Vertaalstatus

293 Tekenreeksen 1%
Bladeren Vertalen
11.013 Woorden 1%

Tekenreeksstatus

293
Alle tekenreeksen — 11.013 woorden Bladeren Vertalen Zen
1
Vertaalde tekenreeksen — 1 woord Bladeren Vertalen Zen
292
Onafgeronde tekenreeksen — 11.012 woorden Bladeren Vertalen Zen
292
Onvertaalde tekenreeksen — 11.012 woorden Bladeren Vertalen Zen
292
Onafgeronde tekenreeksen zonder suggesties — 11.012 woorden Bladeren Vertalen Zen
1
Tekenreeksen met foutmeldingen — 1 woord Bladeren Vertalen Zen
1
Vertaalde tekenreeksen met foutmeldingen — 1 woord Bladeren Vertalen Zen
1
Foutmelding: Inconsistent — 1 woord Bladeren Vertalen Zen
293
Ongelabelde tekenreeksen — 11.013 woorden Bladeren Vertalen Zen

Andere onderdelen

Onderdeel Vertaald Onafgerond Onafgeronde woorden Onafgeronde tekens Onvertaald Controles Suggesties Opmerkingen
books/fdp-primer/trademarks/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 19 344 2.534 19 0 0 0
books/fdp-primer/translations/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 74 1.419 9.399 74 0 0 0
books/fdp-primer/weblate/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 158 1.844 13.671 158 0 0 0
books/developers-handbook/kernelbuild/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 15 224 1.429 15 0 0 0
books/porters-handbook/versions/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 5.569 20.582 233.831 5.569 0 0 0
books/porters-handbook/uses/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 1.457 11.037 81.987 1.457 1 0 0
books/developers-handbook/kerneldebug/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 207 5.057 33.402 207 1 0 0
books/porters-handbook/makefiles/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 1.621 20.055 151.513 1.621 0 0 0
books/arch-handbook/isa/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 366 10.357 69.020 366 1 0 0
books/porters-handbook/special/_index Dit onderdeel is gekoppeld aan opslagruimte Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 1.990 17.977 135.133 1.990 3 0 0
Alle onderdelen tonen

Overzicht

Projectwebsite docs.freebsd.org/en
Licentie van de vertaling BSD 2-Clause "Simplified" License
Vertaalproces
  • Vertalingen kunnen direct gemaakt worden.
  • Vertaalsuggesties kunnen gedaan worden.
  • Enkel gekozen gebruikers kunnen bijdragen.
  • De vertaling gebruikt tweetalige bestanden.
Bestandsmasker documentation/content/*/books/arch-handbook/boot/_index.po
Vertaalbestand Downloaden documentation/content/ko/books/arch-handbook/boot/_index.po
Recentste aanpassing 8 maart 2023 01:58
Recentste auteur Kyung-tak, Yoo

Tekenreeksstatistieken

Tekenreekspercentage Gehoste tekenreeksen Woordpercentage Gehoste woorden Tekenpercentage Gehoste tekens
Totaal 293 11.013 74.869
Vertaald 1% 1 1% 1 1% 8
Aanpassing nodig 0% 0 0% 0 0% 0
Alleen-lezen 0% 0 0% 0 0% 0
Foutmeldingen 1% 1 1% 1 1% 8
Tekenreeksen met suggesties 0% 0 0% 0 0% 0
Onvertaalde tekenreeksen 99% 292 99% 11.012 99% 74.861
Afgelopen 12 maanden Vorige

Activiteit in de afgelopen 12 maanden

0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 1 aanpassing 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 0 aanpassingen 5 aanpassingen 0 aanpassingen
okt nov dec jan feb mrt apr mei jun jul aug sep

Snelle cijfers

11.013
Gehoste woorden
293
Gehoste tekenreeksen
1%
Vertaald
0
Medewerkers
en de afgelopen 30 dagen

Populair in de afgelopen 30 dagen

—
Gehoste woorden
+100%
—
Gehoste tekenreeksen
+100%
—
Vertaald
+1%
—
Medewerkers
—
Profielfoto Geen

Resource-update

Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Koreaans

‘documentation/content/ko/books/arch-handbook/boot/_index.po’ is gewijzigd. 5 maanden geleden
Profielfoto Geen

Nieuwe tekenreeksen om te vertalen

Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Koreaans

3 nieuwe te vertalen tekenreeksen toegevoegd aan de vertaling. een jaar geleden
Profielfoto Geen

Resource-update

Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Koreaans

‘documentation/content/ko/books/arch-handbook/boot/_index.po’ is gewijzigd. een jaar geleden
Profielfoto Geen

Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte

Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Koreaans

Next, the destination register `%di` is copied to `%bp`. `%bp` gets the value `0x800`. The value `8` is copied to `%cl` in preparation for a new string operation (like our previous `movsw`). Now, `stosw` is executed 8 times. This instruction copies a `0` value to the address pointed to by the destination register (`%di`, which is `0x800`), and increments it. This is repeated another 7 times, so `%di` ends up with value `0x810`. Effectively, this clears the address range `0x800`-`0x80f`. This range is used as a (fake) partition table for writing the MBR back to disk. Finally, the sector field for the CHS addressing of this fake partition is given the value 1 and a jump is made to the main function from the relocated code. Note that until this jump to the relocated code, any reference to an absolute address was avoided.
 
een jaar geleden
Profielfoto Geen

Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte

Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Koreaans

As [.filename]#boot0# is loaded by the BIOS to address `0x7C00`, it copies itself to address `0x600` and then transfers control there (recall that it was linked to execute at address `0x600`). The source address, `0x7c00`, is copied to register `%si`. The destination address, `0x600`, to register `%di`. The number of words to copy, `256` (the program's size = 512 bytes), is copied to register `%cx`. Next, the `rep` instruction repeats the instruction that follows, that is, `movsw`, the number of times dictated by the `%cx` register. The `movsw` instruction copies the word pointed to by `%si` to the address pointed to by `%di`. This is repeated another 255 times. On each repetition, both the source and destination registers, `%si` and `%di`, are incremented by one. Thus, upon completion of the 256-word (512-byte) copy, `%di` has the value `0x600`+`512`= `0x800`, and `%si` has the value `0x7c00`+`512`= `0x7e00`; we have thus completed the code _relocation_. Since the last update of this document, the copy instructions have changed in the code, so instead of the movsb and stosb, movsw and stosw have been introduced, which copy 2 bytes(1 word) in one iteration.
 
een jaar geleden
Profielfoto Geen

Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte

Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Koreaans

movw %sp,%si # Source
movw $start,%di # Destination
movw $0x100,%cx # Word count
rep # Relocate
movsw # code
movw %di,%bp # Address variables
movb $0x8,%cl # Words to clear
rep # Zero
stosw # them
incb -0xe(%di) # Set the S field to 1
jmp main-LOAD+ORIGIN # Jump to relocated code
 
een jaar geleden
Profielfoto cygnus6960

Nieuwe vertaling

Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Koreaans

Synopsis
요약
2 jaar geleden
Profielfoto cygnus6960

Nieuwe medewerker

Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Koreaans

Nieuwe medewerker 2 jaar geleden
Profielfoto Geen

Nieuwe tekenreeksen om te vertalen

Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Koreaans

293 nieuwe te vertalen tekenreeksen toegevoegd aan de vertaling. 2 jaar geleden
Profielfoto Geen

Resource-update

Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Koreaans

‘documentation/content/ko/books/arch-handbook/boot/_index.po’ is toegevoegd. 2 jaar geleden
Alle vertaalwijzigingen tonen