Translation status

307 Strings 94%
Browse Translate
7,029 Words 94%

Strings status

307
All strings — 7,029 words Browse Translate Zen
290
Translated strings — 6,627 words Browse Translate Zen
17
Unfinished strings — 402 words Browse Translate Zen
12
Untranslated strings — 290 words Browse Translate Zen
5
Strings marked for edit — 112 words Browse Translate Zen
17
Unfinished strings without suggestions — 402 words Browse Translate Zen
54
Translated strings with dismissed checks — 549 words Browse Translate Zen
307
Strings without a label — 7,029 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
articles/vpn-ipsec/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-2-Clause 0% 59 1,613 12,370 59 0 0 0
books/fdp-primer/weblate/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 158 1,844 13,671 158 0 0 0
books/fdp-primer/translations/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 74 1,419 9,390 74 0 0 0
books/fdp-primer/trademarks/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 19 344 2,534 19 0 0 0
books/developers-handbook/kernelbuild/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 15 224 1,429 15 0 0 0
books/porters-handbook/versions/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 1% 5,389 19,955 225,876 5,389 0 0 0
books/porters-handbook/uses/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 1% 1,071 8,415 62,599 1,071 1 0 0
books/arch-handbook/boot/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 1% 292 11,010 74,853 292 0 0 0
books/developers-handbook/kerneldebug/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 1% 209 5,082 33,574 209 1 0 0
books/porters-handbook/makefiles/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 1% 1,619 19,832 148,148 1,619 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask documentation/content/*/books/handbook/cutting-edge/_index.po
Translation file Download documentation/content/ko/books/handbook/cutting-edge/_index.po
Last change Jan. 17, 2024, 11:52 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 307 7,029 46,899
Translated 94% 290 94% 6,627 94% 44,146
Needs editing 1% 5 1% 112 1% 686
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 12 4% 290 4% 2,067
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 32 changes 0 changes 419 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 3 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 32 changes 0 changes 0 changes 283 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

7,029
Hosted words
307
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Documentation / books/handbook/cutting-edge/_index — Korean

17 new strings to translate appeared to the translation. 3 months ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/handbook/cutting-edge/_index — Korean

The "documentation/content/ko/books/handbook/cutting-edge/_index.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/handbook/cutting-edge/_index — Korean

Refer to man:arch[7] and man:build[7] for more details.
자세한 내용은 man:freebsd-update.conf[5]를 참조하세요.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

Documentation / books/handbook/cutting-edge/_index — Korean

Refer to man:freebsd-update.conf[5arch[7] and man:build[7] for more details.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/handbook/cutting-edge/_index — Korean

It builds the world for target `aarch64:arm64` on 8 CPUs and uses [.filename]#/tmp/obj# for object files. Note that the variables `MAKEOBJDIRPREFIX`, `TARGET`, and `TARGET_ARCH` are mandatory when building on non-FreeBSD hosts. Also, make sure to create the object directory pointed to by the `MAKEOBJDIRPREFIX` environment variable.
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/handbook/cutting-edge/_index — Korean

MAKEOBJDIRPREFIX=/tmp/obj tools/build/make.py -j 8 TARGET=arm64 TARGET_ARCH=aarch64 buildworld
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/handbook/cutting-edge/_index — Korean

For example, the following `tools/build/make.py` invocation builds the world:
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/handbook/cutting-edge/_index — Korean

Once the dependencies are installed, the host should be able to build FreeBSD.
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/handbook/cutting-edge/_index — Korean

On a Linux distributions, install link:https://clang.llvm.org/[Clang] version 10.0 or newer and the headers for libarchive and libbz2 (often packaged as libarchive-dev and libbz2-dev).
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/handbook/cutting-edge/_index — Korean

brew install llvm
 
3 months ago
Browse all translation changes