Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.
| Lingua | Stringhe tradotte | Non tradotta/e | Parole non tradotte | Caratteri non tradotti | Stringhe non tradotte | Da verificare | Suggerimenti | Commenti | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Inglese
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
0 | 0 | 0 | 0 | 74 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Portoghese (Brasiliano)
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
99% | 11 | 160 | 1.674 | 2 | 378 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Spagnolo
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
16% | 1.471 | 24.016 | 224.123 | 1.392 | 77 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Panoramica
| Sito web del progetto | wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate |
|---|---|
| Istruzioni per i traduttori | https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org> |
| Licenza traduzione | BSD-2-Clause-FreeBSD |
| Processo di traduzione |
|
| Maschera del file | books/*/fdp-primer.po |
Statistiche stringhe
| Percentuale stringhe | Stringhe presenti | Percentuale parole | Parole presenti | Percentuale caratteri | Caratteri presenti | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Totale | 5.256 | 85.359 | 770.178 | |||
| Sorgente | 1.752 | 28.453 | 256.726 | |||
| Stringhe tradotte | 71% | 3.774 | 71% | 61.183 | 70% | 544.381 |
| Richiede modifica | 1% | 88 | 1% | 676 | 1% | 9.450 |
| Sola lettura | 33% | 1.752 | 33% | 28.453 | 33% | 256.726 |
| Errori | 10% | 529 | 10% | 9.190 | 14% | 112.938 |
| Stringhe con suggerimenti | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Stringhe non tradotte | 26% | 1.394 | 27% | 23.500 | 28% | 216.347 |
Attività negli ultimi 12 mesi
| Nov | Dic | Gen | Feb | Mar | Apr | Mag | Giu | Lug | Ago | Set | Ott |
Numeri in sintesi
Andamento ultimi 30 giorni
 Nessuno
Nuovo avviso |
URL del sito web del progetto non funzionante
2 mesi fa
|
|
Nessuno
Nuovo avviso |
Il componente sembra inutilizzato.
un anno fa
|
|
Nessuno
Nuovo avviso |
URL del sito web del progetto non funzionante
2 anni fa
|
|
Nessuno
Nuovo avviso |
Impossibile aggiornare il repository.
3 anni fa
|
|
Nessuno
Aggiornamento risorsa FreeBSD Doc (Archived) / books_fdp-primer — Portoghese (Brasiliano) |
Il file
books/pt_BR/fdp-primer.po è stato modificato.
3 anni fa
|
|
Nessuno
Aggiornamento risorsa |
Il file
books/es/fdp-primer.po è stato modificato.
3 anni fa
|
|
Nessuno
Aggiornamento risorsa |
Il file
books/fdp-primer.pot è stato modificato.
3 anni fa
|
|
Nessuno
Aggiornamento risorsa FreeBSD Doc (Archived) / books_fdp-primer — Portoghese (Brasiliano) |
Il file
books/pt_BR/fdp-primer.po è stato modificato.
3 anni fa
|
|
Nessuno
Aggiornamento risorsa |
Il file
books/es/fdp-primer.po è stato modificato.
3 anni fa
|
|
Nessuno
Aggiornamento risorsa |
Il file
books/fdp-primer.pot è stato modificato.
3 anni fa
|