请登录以查看警报。

概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/handbook/network-servers/_index.po

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 15694 320492 2217224
原文数 826 16868 116696
已翻译数 17% 2733 16% 51575 16% 355942
需要编辑 2% 375 3% 11193 3% 81062
只读 5% 826 5% 16868 5% 116696
未通过的检查数 2% 425 1% 5559 2% 49608
带有建议的字符串数 1% 71 1% 1226 1% 11570
未翻译的字符串数 80% 12586 80% 257724 80% 1780220
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 50 个更改 98 个更改 829 个更改 822 个更改 0 个更改 6 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 849 个更改 0 个更改 1645 个更改 820 个更改 1 个更改 0 个更改 2 个更改 353 个更改 6 个更改
十月 十一月 十二月 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月

快速数字

320 千
托管的单词数
15694
托管的字符串数
17%
已翻译
2
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+17%
+100%
贡献者
—
用户头像 无

提交了更改

Documentation / books/handbook/network-servers/_index — 德语 (de_DE)

提交了更改 2 周前
用户头像 bsdmeg

新译文

Documentation / books/handbook/network-servers/_index — 德语 (de_DE)

Synopsis
Einleitung
3 周前
用户头像 bsdmeg

新贡献者

Documentation / books/handbook/network-servers/_index — 德语 (de_DE)

新贡献者 3 周前
用户头像 无

提交了更改

Documentation / books/handbook/network-servers/_index — 俄语

提交了更改 1 个月前
用户头像 v.popolitov

修改了译文

Documentation / books/handbook/network-servers/_index — 俄语

Network Information System (NIS) is designed to centralize administration of UNIX(R)-like systems such as Solaris(TM), HP-UX, AIX(R), Linux, NetBSD, OpenBSD, and FreeBSD. NIS was originally known as Yellow Pages but the name was changed due to trademark issues. This is the reason why NIS commands begin with `yp`.
Сетевая информационная система (NIS — Network Information System) предназначена для централизованного администрирования UNIX(R)-подобных систем, таких как Solaris(TM), HP-UX, AIX(R), Linux, NetBSD, OpenBSD и FreeBSD. Изначально NIS была известна как Yellow Pages, но название было изменено из-за проблем с товарными знаками. Именно поэтому команды NIS начинаются с `yp`.
1 个月前
用户头像 无

提交了更改

Documentation / books/handbook/network-servers/_index — 中文（简体） (zh_CN)

提交了更改 1 个月前
用户头像 mariocanfly

修改了译文

Documentation / books/handbook/network-servers/_index — 中文（简体） (zh_CN)

Synopsis
简介概要
1 个月前
用户头像 mariocanfly

新贡献者

Documentation / books/handbook/network-servers/_index — 中文（简体） (zh_CN)

新贡献者 1 个月前
用户头像 无

提交了更改

Documentation / books/handbook/network-servers/_index — 俄语

提交了更改 3 个月前
用户头像 v.popolitov

修改了译文

Documentation / books/handbook/network-servers/_index — 俄语

ntpd on FreeBSD can start and run as an unprivileged user. Doing so requires the man:mac_ntpd[4] policy module. The [.filename]#/etc/rc.d/ntpd# startup script first examines the NTP configuration. If possible, it loads the `mac_ntpd` module, then starts ntpd as unprivileged user `ntpd` (user id 123). To avoid problems with file and directory access, the startup script will not automatically start ntpd as `ntpd` when the configuration contains any file-related options.
ntpd в FreeBSD может запускаться и работать как непривилегированный пользователь. Для этого требуется модуль политики man:mac_ntpd[4]. Скрипт запуска [.filename]#/etc/rc.d/ntpd# сначала проверяет конфигурацию NTP. Если возможно, он загружает модуль `mac_ntpd`, а затем запускает ntpd как непривилегированный пользователь `ntpd` (идентификатор пользователя 123). Чтобы избежать проблем с доступом к файлам и каталогам, скрипт запуска не будет автоматически запускать ntpd как `ntpd`, если конфигурация содержит любые файлозависимые параметры.
3 个月前
浏览部件的所有变化