Documentation/books/handbook/config/_index — Kinesisk (Forenklet) (zh

Oversettelsesstatus

471	Strenger		6%	Bla gjennom Oversett
7 314	Ord		2%	Bla gjennom Oversett

Strengstatus

471	Alle strenger — 7 314 ord	Bla gjennom Oversett Zen
30	Oversatte strenger — 201 ord	Bla gjennom Oversett Zen
441	Uferdige strenger — 7 113 ord	Bla gjennom Oversett Zen
364	Uoversatte strenger — 5 029 ord	Bla gjennom Oversett Zen
77	Strenger merket for redigering — 2 084 ord	Bla gjennom Oversett Zen
441	Uferdige strenger uten forslag — 7 113 ord	Bla gjennom Oversett Zen
29	Strenger med kontroller som feiler — 952 ord	Bla gjennom Oversett Zen
3	Feilende kontroll: Uendret oversettelse — 60 ord	Bla gjennom Oversett Zen
6	Feilende kontroll: Manglende samsvar avsluttende punktum — 206 ord	Bla gjennom Oversett Zen
5	Feilende kontroll: Manglende samsvar kolon — 203 ord	Bla gjennom Oversett Zen
4	Feilende kontroll: Inkonsekvent — 4 ord	Bla gjennom Oversett Zen
13	Feilende kontroll: Har blitt oversatt — 216 ord	Bla gjennom Oversett Zen
6	Feilende kontroll: Ikke samsvarende linjeskift — 526 ord	Bla gjennom Oversett Zen
1	Feilende kontroll: Påfølgende gjentatte ord — 3 ord	Bla gjennom Oversett Zen
471	Strenger uten etikett — 7 314 ord	Bla gjennom Oversett Zen

Andre komponenter

Komponent	Oversatt	Uferdig	Uferdige ord	Uferdige tegn	Ikke oversatt	Kontroller	Forslag	Kommentarer
books/fdp-primer/tools/_index BSD-2-Clause	0%	12	146	1 013	12	0	0	0

books/porters-handbook/porting-samplem/_index BSD-2-Clause	0%	37	483	3 366	37	0	0	0

books/developers-handbook/policies/_index BSD-2-Clause	0%	51	1 161	7 790	51	0	0	0

books/developers-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	0%	8	135	998	8	1	0	0

books/porters-handbook/slow-porting/_index BSD-2-Clause	0%	89	2 384	16 079	89	0	0	0

books/handbook/partv BSD-2-Clause	0%	2	4	29	1	1	0	0

articles/contributors/contrib-develinmemoriam BSD-2-Clause	0%	47	1 406	9 195	47	0	0	0

books/fdp-primer/trademarks/_index BSD-2-Clause	0%	19	344	2 534	19	0	0	0

books/porters-handbook/order/_index BSD-2-Clause	0%	104	757	8 003	104	0	0	0

books/porters-handbook/keeping-up/_index BSD-2-Clause	0%	22	665	4 476	22	0	0	0

Bla gjennom alle komponenter

Oversikt

Prosjektnettsted	docs.freebsd.org/en
Oversettelseslisens	BSD 2-Clause "Simplified" License
Oversettelsesprosess	Oversettelser kan gjøres direkte. Oversettelsesforslag kan sendes inn. Kun utvalgte brukere kan bidra. Oversettelsen bruker flerspråklige filer.
Filmaske	`documentation/content/*/books/handbook/config/_index.po`
Oversettelsesfil	Last ned `documentation/content/zh_CN/books/handbook/config/_index.po`
Siste endring	8. november 2025 17:04
Siste forfatter	None

Strengstatistikk

	Strings percent	Vertslagrede strenger	Words percent	Vertslagrede ord	Tegnprosent	Vertslagrede tegn
Total		471		7 314		51 649
Oversatt	6%	30	2%	201	2%	1 273
Trenger redigering	16%	77	28%	2 084	29%	15 085
Skrivebeskyttet	0%	0	0%	0	0%	0
Feilende kontroller	6%	29	13%	952	15%	7 795
Strenger med forslag	0%	0	0%	0	0%	0
Uoversatte strenger	77%	364	68%	5 029	68%	35 291

Siste 12 måneder Previous

Aktivitet siste 12 måneder


Nov	Des	Jan	Feb	Mar	Apr	Mai	Jun	Jul	Aug	Sep	Okt

Hurtignumre

7 314

Vertslagrede ord

471

Vertslagrede strenger

Oversatt

Bidragsytere

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Vertslagrede ord

+100%

—

Vertslagrede strenger

+100%

—

Oversatt

+6%

—

Bidragsytere

+100%

Ingen Nye strenger å oversette Documentation / books/handbook/config/_index — Kinesisk (Forenklet) (zh_CN)	3 nye strenger å oversette har kommet til i oversettelsen. 2 måneder siden
Ingen Ressursoppdatering Documentation / books/handbook/config/_index — Kinesisk (Forenklet) (zh_CN)	Filen «`documentation/content/zh_CN/books/handbook/config/_index.po`» ble endret. 2 måneder siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/config/_index — Kinesisk (Forenklet) (zh_CN)	Engelsk In case of using an Intel(R) graphics card with the package:graphics/drm-kmod[] driver these options can be added to [.filename]#/boot/loader.conf#: Kinesisk (Forenklet) (zh_CN) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 2 måneder siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/config/_index — Kinesisk (Forenklet) (zh_CN)	Engelsk Not all services support this feature. Kinesisk (Forenklet) (zh_CN) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 2 måneder siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/config/_index — Kinesisk (Forenklet) (zh_CN)	Engelsk Extreme caution must be taken when modifying files in the [.filename]#/etc# directory; misconfiguration could make FreeBSD unbootable or malfunction. Kinesisk (Forenklet) (zh_CN) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 2 måneder siden
Ingen Ressursoppdatering Documentation / books/handbook/config/_index — Kinesisk (Forenklet) (zh_CN)	Filen «`documentation/content/zh_CN/books/handbook/config/_index.po`» ble endret. 3 måneder siden
Ingen Nye strenger å oversette Documentation / books/handbook/config/_index — Kinesisk (Forenklet) (zh_CN)	2 nye strenger å oversette har kommet til i oversettelsen. 6 måneder siden
Ingen Ressursoppdatering Documentation / books/handbook/config/_index — Kinesisk (Forenklet) (zh_CN)	Filen «`documentation/content/zh_CN/books/handbook/config/_index.po`» ble endret. 6 måneder siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/config/_index — Kinesisk (Forenklet) (zh_CN)	Engelsk Then add a line for each command or script to run, specifying the time to run the command. This example runs the specified custom shell script every day at two in the afternoon. Since the path to the script is not specified in `PATH`, the full path to the script is given: Kinesisk (Forenklet) (zh_CN) 132 tegn redigert Nåværende oversettelse Trenger redigering 然后每一个要执行的指令或Script加入一行，指定要执行指令的时间。这个例子会每天在下午2点执行指定的自定义Bourne shell script，由于没有在<literal>PATH</literal>指定Script的路径，所以必须给予完整的Script路径： 6 måneder siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/config/_index — Kinesisk (Forenklet) (zh_CN)	Engelsk The equals (`=`) character is used to define any environment settings. In this example, it is used to define the `SHELL` and `PATH`. If the `SHELL` is omitted, cron will use the default POSIX(R) shell. If the `PATH` is omitted, the full path must be given to the command or script to run. Kinesisk (Forenklet) (zh_CN) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 6 måneder siden

Bla gjennom alle oversettelsesendringer

Hurtignedlastinger

471	Fil i opprinnelig format, som oversatt i kodelageret	gettext PO-fil
471	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 med gettext-endelser	XLIFF 1.1	XLSX
441	Uferdige strenger, konverterte filer med deres kommentarer; passer for frakoblet oversettelse	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 med gettext-endelser	XLIFF 1.1	XLSX

Tilpass nedlasting

Søk

Avansert søkekonstruksjon

Spørringseksempler

Gå over strenger endret av andre brukere	`changed:>=2026-10-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Legg til
Oversatte strenger	`state:>=translated`	Legg til
Strenger med kommentarer	`has:comment`	Legg til
Strenger med kontroller som feiler	`has:check`	Legg til
Strenger med forslag fra andre	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Legg til
Godkjente strenger med forslag	`state:approved AND has:suggestion`	Legg til
Alle uoversatte strenger lagt til den siste måneden	`added:>=2026-10-08 AND state:<=needs-editing`	Legg til