Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.
다른 구성요소
개요
프로젝트 웹사이트 | wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate |
---|---|
번역자 지침 | https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org> |
번역 라이선스 | BSD-2-Clause-FreeBSD |
번역 프로세스 |
|
파일 마스크 | articles/*/bsdl-gpl.po |
번역 파일 |
내려받기
articles/fr_FR/bsdl-gpl.po
|
최종 변경 사항 | 2020년 2월 4일 10:04 오후 |
최종 저자 | Vincent DEFERT |
문자열 통계
문자열 백분율 | 호스팅된 문자열 | 단어 백분율 | 호스팅된 단어 | 글자 백분율 | 호스팅된 글자 | |
---|---|---|---|---|---|---|
전체 | 84 | 3,744 | 24,118 | |||
번역됨 | 30% | 26 | 28% | 1,073 | 28% | 6,931 |
수정이 필요함 | 2% | 2 | 2% | 110 | 2% | 693 |
읽기 전용 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
실패한 검사 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
제안된 문자열 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
번역되지 않은 문자열 | 66% | 56 | 68% | 2,561 | 68% | 16,494 |
![]() 자원 업데이트 |
|
![]() 자원 업데이트 |
"
articles/fr_FR/bsdl-gpl.po " 파일이 변경되었습니다.
5 년 전
|
![]() 자원 업데이트 |
"
articles/fr_FR/bsdl-gpl.po " 파일이 변경되었습니다.
5 년 전
|
![]() 번역할 새로운 문자열 |
번역할 1개의 새 문자열이 번역에 나타났습니다.
5 년 전
|
![]() 자원 업데이트 |
"
articles/fr_FR/bsdl-gpl.po " 파일이 변경되었습니다.
5 년 전
|
![]() 커밋된 변경 사항 |
커밋된 변경 사항
5 년 전
|
![]() 번역 변경됨 |
|
![]() 새로운 번역 |
|
![]() 번역 변경됨 |
|
![]() 번역 변경됨 |
|
84 | 저장소의 번역된 원본 형식 파일 | gettext PO 파일 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
84 | 모든 문자열, 주석을 포함하여 변환된 파일; 오프라인 번역에 적합 | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | gettext 확장이 있는 XLIFF 1.1 | XLIFF 1.1 | XLSX |
58 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | gettext 확장이 있는 XLIFF 1.1 | XLIFF 1.1 | XLSX |
articles/fr_FR/bsdl-gpl.po
" 파일이 변경되었습니다. 4 년 전