Translation Information

Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/articles/nanobsd/_index.po
Translation file Download documentation/content/zh_CN/articles/nanobsd/_index.po
'''
'''
9 hours ago
Abstract
摘要
10 hours ago
New contributor 10 hours ago
At first, open a TCP listener on host serving the image and make it send the image to client:
开始时, 在提供映像的主机上开启 TCP 监听, 并令其将映像文件发给客户机:
5 days ago
New contributor 5 days ago
If a secure transfer is preferred, consider using this example:
如果更倾向于安全传输, 应参考下面的例子:
5 days ago
New contributor 5 days ago
If the transfer speed is in first place, use this example:
如果传输速度是第一要务, 采用下面的例子:
5 days ago
New contributor 5 days ago
If anything goes wrong, reboot back into the previous partition (which contains the old, working image), to restore system functionality as fast as possible. Fix any problems of the new build, and repeat the process.
如果发生了任何问题, 则可以从先前的分区启动 (其中包含了旧的、 可用的映像), 来尽可能快地恢复系统功能。 接下来可以修正新联编的版本中存在的问题, 并重复前述步骤。
5 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 159 3,120 20,486
Translated 14% 23 150 942
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 10, 2021, 1:05 p.m.
Last author Hongyou Bai

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity