-xen@FreeBSD.org] and mailto:xen-devel@lists.xenproject.org[xen-devel@lists.xenproject.org] to get help.
 
před 2 měsíci
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / books/handbook/virtualization/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)

In order to troubleshoot host boot issues, a serial cable or a debug USB cable is needed. Verbose Xen(TM) boot output can be obtained by adding options to the `xen_cmdline` option found in [.filename]#loader.conf#. A couple of relevant debug options are:
 
před 2 měsíci
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / books/handbook/virtualization/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)

Please note that the following troubleshooting tips are intended for Xen(TM) 4.11 or newer. When still using Xen(TM) 4.7 and having issues, consider migrating to a newer version of Xen(TM).
 
před 2 měsíci
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / books/handbook/virtualization/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)

Modifying the IP address configuration of a system may terminate the current remote connection (e.g., via SSH), causing a lock out. Take precautions to maintain system access or make those modifications while logged in on a local terminal session.
 
před 2 měsíci
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / books/handbook/virtualization/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)

For a host with an _igb0_ interface connected to the network with IP `10.10.10.1` and netmask `255.255.255.0`, use the following commands:
 
před 2 měsíci
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / books/handbook/virtualization/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)

To connect the virtual machine's [.filename]#tap# device to the network via a [.filename]#bridge#, persisting the device settings in [.filename]#/etc/rc.conf# is needed. Additionally, load the necessary kernel modules `vmm` for bhyve and `nmdm` for [.filename]#nmdm# devices through the `kld_list` configuration variable. When configuring `ifconfig_bridge0`, make sure to replace `<ipaddr>/<netmask>` with the actual IP address of the physical interface ([.filename]#igb0# in this example) and remove IP settings from the physical device.
 
před 2 měsíci
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / books/handbook/virtualization/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)

When using [.filename]#tap# interfaces as network backend, either manually set each used [.filename]#tap# interface to UP or simply set the following sysctl:
 
před 2 měsíci
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / books/handbook/virtualization/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)

The number in the [.filename]#nmdm# device path must be unique for each virtual machine and must not be used by any other processes before bhyve starts. The number can be chosen arbitrarily and does not need to be taken from a consecutive sequence of numbers. The device node pair (i.e. [.filename]#/dev/nmdm0a# and [.filename]#/dev/nmdm0b#) are created dynamically when bhyve connects its console and destroyed when it shuts down. Keep this in mind when creating scripts to start the virtual machines: make sure that all virtual machines are assigned unique [.filename]#nmdm# devices.
 
před 2 měsíci
Procházet všechny změny v překladu