2. FreeBSD Doc
  3. books_porters-handbook

Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 0% 9,901 80,935
English This translation is used for source strings. This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 46
Portuguese (Brazil) This component is linked to the FreeBSD Doc/articles_bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause-FreeBSD 2,580
Please sign in to see the alerts.
Project website wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Mailing list for translators freebsd-translators@freebsd.org
Instructions for translators

https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD-2-Clause-FreeBSD
Filemask books/*/porters-handbook.po
Languages 3
Source strings 9,937
Source words 81,706
Source characters 786,837
Hosted strings 29,811
Hosted words 245,118
Hosted characters 2,360,511
User avatar bhy

New translation

FreeBSD Doc / books_porters-handbook — Chinese (Simplified) (zh_CN)

The minimal <filename>Makefile</filename> would look something like this:
<filename>Makefile</filename> 最简形式如下：
8 days ago
User avatar bhy

Translation changed

FreeBSD Doc / books_porters-handbook — Chinese (Simplified) (zh_CN)

<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -c -m svn+https</userinput>
<prompt>#</prompt> <userinput>echo DEVELOPER=yes &gt;&gt; /etc/make.confpoudriere ports -c -m svn+https</userinput>
8 days ago
User avatar bhy

Translation changed

FreeBSD Doc / books_porters-handbook — Chinese (Simplified) (zh_CN)

<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -c -m portsnap</userinput>
<prompt>#</prompt> <userinput>echo DEVELOPER=yes &gt;&gt; /etc/make.confpoudriere ports -c -m portsnap</userinput>
8 days ago
User avatar dbaio

Translation changed

FreeBSD Doc / books_porters-handbook — Portuguese (Brazil)

This operates the same way as the <literal>module</literal> parameter described above, but without the assumption that the package should be documented as a <application>Lua</application> module (so <varname>LUA_DOCSDIR</varname> and <varname>LUA_EXAMPLESDIR</varname> are not defined by default). However, the port may choose to define <varname>LUA_DOCSUBDIR</varname> as a suitable subdirectory name (usually the port's <varname>PORTNAME</varname> as long as this does not conflict with the <varname>PORTNAME</varname> of any module), in which case the framework will define both <varname>LUA_DOCSDIR</varname> and <varname>LUA_EXAMPLESDIR</varname>.
Isso funciona da mesma maneira que o parâmetro <literal>module</literal> descrito acima, mas sem a suposição de que o pacote deve ser documentado como um módulo <application>Lua</application> (então <<varname>LUA_DOCSDIR</varname> e <varname>LUA_EXAMPLESDIR</varname> não são definidos por padrão). No entanto, o port pode escolher definir <varname>LUA_DOCSUBDIR</varname> como um nome de subdiretório adequado (geralmente o <varname>PORTNAME</varname> do port, desde que não entre em conflito com o <varname>PORTNAME</varname> de qualquer módulo), caso em que a estrutura definirá <varname>LUA_DOCSDIR</varname> e <varname>LUA_EXAMPLESDIR</varname>.
12 days ago
User avatar dbaio

Translation changed

FreeBSD Doc / books_porters-handbook — Portuguese (Brazil)

translator-credits
Silvio Ap Silva, contato@kanazuchi.com, 2018
Mauro Risonho de Paula Assumpção, mauro.risonho@gmail.com, 2018
André Franciosi, andre@franciosi.org, 2018
Edson Brandi, ebrandi@FreeBSD.org, 2018
Danilo G. Baio, dbaio@FreeBSD.org, 2018,-201920
Lucas Andrade, slucasandrade@protonmail.ch, 2018
Eduardo Elias El Assais, eassais@gmail.com, 2018
12 days ago
User avatar dbaio

Translation changed

FreeBSD Doc / books_porters-handbook — Portuguese (Brazil)

<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -l</userinput>
PORTSTREE METHOD TIMESTAMP PATH
default svn+https 2020-07-20 04:23:56 /poudriere/ports/default
<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -l</userinput>
PORTSTREE METHOD TIMESTAMP PATH
default svn+https 2020-07-20 04:23:56 /poudriere/ports/default
12 days ago
User avatar dbaio

Translation changed

FreeBSD Doc / books_porters-handbook — Portuguese (Brazil)

<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -c -m svn+https</userinput>
<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -c -m svn+https</userinput>
12 days ago
User avatar dbaio

Translation changed

FreeBSD Doc / books_porters-handbook — Portuguese (Brazil)

13.0-CURRENT after retiring <literal>malloc_last_fail</literal>.
13.0-CURRENT after retiring <literal>malloc_last_fail</literal>.
12 days ago
User avatar dbaio

Translation changed

FreeBSD Doc / books_porters-handbook — Portuguese (Brazil)

For more information see <xref linkend="using-lua"/>.
Para maiores informações, veja <xref linkend="using-cmakelua"/>.
12 days ago
User avatar dbaio

New translation

FreeBSD Doc / books_porters-handbook — Portuguese (Brazil)

Applications using <application>Lua</application> are normally built for only a single <application>Lua</application> version. However, library modules intended to be loaded by <application>Lua</application> code should use the <literal>module</literal> option to build with multiple flavors.
Os aplicativos que usam <application>Lua</application> são normalmente compilados para apenas uma única versão do <application>Lua</application>. No entanto, os módulos de biblioteca destinados a serem carregados pelo código <application>Lua</application> devem usar a opção <literal>module</literal> para compilar com vários flavors.
12 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity