翻译状态

630 字符串 17%
11684 单词 7%

概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/handbook/basics/_index.po
翻译文件 下载 documentation/content/es/books/handbook/basics/_index.po
最后更改 2026年3月4日 19:19
最后作者 Alfredo Alvarado

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 630 11684 72422
已翻译数 17% 111 7% 887 7% 5400
需要编辑 11% 74 21% 2555 21% 15279
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 1% 11 2% 261 2% 1741
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 70% 445 70% 8242 71% 51743

快速数字

11684
托管的单词数
630
托管的字符串数
17%
已翻译
2
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

托管的单词数
+100%
托管的字符串数
+100%
+1%
已翻译
+17%
+100%
贡献者
用户头像

提交了更改

Documentation / books/handbook/basics/_index西班牙语

提交了更改 3 周前
用户头像 alvaradorad

上传了译文

Documentation / books/handbook/basics/_index西班牙语

3 周前
用户头像 alvaradorad

上传了译文

Documentation / books/handbook/basics/_index西班牙语

3 周前
用户头像

提交了更改

Documentation / books/handbook/basics/_index西班牙语

提交了更改 3 周前
用户头像 alvaradorad

上传了译文

Documentation / books/handbook/basics/_index西班牙语

3 周前
用户头像

提交了更改

Documentation / books/handbook/basics/_index西班牙语

提交了更改 3 周前
用户头像 alvaradorad

上传了译文

Documentation / books/handbook/basics/_index西班牙语

3 周前
用户头像 alvaradorad

上传了译文

Documentation / books/handbook/basics/_index西班牙语

3 周前
用户头像

提交了更改

Documentation / books/handbook/basics/_index西班牙语

提交了更改 1 个月前
用户头像 alvaradorad

上传了译文

Documentation / books/handbook/basics/_index西班牙语

1 个月前
浏览翻译的所有变化