Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation Some of the components within this project have alerts. 661 strings are not being translated here. 3% 38,827 651,462 4,512,122 38,360 434 0 0
FreeBSD Doc (Archived) Some of the components within this project have alerts. 23,452 strings are not being translated here. 13% 15,293 334,094 2,849,015 15,246 19 0 2

Overview

Language code fa
Aliased language codes fas_ir, fas, per
Text direction Right to left
Number of speakers 84,710,458
Plural: Default plural 191 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57,787 1,058,455 7,886,098
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 6% 3,667 6% 72,899 6% 524,961
Translated 6% 3,667 6% 72,899 6% 524,961
Needs editing 1% 514 1% 16,250 1% 103,495
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 453 1% 14,099 1% 87,890
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 92% 53,606 91% 969,306 92% 7,257,642
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 195 changes 0 changes 610 changes 0 changes 153 changes 0 changes 4 changes 0 changes 653 changes 1,500 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 659 changes 791 changes 0 changes 217 changes 0 changes 0 changes 854 changes 0 changes 698 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,058 k
Hosted words
57,787
Hosted strings
6%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+6%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/accessibility/lowvision/_index — Persian

Committed changes 3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

Documentation / books/accessibility/lowvision/_index — Persian

120 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/accessibility/lowvision/_index — Persian

File documentation/content/fa/books/accessibility/lowvision/_index.po was added. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/accessibility/lowvision/_index — Persian

Click on `_Application Shortcuts_` tab. Click on `_+ Add_` button, it opens the `_Shortcut Command_` dialog. Write _xfce4-find-cursor_ in the form, then click on the `_OK_` button. Choose a key combination to bind to `xfce4-find-cursor` in the new dialog.
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/accessibility/lowvision/_index — Persian

% xfce4-keyboard-settings
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/accessibility/lowvision/_index — Persian

Second step, open the XFCE `_Keyboard_` dialog:
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/accessibility/lowvision/_index — Persian

Click on `_Mouse_` tab and enable the `_Show location of pointer on keypress_` checkbox.
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/accessibility/lowvision/_index — Persian

% xfce4-accessibility-settings
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/accessibility/lowvision/_index — Persian

Alternatively, you can achieve the same result via the XFCE configuration dialogs. First step, open the XFCE `_Accessibility_` dialog:
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/accessibility/lowvision/_index — Persian

**Keyboard Shortcut via Dialogs**
 
3 weeks ago
Browse all changes for this language