Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Documentation 639 strings are not being translated here. 3% 36,891 659,097 4,503,446 428 0 0
FreeBSD Doc (Archived) Some of the components within this project have alerts. 23452 strings are not being translated here. 13% 15,293 334,094 2,849,015 19 0 2

Overview

Language code fa
Aliased language codes fas, per
Text direction Right to left
Plural: Default plural 172 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 55,784 1,064,308 7,866,275
Translated 6% 3,600 6% 71,117 6% 513,814
Needs editing 1% 479 1% 16,118 1% 100,836
Failing checks 1% 447 1% 15,095 1% 92,702
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 92% 51,705 91% 977,073 92% 7,251,625

Quick numbers

1,064 k
Hosted words
55,784
Hosted strings
6%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
+1%
Contributors
+100%
User avatar Weblate

New string added

Documentation / Doc GlossaryPersian

a month ago
User avatar Weblate

New string added

Documentation / Doc GlossaryPersian

a month ago
User avatar Weblate

New string added

Documentation / Doc GlossaryPersian

a month ago
User avatar Weblate

New string added

Documentation / Doc GlossaryPersian

a month ago
User avatar Weblate

New string added

Documentation / Doc GlossaryPersian

a month ago
User avatar Weblate

New string added

Documentation / Doc GlossaryPersian

a month ago
User avatar Weblate

New string added

Documentation / Doc GlossaryPersian

a month ago
User avatar Weblate

New string added

Documentation / Doc GlossaryPersian

a month ago
User avatar Weblate

New string added

Documentation / Doc GlossaryPersian

a month ago
User avatar Weblate

New string added

Documentation / Doc GlossaryPersian

a month ago
Browse all language changes