État de la traduction

65 Chaînes 100 %
Parcourir Traduire
1 597 Mots 100 %

État des chaînes

65
Toutes les chaînes — 1 597 mots Parcourir Traduire Zen
65
Chaînes traduites — 1 597 mots Parcourir Traduire Zen
10
Chaînes traduites avec des vérifications de qualité ignorées — 101 mots Parcourir Traduire Zen
65
Chaînes sans étiquette — 1 597 mots Parcourir Traduire Zen

Autres composants

Composant Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
books/developers-handbook/book Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
articles/fonts/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
articles/contributing/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
books/developers-handbook/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
books/handbook/partiii Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
books/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
articles/cups/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
books/fdp-primer/working-copy/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
books/handbook/mac/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
books/porters-handbook/special/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Parcourir tous les composants

Vue d’ensemble

Site Web du projet docs.freebsd.org/en
Licence associée à cette traduction BSD 2-Clause "Simplified" License
Processus de traduction
  • Les traductions peuvent être réalisées directement.
  • Il est possible de suggérer des traductions.
  • Seuls les utilisateurs sélectionnés peuvent contribuer.
  • La traduction utilise des fichiers bilingues.
Motif de fichier documentation/content/*/books/arch-handbook/newbus/_index.po
Fichier de traduction Télécharger documentation/content/ru/books/arch-handbook/newbus/_index.po
Dernière modification 4 juillet 2025 18:54
Dernier auteur Vladlen Popolitov

Statistiques sur les chaînes

Pourcentage de chaînes Chaînes hébergées Pourcentage de mots Mots hébergés Pourcentage de caractères Caractères hébergés
Total 65 1 597 10 451
Traduit 100 % 65 100 % 1 597 100 % 10 451
À vérifier 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Lecture seule 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Vérifications en échec 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Chaînes avec suggestions 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Chaînes non traduites 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois

0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 71 modifications 0 modification 11 modifications 0 modification 112 modifications 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification
Déc Janv Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov

Chiffres clefs

1 597
Mots hébergés
65
Chaînes hébergées
100 %
Traduit
0
Contributeurs
et des 30 jours précédents

Tendances des 30 derniers jours

—
Mots hébergés
+100 %
—
Chaînes hébergées
+100 %
—
Traduit
+100 %
—
Contributeurs
—
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications commitées

Documentation / books/arch-handbook/newbus/_index — Russe

Modifications commitées Il y a 5 mois
Avatar de l’utilisateur v.popolitov

Traduction modifiée

Documentation / books/arch-handbook/newbus/_index — Russe

*Device States _device_state_t*
*Состояния устройств _device_state_t*
Il y a 5 mois
Avatar de l’utilisateur v.popolitov

Traduction modifiée

Documentation / books/arch-handbook/newbus/_index — Russe

A `device_state_t` type, which is an enumeration, `device_state`. It contains the possible states of a Newbus device before and after the autoconfiguration process.
Тип `device_state_t`, который является перечислением, `device_state`. Он содержит возможные состояния устройства Newbus до и после процесса автонастройки.
Il y a 5 mois
Avatar de l’utilisateur v.popolitov

Traduction modifiée

Documentation / books/arch-handbook/newbus/_index — Russe

*_driver_t_ Implementation*
*_driver_t_ Реализация _driver_t_*
Il y a 5 mois
Avatar de l’utilisateur v.popolitov

Traduction modifiée

Documentation / books/arch-handbook/newbus/_index — Russe

`driver_t` - This is a type definition which references `struct driver`. The `driver` struct is a class of the `device` kernel object; it also holds data private to the driver.
`driver_t` - Это определение типа, которое ссылается на `struct driver`. Структура `driver` является классом объекта ядра `device`; она также содержит данные, приватные для драйвера.
Il y a 5 mois
Avatar de l’utilisateur v.popolitov

Traduction modifiée

Documentation / books/arch-handbook/newbus/_index — Russe

`device_t` - This is a type definition of a pointer to a `struct device`. `device_t` represents a device in the system. It is a kernel object. See [.filename]#src/sys/sys/bus_private.h# for implementation details.
`device_t` - Это определение типа указателя на структуру `struct device`. `device_t` представляет устройство в системе. Это объект ядра. Подробности реализации см. в [.filename]#src/sys/sys/bus_private.h#.
Il y a 5 mois
Avatar de l’utilisateur v.popolitov

Traduction modifiée

Documentation / books/arch-handbook/newbus/_index — Russe

`device_method_t` - This is the same as `kobj_method_t` (see [.filename]#src/sys/kobj.h#).
`device_method_t` - Это то же самое, что и `kobj_method_t` (см. [.filename]#src/sys/kobj.h#).
Il y a 5 mois
Avatar de l’utilisateur v.popolitov

Traduction modifiée

Documentation / books/arch-handbook/newbus/_index — Russe

`devclass_t` - This is a type definition of a pointer to a `struct devclass`.
`devclass_t` - Это определение типа указателя на `struct devclass`.
Il y a 5 mois
Avatar de l’utilisateur v.popolitov

Traduction modifiée

Documentation / books/arch-handbook/newbus/_index — Russe

Important Structures and Type Definitions
Важные структуры и определения типов
Il y a 5 mois
Avatar de l’utilisateur v.popolitov

Traduction modifiée

Documentation / books/arch-handbook/newbus/_index — Russe

[.filename]#src/sys/[isa|pci]# - PCI/ISA device drivers reside in this directory. The PCI/ISA bus support code used to exist in this directory in FreeBSD version `4.0`.
[.filename]#src/sys/[isa|pci]# - В этом каталоге находятся драйверы устройств PCI/ISA. Код поддержки шины PCI/ISA располагался в этом каталоге в FreeBSD версии `4.0`.
Il y a 5 mois
Parcourir toutes les modifications de la traduction