Documentation/books/handbook/bibliography/_index

Vertaalstatus

34	Tekenreeksen		100%	Bladeren Vertalen
439	Woorden		100%	Bladeren Vertalen

Tekenreeksstatus

34	Alle tekenreeksen — 439 woorden	Bladeren Vertalen Zen
34	Vertaalde tekenreeksen — 439 woorden	Bladeren Vertalen Zen
34	Ongelabelde tekenreeksen — 439 woorden	Bladeren Vertalen Zen

Andere onderdelen

Onderdeel	Onafgerond	Onafgeronde woorden	Onafgeronde tekens	Onvertaald	Controles	Suggesties	Opmerkingen
articles/linux-emulation/_index BSD-2-Clause	0	0	0	0	0	0	0

articles/fonts/_index BSD-2-Clause	0	0	0	0	0	0	0

books/developers-handbook/_index BSD-2-Clause	0	0	0	0	0	0	0

articles/nanobsd/_index BSD-2-Clause	0	0	0	0	0	0	0

books/handbook/partiii BSD-2-Clause	0	0	0	0	0	0	0

books/_index BSD-2-Clause	0	0	0	0	0	0	0

books/fdp-primer/working-copy/_index BSD-2-Clause	0	0	0	0	0	0	0

articles/cups/_index BSD-2-Clause	0	0	0	0	0	0	0

books/arch-handbook/mac/_index BSD-2-Clause	0	0	0	0	0	0	0

books/porters-handbook/versions/_index BSD-2-Clause	0	0	0	0	0	0	0

Alle onderdelen tonen

Overzicht

Projectwebsite	docs.freebsd.org/en
Licentie van de vertaling	BSD 2-Clause "Simplified" License
Vertaalproces	Vertalingen kunnen direct gemaakt worden. Vertaalsuggesties kunnen gedaan worden. Enkel gekozen gebruikers kunnen bijdragen. De vertaling gebruikt tweetalige bestanden.
Bestandsmasker	`documentation/content/*/books/handbook/bibliography/_index.po`
Vertaalbestand	Downloaden `documentation/content/ru/books/handbook/bibliography/_index.po`
Recentste aanpassing	24 juli 2025 16:31
Recentste auteur	Vladlen Popolitov

Tekenreeksstatistieken

	Tekenreekspercentage	Gehoste tekenreeksen	Woordpercentage	Gehoste woorden	Tekenpercentage	Gehoste tekens
Totaal		34		439		4.342
Vertaald	100%	34	100%	439	100%	4.342
Aanpassing nodig	0%	0	0%	0	0%	0
Alleen-lezen	0%	0	0%	0	0%	0
Foutmeldingen	0%	0	0%	0	0%	0
Tekenreeksen met suggesties	0%	0	0%	0	0%	0
Onvertaalde tekenreeksen	0%	0	0%	0	0%	0

Afgelopen 12 maanden Vorige

Activiteit in de afgelopen 12 maanden


okt	nov	dec	jan	feb	mrt	apr	mei	jun	jul	aug	sep

Snelle cijfers

439

Gehoste woorden

Gehoste tekenreeksen

100%

Vertaald

Medewerkers

en de afgelopen 30 dagen

Populair in de afgelopen 30 dagen

—

Gehoste woorden

+100%

—

Gehoste tekenreeksen

+100%

—

Vertaald

+100%

—

Medewerkers

—

Geen Wijzigingen ingediend Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Wijzigingen ingediend 3 maanden geleden
v.popolitov Vertaling aangepast Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Engels Kernighan, Brian _Unix: A History and a Memoir_. Kindle Direct Publishing, 2020. ISBN 978-169597855-3 Russisch 4 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald Керниган, Брайан _Unix: История и мемуары_. Kindle Direct Publishing, 2020 год. ISBN 978-169597855-3 3 maanden geleden
v.popolitov Vertaling aangepast Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Engels Don Libes, Sandy Ressler _Life with UNIX_ - special edition. Prentice-Hall, Inc., 1989. ISBN 0-13-536657-7 Russisch 4 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald Don Libes, Sandy Ressler _Life with UNIX_ - специальное издание. Prentice-Hall, Inc., 1989 год. ISBN 0-13-536657-7 3 maanden geleden
v.popolitov Vertaling aangepast Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Engels Simon Garfinkel, Daniel Weise, Steven Strassmann. _The UNIX-HATERS Handbook_. IDG Books Worldwide, Inc., 1994. ISBN 1-56884-203-1. Out of print, but available http://www.simson.net/ref/ugh.pdf[online]. Russisch 4 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald Simon Garfinkel, Daniel Weise, Steven Strassmann. _The UNIX-HATERS Handbook_. IDG Books Worldwide, Inc., 1994 год. ISBN 1-56884-203-1. Книга снята с печати, но доступна http://www.simson.net/ref/ugh.pdf[онлайн]. 3 maanden geleden
v.popolitov Vertaling aangepast Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Engels Salus, Peter H. _A quarter century of UNIX_. Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1994. ISBN 0-201-54777-5 Russisch 4 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald Salus, Peter H. _A quarter century of UNIX_. Издано Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1994 год. ISBN 0-201-54777-5 3 maanden geleden
v.popolitov Vertaling aangepast Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Engels Raymond, Eric S. _The New Hacker's Dictionary, 3rd edition_. MIT Press, 1996. ISBN 0-262-68092-0. Also known as the http://www.catb.org/~esr/jargon/html/index.html[Jargon File] Russisch 4 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald Raymond, Eric S.. _The New Hacker's Dictionary, 3rd edition_. MIT Press, 1996 год. ISBN 0-262-68092-0. Также известен как http://www.catb.org/~esr/jargon/html/index.html[Jargon File] 3 maanden geleden
v.popolitov Vertaling aangepast Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Engels Lion, John _Lion's Commentary on UNIX, 6th Ed. With Source Code_. ITP Media Group, 1996. ISBN 1573980137 Russisch 4 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald Lion, John _Lion's Commentary on UNIX, 6-е изд. С исходным кодом_. ITP Media Group, 1996 год. ISBN 1573980137 3 maanden geleden
v.popolitov Vertaling aangepast Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Engels SSH Mastery: OpenSSH, PuTTY, Tunnels, and Keys, Second Edition, 2018. ISBN: 978-1642350029 Russisch 4 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald SSH Mastery: OpenSSH, PuTTY, Tunnels, and Keys, второе издание, 2018 год. ISBN: 978-1642350029 3 maanden geleden
v.popolitov Vertaling aangepast Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Engels The Book of PF: A No-Nonsense Guide to the OpenBSD Firewall, Third Edition, published by link:https://nostarch.com/pf3[No Starch Press], 2014. ISBN: 978-1593275891 Russisch 4 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald The Book of PF: A No-Nonsense Guide to the OpenBSD Firewall, третье издание, издано link:https://nostarch.com/pf3[No Starch Press], 2014 год. ISBN: 978-1593275891 3 maanden geleden
Geen Wijzigingen ingediend Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Wijzigingen ingediend 3 maanden geleden

Alle vertaalwijzigingen tonen

Snel downloaden

34	Het bestand met oorspronkelijke opmaak zoals vertaald in de opslagruimte	gettext PO-bestand
34	Alle tekenreeksen, geconverteerde bestanden voorzien van opmerkingen - geschikt voor offline-vertaling	Csv	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 met gettext-extensies	XLIFF 1.1	XLSX

Aangepast downloaden

Zoeken

Geavanceerde querybouwer

Voorbeeldzoekopdrachten

Door anderen aangepast vertalingen beoordelen	`changed:>=2025-09-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Toevoegen
Vertaalde tekenreeksen	`state:>=translated`	Toevoegen
Tekenreeksen met opmerkingen	`has:comment`	Toevoegen
Tekenreeksen met foutmeldingen	`has:check`	Toevoegen
Tekenreeksen met suggesties	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Toevoegen
Goedgekeurde tekenreeksen met suggesties	`state:approved AND has:suggestion`	Toevoegen
Alle onvertaalde tekenreeksen van de afgelopen maand	`added:>=2025-09-26 AND state:<=needs-editing`	Toevoegen