| 项目 | 已翻译 | 未完成 | 未完成的词 | 未完成的字符数 | 未翻译 | 检查 | 建议 | 评论 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Documentation
|
7% | 37112 | 631619 | 4387570 | 34520 | 1186 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
FreeBSD Doc (Archived)
|
54% | 12766 | 161042 | 1392325 | 12724 | 4487 | 1 | 10 | |
|
|
|||||||||
概览
| 语言代码 | zh_CN | |
|---|---|---|
| 文字方向 | 从左至右 | |
| 复数形式：默认复数 582 条译文 | ||
| 复数数量 | 1 | |
| 复数类型 | 无 | |
| 复数形式 | ||
| 复数公式 | 0 |
|
字符串统计数据
| 字符串百分比 | 托管的字符串数 | 字数百分比 | 托管的单词数 | 字符百分比 | 托管的字符数 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 总数 | 129095 | 1706872 | 13300751 | |||
| 已核准数 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| 待审校数 | 14% | 18153 | 21% | 358664 | 22% | 2997679 |
| 已翻译数 | 14% | 18153 | 21% | 358664 | 22% | 2997679 |
| 需要编辑 | 2% | 2634 | 5% | 88318 | 4% | 581348 |
| 只读 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| 未通过的检查数 | 4% | 5673 | 7% | 126782 | 9% | 1204222 |
| 带有建议的字符串数 | 1% | 1 | 1% | 67 | 1% | 557 |
| 未翻译的字符串数 | 83% | 108308 | 73% | 1259890 | 73% | 9721724 |
 无
要翻译的新字符串 |
翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。
3 周前
|
|
无
资源更新 |
文件
documentation/content/zh_CN/books/handbook/geom/_index.po 已更改。
3 周前
|
|
无
更新了仓库中的字符串 |
|
|
无
要翻译的新字符串 Documentation / articles/committers-guide/_index — 中文（简体） (zh_CN) |
翻译中出现了 2 条要翻译的新字符串。
3 周前
|
|
无
资源更新 Documentation / articles/committers-guide/_index — 中文（简体） (zh_CN) |
文件
documentation/content/zh_CN/articles/committers-guide/_index.po 已更改。
3 周前
|
|
无
更新了仓库中的字符串 Documentation / articles/committers-guide/_index — 中文（简体） (zh_CN) |
|
|
无
更新了仓库中的字符串 Documentation / articles/committers-guide/_index — 中文（简体） (zh_CN) |
|
|
无
要翻译的新字符串 Documentation / articles/explaining-bsd/_index — 中文（简体） (zh_CN) |
翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。
3 周前
|
|
无
资源更新 Documentation / articles/explaining-bsd/_index — 中文（简体） (zh_CN) |
文件
documentation/content/zh_CN/articles/explaining-bsd/_index.po 已更改。
3 周前
|
|
无
更新了仓库中的字符串 Documentation / articles/explaining-bsd/_index — 中文（简体） (zh_CN) |
|