Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask documentation/content/*/articles/contributing/_index.po
Translation file Download documentation/content/zh_CN/articles/contributing/_index.po
Last change April 10, 2021, 1:05 p.m.
Last author Hongyou Bai

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 215 5,745 35,660
Translated 1% 3 1% 3 1% 13
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 98% 212 99% 5,742 99% 35,647
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 32 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

5,745
Hosted words
215
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
+100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Documentation / articles/contributing/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)

9 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Documentation / articles/contributing/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)

The "documentation/content/zh_CN/articles/contributing/_index.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / articles/contributing/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)

You can use the https://bugs.freebsd.org/search[web interface] to the Problem Report database to search through and view unresolved PRs. The majority of ports PRs are updates, but with a little searching and skimming over synopses you should be able to find something interesting to work on.
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / articles/contributing/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Verify your port using man:portlint[1] as a guide. See crossref:contributing[resources] for important information about using portlint.
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / articles/contributing/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Make sure your port's dependencies are complete. The recommended way of doing this is by installing your own ports tinderbox. See crossref:contributing[resources] for more information.
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / articles/contributing/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)

File your PR with Product `Ports & Packages`. A committer will examine your PR, commit the changes, and finally close the PR. Sometimes this process can take a little while (committers are volunteers, too :).
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / articles/contributing/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)

First make sure you understand your crossref:contributing[maintain-port]. Also read the extref:{porters-handbook}[Porter's Handbook]. _Please do not commit yourself to more than you feel you can comfortably handle._
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / articles/contributing/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Pull requests submitted to the ports repository may or may not see action, based on the whims of developers. For now, you will have a better experience if you follow the ports submission process crossref:contributing[ports-contributing].
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / articles/contributing/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)

When you are looking for a quick challenge you could crossref:contributing[fix-broken].
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / articles/contributing/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)

If you have created or adopted a port, be aware of crossref:contributing[maintain-port].
 
3 weeks ago
Browse all translation changes