| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
BSD-2-Clause
|
0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Chinese (Simplified) (zh_CN)
BSD-2-Clause
|
0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Chinese (Traditional) (zh_TW)
BSD-2-Clause
|
3% | 140 | 3,422 | 24,935 | 140 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Dutch (nl_NL)
BSD-2-Clause
|
2% | 141 | 3,423 | 24,947 | 141 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
French
BSD-2-Clause
|
0% | 145 | 3,427 | 24,980 | 145 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
French (fr_FR)
BSD-2-Clause
|
1% | 143 | 3,425 | 24,965 | 143 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
German (de_DE)
BSD-2-Clause
|
24% | 110 | 3,072 | 22,549 | 97 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Greek
BSD-2-Clause
|
25% | 108 | 2,756 | 20,499 | 102 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Indonesian
BSD-2-Clause
|
2% | 142 | 3,424 | 24,957 | 142 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Italian (it_IT)
BSD-2-Clause
|
3% | 140 | 3,422 | 24,935 | 140 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Korean
BSD-2-Clause
|
89% | 15 | 499 | 4,057 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Norwegian Bokmål
BSD-2-Clause
|
1% | 143 | 3,425 | 24,958 | 143 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Persian
BSD-2-Clause
|
2% | 142 | 3,424 | 24,957 | 142 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Polish
BSD-2-Clause
|
32% | 98 | 2,591 | 19,249 | 90 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portuguese
BSD-2-Clause
|
0% | 145 | 3,427 | 24,980 | 145 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portuguese (Brazil)
BSD-2-Clause
|
93% | 9 | 304 | 2,501 | 0 | 2 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Russian
BSD-2-Clause
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Spanish
BSD-2-Clause
|
0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Turkish (tr_TR)
BSD-2-Clause
|
2% | 141 | 3,423 | 24,945 | 141 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | docs.freebsd.org/en |
|---|---|
| Translation license | BSD 2-Clause "Simplified" License |
| Translation process |
|
| File mask | documentation/content/*/articles/building-products/_index.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,755 | 65,113 | 474,620 | |||
| Source | 145 | 3,427 | 24,980 | |||
| Translated | 36% | 993 | 33% | 21,649 | 32% | 156,206 |
| Needs editing | 1% | 51 | 2% | 1,916 | 3% | 14,755 |
| Read-only | 5% | 145 | 5% | 3,427 | 5% | 24,980 |
| Failing checks | 1% | 39 | 2% | 1,329 | 2% | 9,909 |
| Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 47 | 1% | 434 |
| Untranslated strings | 62% | 1,711 | 63% | 41,548 | 63% | 303,659 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 None
Committed changes Documentation / articles/building-products/_index — Turkish (tr_TR) |
Committed changes
yesterday
|
 demirkolak
New translation Documentation / articles/building-products/_index — Turkish (tr_TR) |
|
|
demirkolak
New translation Documentation / articles/building-products/_index — Turkish (tr_TR) |
|
|
None
Committed changes Documentation / articles/building-products/_index — Turkish (tr_TR) |
Committed changes
6 days ago
|
|
demirkolak
New translation Documentation / articles/building-products/_index — Turkish (tr_TR) |
|
|
None
Committed changes Documentation / articles/building-products/_index — Turkish (tr_TR) |
Committed changes
6 days ago
|
|
demirkolak
New translation Documentation / articles/building-products/_index — Turkish (tr_TR) |
|
|
demirkolak
New contributor Documentation / articles/building-products/_index — Turkish (tr_TR) |
New contributor
a week ago
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
8 days ago
|
 v.popolitov
Translation changed |
|