dbaio

New string to translate

FreeBSD Doc / articles_bsdl-gplFrench (fr_FR)

New string to translate 2 weeks ago
Resource update 2 weeks ago
Committed changes a month ago
Beaucoup d'appellations utilisées par les industriels et revendeurs pour démarquer leurs produits sont déclarées comme marques déposées. Lorsque ces appellations apparaissent dans ce document et que le projet FreeBSD a connaissance de leur statut de marque déposée, ces appellations sont suivies du symbole <quote>™</quote> ou <quote>®</quote>.
a month ago
Vous pouvez faire payer ce que vous voulez pour la distribution, le support technique ou la documentation du logiciel, mais vous ne pouvez pas vendre le logiciel lui-même.
a month ago
La <link xlink:href="http://www.opensource.org/licenses/gpl-license.php">GPL</link> est une licence complexe, donc voici quelques règles de base à respecter quand vous l'utilisez :
a month ago
TheLa <link xlink:href="http://www.opensource.org/licenses/gpl-license.php">GPL</link> is a complex license so here are some rules of thumb when using the GPLest une licence complexe, donc voici quelques règles à respecter quand vous l'utilisez :
a month ago
The <link xlink:href="http://www.opensource.org/licenses/gpl-license.php">GPL</link> is a complex license so here are some rules of thumb when using the GPL:
a month ago
<quote>ThisCette General Public License does notne permiet incorporating your program into proprietary programpas d'incorporer votre programme dans des programmes proprietaires.</quote>[1]
a month ago
<quote>This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs.</quote>[1]
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 84 3,744 24,118
Translated 30% 26 1,073 6,931
Needs editing 2% 2 110 693
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 4, 2020, 10:04 p.m.
Last author Vincent DEFERT

Activity in last 30 days

Activity in last year