Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Documentation 3% 30,637 668,435 4,664,689 298
FreeBSD Doc (Archived) This translation is locked. 23452 strings are not being translated here. 13% 15,293 334,094 2,849,015 19 2

Overview

Language code fa
Aliased language codes fas, per
Text direction Right to left
Plural: Default plural 162 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 49,361 1,074,525 8,029,938
Translated 6% 3,431 6% 71,996 6% 516,234
Needs editing 1% 376 1% 11,820 1% 76,118
Failing checks 1% 317 1% 9,296 1% 59,956
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 92% 45,554 92% 990,709 92% 7,437,586

Quick numbers

1,074 k
Hosted words
49,361
Hosted strings
6%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+6%
Translated
+100%
Contributors
13 days ago
13 days ago
13 days ago
13 days ago
13 days ago
13 days ago
New contributor 13 days ago
13 days ago
13 days ago
13 days ago
Browse all language changes