| Project | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Documentation
|
9% | 37,353 | 849,995 | 6,027,257 | 1,912 | |||
|
|
||||||||
FreeBSD Doc (Archived)
|
54% | 12,766 | 161,042 | 1,392,325 | 4,486 | 1 | 10 | |
|
|
||||||||
Overview
| Language code | zh_CN | |
|---|---|---|
| Text direction | Left to right | |
| Plural: Default plural 629 translations | ||
| Number of plurals | 1 | |
| Plural type | None | |
| Plurals | ||
| Plural formula | 0 |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 130,547 | 1,947,345 | 15,071,068 | |||
| Translated | 14% | 19,364 | 19% | 380,761 | 20% | 3,128,309 |
| Needs editing | 2% | 2,806 | 5% | 112,272 | 4% | 738,290 |
| Failing checks | 4% | 6,398 | 7% | 155,439 | 9% | 1,395,427 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 67 | 1% | 557 |
| Not translated strings | 83% | 108,377 | 74% | 1,454,312 | 74% | 11,204,469 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
dbaio
New strings to translate
Documentation / books/porters-handbook/special/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)
dbaio
Resource update
Documentation / books/porters-handbook/special/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)
dbaio
New strings to translate
Documentation / books/handbook/mirrors/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)
dbaio
New strings to translate
Documentation / articles/committers-guide/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)
dbaio
Resource update
Documentation / articles/committers-guide/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)
None
Source string changed
Documentation / articles/committers-guide/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)
dbaio
New strings to translate
Documentation / books/porters-handbook/testing/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)
dbaio
Resource update
Documentation / books/porters-handbook/testing/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)
dbaio
New strings to translate
Documentation / books/porters-handbook/plist/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)