Documentation/books/porters-handbook/makefiles/_index — Čínština (zjednodušená) (zh

Stav překladu

1 626	Řetězců		0 %	Procházet Překlad
20 068	Slov		0 %	Procházet Překlad

Stav řetězce

1 626	Všechny řetězce — 20 068 slov	Procházet Překlad Zen
1 626	Nedokončených řetězců — 20 068 slov	Procházet Překlad Zen
1 625	Nepřeložené řetězce — 20 066 slov	Procházet Překlad Zen
1	Řetězce označené pro úpravu — 2 slova	Procházet Překlad Zen
1 626	Nedokončené řetězce bez návrhů — 20 068 slov	Procházet Překlad Zen
2	Řetězce s jakoukoliv nezdařilou kontrolou — 3 slova	Procházet Překlad Zen
1	Selhavší kontrola: Neodpovídající dvojtečka — 2 slova	Procházet Překlad Zen
1	Selhavší kontrola: Nejednotné — 1 slovo	Procházet Překlad Zen
1	Selhavší kontrola: Už bylo přeloženo — 2 slova	Procházet Překlad Zen
1 626	Řetězce bez štítku — 20 068 slov	Procházet Překlad Zen

Další součásti

Součást	Přeloženo	Nedokončené	Nedokončená slova	Nedokončené znaky	Nepřeloženo	Kontroly	Návrhy	Komentáře
books/fdp-primer/tools/_index BSD-2-Clause	0 %	12	146	1 013	12	0	0	0

books/porters-handbook/porting-samplem/_index BSD-2-Clause	0 %	37	483	3 366	37	0	0	0

books/developers-handbook/policies/_index BSD-2-Clause	0 %	51	1 161	7 790	51	0	0	0

books/developers-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	0 %	8	135	998	8	1	0	0

books/porters-handbook/slow-porting/_index BSD-2-Clause	0 %	89	2 384	16 077	89	0	0	0

books/handbook/partv BSD-2-Clause	0 %	2	4	29	1	1	0	0

articles/contributors/contrib-develinmemoriam BSD-2-Clause	0 %	47	1 406	9 195	47	0	0	0

books/fdp-primer/trademarks/_index BSD-2-Clause	0 %	19	344	2 534	19	0	0	0

books/porters-handbook/order/_index BSD-2-Clause	0 %	104	757	8 003	104	0	0	0

books/porters-handbook/keeping-up/_index BSD-2-Clause	0 %	22	665	4 476	22	0	0	0

Procházet všechny součásti

Přehled

Stránky projektu	docs.freebsd.org/en
Licence překladu	BSD 2-Clause "Simplified" License
Proces překladu	Je možné překládat přímo. Je možné dávat návrhy překladu. Přispívat mohou pouze zvolení uživatelé. Překlad používá dvojjazyčné soubory.
Maska souborů	`documentation/content/*/books/porters-handbook/makefiles/_index.po`
Soubor s překladem	Stáhnout `documentation/content/zh_CN/books/porters-handbook/makefiles/_index.po`
Poslední změna	12. června 2021 12:46
Poslední autor	Anonymous

Statistiky řetězců

	Procento řetězců	Hostovaných řetězců	Procento slov	Hostovaných slov	Procento znaků	Hostovaných znaků
Celkem		1 626		20 068		151 792
Přeložených	0 %	0	0 %	0	0 %	0
Potřebuje upravit	1 %	1	1 %	2	1 %	12
Pouze ke čtení	0 %	0	0 %	0	0 %	0
Selhavší kontroly	1 %	2	1 %	3	1 %	23
Řetězce s návrhy	0 %	0	0 %	0	0 %	0
Nepřeložené řetězce	99 %	1 625	99 %	20 066	99 %	151 780

Posledních 12 měsíců Předchozích

Aktivita za posledních 12 měsíců


Úno	Bře	Dub	Kvě	Čer	Čec	Srp	Zář	Říj	Lis	Pro	Led

Rychlá čísla

20 068

Hostovaných slov

1 626

Hostovaných řetězců

0 %

Přeloženo

Přispěvatelé

a předchozích 30 dní

Trendy posledních 30 dní

—

Hostovaných slov

+100 %

—

Hostovaných řetězců

+100 %

—

Přeloženo

—

Přispěvatelé

+100 %

Žádný Nové řetězce k překladu Documentation / books/porters-handbook/makefiles/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)	V překladu je 15 nových řetězců k překladu. před 2 měsíci
Žádný Aktualizace zdroje Documentation / books/porters-handbook/makefiles/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)	Soubor „`documentation/content/zh_CN/books/porters-handbook/makefiles/_index.po`“ byl změněn. před 2 měsíci
Žádný Řetězec byl změněn v repozitáři Documentation / books/porters-handbook/makefiles/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)	Angličtina Variables related to gmake and [.filename]#configure# are described in crossref:special[building,Building Mechanisms], while autoconf, automake and libtool are described in crossref:special[using-autotools,Using GNU Autotools]. Perl related variables are described in crossref:special[using-perl,Using Perl]. X11 variables are listed in crossref:special[using-x11,Using X11]. crossref:special[using-gnome,Using Gnome] deals with GNOME and crossref:special[using-kde,Using KDE] with KDE related variables. crossref:special[using-java,Using Java] documents Java variables, while crossref:special[using-php,Web Applications, Apache and PHP] contains information on Apache, PHP and PEAR modules. Python is discussed in crossref:special[using-python,Using Python], while Ruby in crossref:uses[uses-ruby,Ruby]. crossref:special[using-sdl,Using SDL] provides variables used for SDL applications and finally, crossref:special[using-xfce,Using Xfce] contains information on Xfce. Čínština (zjednodušená) (zh_CN) 0 změněných znaků Stávající překlad před 2 měsíci
Žádný Řetězec byl změněn v repozitáři Documentation / books/porters-handbook/makefiles/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)	Angličtina Set the mail-address here. Please. _:-)_ Čínština (zjednodušená) (zh_CN) 0 změněných znaků Stávající překlad před 2 měsíci
Žádný Řetězec byl změněn v repozitáři Documentation / books/porters-handbook/makefiles/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)	Angličtina [[porting-master-sites-n-new-port-targets-master-sites-all]] There are new targets `master-sites-all` and `patch-sites-all` which do the work of the old `master-sites` and `patch-sites` ones. They return the elements of all groups as if they all belonged to the same group with the caveat that it lists as many `MASTER_SITE_BACKUP` and `MASTER_SITE_OVERRIDE` as there are groups defined within either `DISTFILES` or `PATCHFILES`; respectively for `master-sites-all` and `patch-sites-all`. Čínština (zjednodušená) (zh_CN) 0 změněných znaků Stávající překlad před 2 měsíci
Žádný Řetězec byl změněn v repozitáři Documentation / books/porters-handbook/makefiles/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)	Angličtina [[porting-master-sites-n-what-changes-in-port-targets]] The port targets remain the same: `checksum`, `makesum`, `patch`, `configure`, `build`, etc. With the obvious exceptions of `do-fetch`, `fetch-list`, `master-sites` and `patch-sites`. Čínština (zjednodušená) (zh_CN) 0 změněných znaků Stávající překlad před 2 měsíci
Žádný Řetězec byl změněn v repozitáři Documentation / books/porters-handbook/makefiles/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)	Angličtina [[porting-master-sites-n-group-semantics]] Group semantics can be used in any of the variables `MASTER_SITES`, `PATCH_SITES`, `MASTER_SITE_SUBDIR`, `PATCH_SITE_SUBDIR`, `DISTFILES`, and `PATCHFILES` according to this syntax: Čínština (zjednodušená) (zh_CN) 0 změněných znaků Stávající překlad před 2 měsíci
Žádný Řetězec byl změněn v repozitáři Documentation / books/porters-handbook/makefiles/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)	Angličtina [[porting-master-sites-n-comma-operator]] When an element belongs to several groups at the same time, use the comma operator (`,`). Čínština (zjednodušená) (zh_CN) 0 změněných znaků Stávající překlad před 2 měsíci
Žádný Řetězec byl změněn v repozitáři Documentation / books/porters-handbook/makefiles/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)	Angličtina [[porting-master-sites-n-DEFAULT-group]] Elements without a postfix are groupless, they all belong to the special group `DEFAULT`. Any elements postfixed with `DEFAULT`, is just being redundant unless an element belongs to both `DEFAULT` and other groups at the same time (check item crossref:makefiles[porting-master-sites-n-comma-operator,5]). Čínština (zjednodušená) (zh_CN) 0 změněných znaků Stávající překlad před 2 měsíci
Žádný Řetězec byl změněn v repozitáři Documentation / books/porters-handbook/makefiles/_index — Čínština (zjednodušená) (zh_CN)	Angličtina Once the concept is clear, just imagine more `DISTFILES` and more `MASTER_SITES`. Surely our "distfiles survey meister" would appreciate the relief to network strain that this would bring. Čínština (zjednodušená) (zh_CN) 0 změněných znaků Stávající překlad před 2 měsíci

Procházet všechny změny v překladu

Rychlé stahování

1 626	Soubor v původním formátu, jak je přeložen v repozitáři	PO soubor gettextu
1 626	Všechny řetězce v převedených souborech obohacených o komentáře; vhodné pro offline překlad	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 s gettext rozšířeními	XLIFF 1.1	XLSX
1 626	Nedokončené řetězce v převedených souborech obohacených o komentáře; vhodné pro offline překlad	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 s gettext rozšířeními	XLIFF 1.1	XLSX

Přizpůsobit stahování

Vyhledávání

Rozšířený tvůrce dotazů

Příklady dotazů

Zkontrolovat překlady ostatních uživatelů	`changed:>=2026-01-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Přidat
Přeložené řetězce	`state:>=translated`	Přidat
Řetězce s komentáři	`has:comment`	Přidat
Řetězce s jakoukoliv nezdařilou kontrolou	`has:check`	Přidat
Řetězce s návrhy od ostatních	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Přidat
Schválené řetězce s návrhy	`state:approved AND has:suggestion`	Přidat
Všechny nepřeložené řetězce přidané během posledního měsíce	`added:>=2026-01-02 AND state:<=needs-editing`	Přidat