概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/porters-handbook/upgrading/_index.po
翻译文件 下载 documentation/content/fr_FR/books/porters-handbook/upgrading/_index.po
最后更改 None
最后作者 None

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 64 1627 10330
已翻译数 0% 0 0% 0 0% 0
需要编辑 0% 0 0% 0 0% 0
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 0% 0 0% 0 0% 0
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 100% 64 100% 1627 100% 10330
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改 3 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改
三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 一月 二月

快速数字

1627
托管的单词数
64
托管的字符串数
0%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
—
—
贡献者
+100%
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/porters-handbook/upgrading/_index — 法语 (fr_FR)

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 2 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/porters-handbook/upgrading/_index — 法语 (fr_FR)

文件 documentation/content/fr_FR/books/porters-handbook/upgrading/_index.po 已更改。 2 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/porters-handbook/upgrading/_index — 法语 (fr_FR)

Otherwise, either use the `git diff` method (crossref:upgrading[git-diff, Using Git to Make Patches]) or copy the contents of the port to an entire different directory and use the result of the recursive man:diff[1] output of the new and old ports directories (for example, if the modified port directory is called [.filename]#superedit# and the original is in our tree as [.filename]#superedit.bak#, then save the result of `diff -ruN superedit.bak superedit`). Either unified or context diff is fine, but port committers generally prefer unified diffs. Note the use of the `-N` option-this is the accepted way to force diff to properly deal with the case of new files being added or old files being deleted. Before sending us the diff, please examine the output to make sure all the changes make sense. (In particular, make sure to first clean out the work directories with `make clean`).
 
2 个月前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/porters-handbook/upgrading/_index — 法语 (fr_FR)

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 6 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/porters-handbook/upgrading/_index — 法语 (fr_FR)

文件 documentation/content/fr_FR/books/porters-handbook/upgrading/_index.po 已更改。 6 个月前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/porters-handbook/upgrading/_index — 法语 (fr_FR)

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 1 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/porters-handbook/upgrading/_index — 法语 (fr_FR)

文件 documentation/content/fr_FR/books/porters-handbook/upgrading/_index.po 已更改。 1 年前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/porters-handbook/upgrading/_index — 法语 (fr_FR)

When working with more than a few ports, it will probably be easier to use Git to keep the whole ports collection up-to-date, as described in extref:{handbook}ports[Using the Ports Collection, ports-using]. This will have the added benefit of tracking all the port's dependencies.
 
1 年前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/porters-handbook/upgrading/_index — 法语 (fr_FR)

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 1 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/porters-handbook/upgrading/_index — 法语 (fr_FR)

文件 documentation/content/fr_FR/books/porters-handbook/upgrading/_index.po 已更改。 1 年前
浏览翻译的所有变化