Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask documentation/content/*/books/design-44bsd/_index.po
Translation file Download documentation/content/ko/books/design-44bsd/_index.po
Last change Jan. 12, 2024, 8:10 a.m.
Last author Kyung-tak, Yoo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 291 10,955 70,045
Translated 1% 5 1% 20 1% 149
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 98% 286 99% 10,935 99% 69,896
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 296 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

10,955
Hosted words
291
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

Documentation / books/design-44bsd/_index — Korean

1 new string to translate appeared in the translation. 3 months ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/design-44bsd/_index — Korean

The "documentation/content/ko/books/design-44bsd/_index.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/design-44bsd/_index — Korean

Processes are organized into _process groups_. Process groups are used to control access to terminals and to provide a means of distributing signals to collections of related processes. A process inherits its process group from its parent process. Mechanisms are provided by the kernel to allow a process to alter its process group or the process group of its descendants. Creating a new process group is easy; the value of a new process group is ordinarily the process identifier of the creating process.
 
3 months ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/design-44bsd/_index — Korean

Committed changes 3 months ago
User avatar cygnus6960

Translation changed

Documentation / books/design-44bsd/_index — Korean

'''
'''
3 months ago
User avatar cygnus6960

Marked for edit

Documentation / books/design-44bsd/_index — Korean

'''
'''
3 months ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/design-44bsd/_index — Korean

Committed changes 8 months ago
User avatar cygnus6960

Translation changed

Documentation / books/design-44bsd/_index — Korean

'''
'''
8 months ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/design-44bsd/_index — Korean

Committed changes 9 months ago
User avatar minsoo

New translation

Documentation / books/design-44bsd/_index — Korean

Donated by Addison-Wesley, provides a design overview of 4.4BSD, from which FreeBSD was originally derived
Addison-Wesley으로부터 FreeBSD가 기원한 4.4BSD의 디자인 개요를 후원 받음
9 months ago
Browse all translation changes